Bedeutung von "грубость" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ГРУБОСТЬ AUF RUSSISCH

грубость  [grubostʹ]

WAS BEDEUTET ГРУБОСТЬ AUF RUSSISCH

Definition von грубость im Wörterbuch Russisch

Rauheit und, naja. 1. Sehen Sie das grobe. 2. Grober Ausdruck, unhöfliche Handlung. Unhöflichkeit sprechen. Erlaubt Unhöflichkeit im Spiel.

ГРУБОСТЬ, -и, ж. 1. см. грубый. 2. Грубое выражение, грубый поступок. Говорить грубости. Допустить грубость в игре.

ÜBERSETZUNG VON ГРУБОСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von грубость auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von грубость auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «грубость» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 粗暴
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: grosería
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rudeness
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अशिष्टता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فظاظة
• Russisch: грубость
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: grosseria
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অমসৃণ অবস্থা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: grossièreté
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kekasaran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Grobheit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 無礼
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 실례
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: coarseness
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự chưa khai hóa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிசுக்குமை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: क्रूरपणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kalitesizlik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: maleducazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: grubiaństwo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: грубість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: grosolănie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αγένεια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onbeskoftheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: råhet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: uhøflighet

10 BÜCHER, DIE MIT «ГРУБОСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von грубость in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit грубость im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Не на тех напали! или Как бороться с грубостью - Страница 3

Внешние причины грубости . ... 54 Глава 9. Хорошее дело браком не назовут Грубость в семье . ... Основные стратегии преодоления грубости .....140 Все мы периодически сталкиваемся с бесцеремонностью, грубостью, хамством, ...

Ковпак Дмитрий Викторович, 2013

Агни Йога о карме: - Страница 4

Нужно отуавать себе отчет в значении брани и насмешки, также старайтесь «избегать всяких взаимных изуевательств и поношений», веуь «вернейший бумеранг есть унижение близкого». Также «грубость есть ужасная зараза, ...

Наталья Михайловна Дементьева, 2008

Словарь языка Достоевского: - Страница 172

Между тем это самая грубая нападка на Вас, самое грубое искажение Ваших мыслей - искажение, в котором даже, может быть, есть и умысел, а не одна только современная грубость и тупость понимания современного дешевого ...

Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001

Исторические очерки по русскому орнаменту в рукописях

Въ пользу французскаго ученаго можетъ быть приведена слѣдующая мысль. на которую падобно обратить особенное вниманіе. Неумѣлость пли грубость въ воспропзведенія чужаго оригшпала не есть только личныя качества ...

Ф.И. Буслаев, 2013

Дом поэта: [об А. Ахматовой] - Страница 76

Это не та простонародная грубость, какая свойственна языку крестьянина или языку Шекспира: смелость в названии предмета его именем. Это грубость конторы жилуправления, продавщиц в магазине, секретарш в учреждениях, ...

Лидия Корнеевна Чуковская, 2012

Царственное слово: симфония разума и мудрости : [изречения ...

Сенека ф ТО, чем МЫ грешили В МОАОДОСТИ, ПРИХОДИТСЯ искупать В СТЗРОСТИ. Эразм Роттердамский ГРУБОСТЬ ‚а? Грубость рождает ненависть. Ф. Бэкон а? Низкий на все отвечает грубостью, средний — грубостью на ...

Елена Андреевна Окунцова, 2009

Psikhologiia podrostka i vospitanie ego v sem'e - Страница 29

Родители часто жалуются на грубость своих детей-подростков. Существует внешняя грубость, выражающаяся в грубой речи, грубых манерах, недостаточной вежливости. Такая грубость характерна, например, для семиклассника ...

Nikolaĭ Dmitrievich Levitov, 1958

Стихотворения

... что страшней даже смертной тоски, — Грубость духа, грубость материи, Грубость жизни, любви — всего; Грубость зверихиродной, Эсэсэрии, — Грубость, дикость, — и в них торжество. Может быть, всё разрешится, развяжется ...

Дмитрий Мережковский, 2015

Блеск и нищета русской литературы

Обращение к синонимам ему не помогло, потому что синонимы — это слова с одинаковым значением,а слова«наглость», «грубость»и «нахальство»,которымипытался воспользоваться Набоков,решительным образом от ...

Довлатов С., 2013

Сталин в жизни : систематизированный свод воспоминаний ...

Но его грубость вовсе не отражала его злобность лишь в данном случае или его отношение к конкретному человеку. Это была какая-то злобность вообще, врожденная грубость, хотя, видимо, скорее тут результат воспитания и ...

Е. Н. Гусляров, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГРУБОСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff грубость im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Бавария" пожаловалась в УЕФА на грубость греческой полиции

Мюнхенская "Бавария" направила ноту протеста в УЕФА в связи с действиями греческой полиции в отношении болельщиков немецкой команды до ... «СЕГОДНЯ, Sep 15»

«Не хамите, коллега!»: 5 причин бороться с грубостью на работе

Ритм жизни и агрессивная экономическая среда диктуют свои правила: вежливое и этичное поведение в отношении конкурентов и коллег часто ... «Еженедельник Аргументы и факты в Беларуси, Sep 15»

Дисциплинарный комитет РФС дисквалифицировал главного …

Дисциплинарный комитет РФС дисквалифицировал главного тренера питерского "Зенита" за грубость. Версия для печати Код для вставки в блог ... «Первый канал, Sep 15»

Грубость в офисе так же заразительна, как грипп

Тему хамства и грубости на работе в мире изучили со всех сторон, подсчитав даже, сколько компании теряют из-за враждебной атмосферы в офисе. «Ведомости, Aug 15»

Якунин оправдался за грубость в СМС-сообщении

15:30 / 21.08.2015 РЖД, ЯкунинБывший глава Российских железных дорог Владимир Якунин попросил журналистов не обижаться на него за чересчур ... «Дни.Ру, Aug 15»

Мэннинг за неряшливость и грубость отлучили от развлечений

Приговоренной к 35 годам тюрьме по обвинению в передаче секретных данных экс-разведчику США Челси Мэннингу (до смены пола — Брэдли ... «Полит.ру, Aug 15»

Ибрагимов: должны были отвечать на грубость игроков …

Хотя это предсезонный матч, накал чувствовался. Результат мог повернуться в ту и другую сторону. Обилие стычек? Мы должны отвечать на грубость, ... «Газета.Ru, Aug 15»

Рустам Минниханов о ЧП в Бавлах: "Меня возмущают грубость …

«Находясь вдали от Татарстана в заграничной командировке, не могу не отреагировать на трагедию, которая произошла в Бавлах. Меня возмущают ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Mai 15»

Медработники в России станут шелковыми: за грубость им …

Так, за грубость в общении с пациентами сотрудникам регистратуры могут ... Согласны ли вы, что за грубость медработникам нужно урезать зарплату? «НАША ГАЗЕТА, Apr 15»

Студента Бауманки могли зарезать за грубость

Убитый на востоке Москвы студент МГТУ им. Баумана мог сам стать инициатором ссоры, в результате которой четверо неизвестных нанесли ему ... «Вести.Ru, Feb 15»