10 BÜCHER, DIE MIT «ИЗЪЯСНИТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
изъясниться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
изъясниться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 464
ИЗЪЯСНИТЬСЯ, изъяснюсь, изъяснишься, сов. (к изъясняться) (книжн. устар.). Высказывая что-н., поговорить, объясниться. Он хорошо изъяснился с иностранцем по-французски. Изъясниться в любви. ИЗЪЯСНЯТЬ, изъясняю ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур,
2001
2
Дѣянія Петра Великаго: мудраго преобразителя Россіи, ...
Г. Симоновъ получилъ подобную-же отъ признательнѣйшаго Государя благодарность; и должно себѣ представить, что Великій Государь не оставилъ конечно изъясниться подробнѣйше о семъ съ послѣднимъ ("). IVIII.
Ivan Ivanovich Golikov,
1843
3
Archiv Gosudarstvennago Soveta - Том 1 - Страница 160
... статскаго и надворнаго канцлера князя Кауница къ князю Лобковицу, которою поручаетъ ему изъясниться здѣсь о всемъ, что потребно для постановленія съ нами о польскихъ земляхъ конвенціи; 5) записку для князя Лобковица, ...
4
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 213
ИЗЪЯСНИТЬ, И ЗЪЯСН ЯТ Ь « / а2 знач. [только ед. ч.] (14). Не имею слов для изъяснения глубочайшей моей благодарности — Вам и к.<нязю> Одоевскому. Пс П79.4. даже в простой переписке мы принуждены создавать обороты ...
Виктор Владимирович Виноградов, С. И. Бернштейн, А. Д. Григорьева,
1957
5
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
сенъ, и плана коварныхъ Голландцевъ не аппробуетъ; а какіе имѣетъ на тó резоны, обѣщалъ изъясниться на письмѣ. Прибывъ-же изъ Сената въ домъ свой, посылаетъ просить къ себѣ знакомаго ему Московскаго суконнаго ...
6
RDèyanìya Petra velikago: - Том 7 - Страница 475
... продолженіе оныхъ предоставляю времени, или, лучше сказать, изволенію почтенной Публики, о чемъ уже я имѣлъ честь изъясниться предъ оною въ припечатанномъ моемъ при Московскихъ вѣдомостяхъ подъ N Т5 объявленіи.
Ivan Ivanovich Golikov,
1838
7
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Страница 325
Übiaâniaó, s. nd. obiaánió, s. d. обЪяснять; обЪяснить, hell machen, erhellen, v. a.; изЪягнить, толковать, erläutern, erlliiren. siç, изЪясниться, erhellen, v. n., fich erlliiren, beutlich werben. machen, einem mit etmaë iBelanntfchaft Obîaä'ßieö ...
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT,
1834
8
Дѣяния Петра Великаго, мудраго преобразователя России, ...
Наконецъ успѣхи Турецкаго оружія и ихъ въ чинимыхъ переговорахъ коварства принудили Короля Польскаго, въ отправленной ко Двору Россійскому отъ 12 Ноября 1690 года граматѣ, изъясниться, что требованія Посланника ...
Иван Иванович Голиков,
1837
9
Архив Государственнаго Совѣта - Том 1,Выпуск 1 - Страница 158
... статскаго и надворнаго канцлера князя Кауница къ князю Лобковицу, которою поручаетъ ему изъясниться здѣсь о всемъ, что потребно для постановленія съ нами о польскихъ земляхъ конвенціи; 5) записку для князя Лобковица, ...
Руссиа. Государственный Совѣт. Архив,
1869
10
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 469
ИЗЪЯСНИТЬ сов. квНн. изап етмэк, ан- латмаг, шэрп етмэк, а]дынлашдырмаг, баша салмаг. ИЗЪЯСНИТЬСЯ сов. квНн. фикрини баша салмаг (анлатмаг), данышмаг. ИЗЪЯСНЯТЬ несов. квНн. бах изъяснить. ИЗЪЯСНЯТЬСЯ несов ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту,
1971
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ИЗЪЯСНИТЬСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
изъясниться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Украинские девушки решили свои задачи, изучив eesti keel
А тема « Поход за покупками» - изъясниться при покупке десятка кг соленых огурцов. Кстати, шутка и самоирония — это один из приемов создания на ... «Кренгольмский Проспект, Okt 15»
Известный приморский фотограф отправится в кругосветку …
Главное в поездке - хороший настрой и доброжелательное отношение, а изъясниться, в крайнем случае, можно и жестами, - считает собеседник. «РИА "Восток-Медиа", Sep 15»
Львовяне в 60 – зубрят английский и учат психологию
... например, в ту же Польшу. А вот этим летом некоторые наши "студенты" побывали в Германии. И именно английский язык помогает им изъясниться в ... «Комсомольская Правда в Украине, Sep 15»
Подвиньтесь, Поколение Y! Наступает Поколение Z
В эпоху эмодзи и шестисекундных видео в Vine «мы говорим нашим рекламным партнерам, что если они не могут изъясниться пятью словами и ... «Roem.ru, Sep 15»
Во Франции выпустят путеводитель для беженцев
В состав издания вошел и мини-разговорник, позволяющий беженцам изъясниться при обращении к врачу, заказе еды в кафе и т.д. Напомним, что с ... «Российская Газета, Sep 15»
Самвел Мкоян: «В «Мордовское подворье» я вложил 15 …
Слава Богу, русскому языку в России научился и могу достаточно изъясниться, чтобы меня услышали и поняли». Самвел Мкоян заявил, что он открыт ... «Еженедельная газета "Столица С", Sep 15»
Мадрид накануне матча "Реал" – "Шахтер": все дороги ведут к …
... национальной самодостаточности, но встретить испанца, способного свободно изъясниться на языке Шекспира – все равно, что выиграть в лотерею. «СЕГОДНЯ, Sep 15»
Осетинский язык на грани исчезновения
Однако, когда с ними начинали говорить по-осетински, а не по-русски, даже те, кто заявлял о свободном владении, не могли хорошо изъясниться. «Радио Азаттык, Mai 15»
В столице могут провести красную линию для туристов
Для этого все полицейские должны уметь изъясниться на иностранных языках – главным образом, английском и немецком. В штате туристической ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Mai 15»
Квест повышенной степени сложности. Записки из Мюнхена
Баварцы всегда предпочтут изъясниться с вами сначала на немецком, и только в случае тотального непонимания задействуют английский. Если знают ... «Новое Время, Mai 15»