Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "караульный" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON КАРАУЛЬНЫЙ AUF RUSSISCH

караульный  [karaulʹnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET КАРАУЛЬНЫЙ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «караульный» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
караульный

Wache (militärische Angelegenheiten)

Караул (военное дело)

Die Wache ist eine vorübergehende Formation, die eine Kampfmission ausübt, um militärische Banner, militärische und staatliche Einrichtungen, die Grenze oder den Umfang der geschützten Einrichtung sowie Personen, die im Wach- oder Disziplinar-Bataillon festgehalten werden, zu schützen und zu verteidigen. Die Wachablösungen, die von den türkischen Militärkommandanten zur Aufklärung des Weges vor der Ankunft der Hauptarmee geschickt wurden, wurden auch als Wächter bezeichnet. Wache im erklärenden Wörterbuch von V. Dal - eine Wache, Leute, die der Hütte zugewiesen sind, die Ersparnisse von etwas. Караул — временное формирование, выполняющее боевую задачу по охране и обороне боевых знамён, военных и государственных объектов, границы или периметра охраняемого объекта, также лиц, содержащихся на гауптвахте или в дисциплинарном батальоне. Так же караулом назывались сторожевые отряды, высылаемые тюркскими военачальниками для разведки пути до того, как подойдет основное войско. Караул в Толковом словаре В. Даля — стража, люди приставленные для сторожки, сбереженья чего-либо.

Definition von караульный im Wörterbuch Russisch

KARAULNY 1. M. Gesprächspartner, der die Wache trägt; Stunde. 2. Das Adjektiv 1) siehe die damit verbundene Wache. 2) Die charakteristische Schutzcharakteristik von ihm. 3) Zugehörigkeit zur Wache (11, 3). КАРАУЛЬНЫЙ 1. м. разговорное Тот, кто несет караул; часовой. 2. прилагательное 1) см. караул, связанный с ним. 2) Свойственный караулу, характерный для него. 3) Принадлежащий караулу (11, 3).
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «караульный» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE КАРАУЛЬНЫЙ


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE КАРАУЛЬНЫЙ

караться
каратэ
каратэист
каратэистка
каратэистский
караул
караулить
караулиться
караулка
караульная
караульня
караульщик
караульщица
карачаевец
карачаевка
карачаевский
карачаевцы
карачки
карачун
карающий

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE КАРАУЛЬНЫЙ

антиалкогольный
антибактериальный
антиклинальный
антиколониальный
антинациональный
антиобледенительный
антифеодальный
антициклональный
антресольный
аортальный
ареальный
арсенальный
артельный
артериальный
астральный
атональный
аульный
аффиксальный
аэровизуальный
аэрозольный

Synonyme und Antonyme von караульный auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «КАРАУЛЬНЫЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von караульный auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON КАРАУЛЬНЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von караульный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von караульный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «караульный» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

守卫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

guardia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

guard
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गार्ड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حارس
280 Millionen Sprecher

Russisch

караульный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guarda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রহরী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

garde
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sentri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wächter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ガード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pengawal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bảo vệ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காவற்காரன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पहारेकरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nöbetçi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guardia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

osłona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вартовий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pază
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φρουρά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vakt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vakt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von караульный

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «КАРАУЛЬНЫЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «караульный» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe караульный auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «КАРАУЛЬНЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von караульный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit караульный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Описание документов и бумаг ... - Том 2 - Страница 90
Иногда впрочемъ и являвшіеся трезвыми караульные заявляли, что колодники убѣжали отъ нихъ «незнаемо какимъ случаемъ и незнаемо куда, хотя они караульные постоянно за ними слѣдили»; обыкновенно, такіе побѣги, ...
Московскій архив Министерства юстиціи, 1872
2
Описаніе документов и бумаг хранящихся в Московском архиве ...
Иногда впрочемъ и являвшіеся трезвыми караульные заявляли, что колодники убѣжали отъ нихъ «незнаемо какимъ случаемъ и незнаемо куда, хотя они караульные постоянно за ними слѣдили»; обыкновенно, такіе побѣги, ...
Russia. Министерство юстиціи. Московский архив, 1872
3
Описаніе документов и бумаг, хранящихся в Московском ...
Иногкараульные заявляли, что колодники убѣжали отъ нихъ «незнаемо какимъ случаемъ и незнаемо куда, хотя они караульные постоянно за ними слѣдили»; обыкновенно, такіе побѣги, по показаніямъ караульныхъ, случались ...
Московскій архив Министерства юстиціи, 1869
4
Сады Луны
Могу и промолчать, — обиженно отозвался первый караульный. — Тихо! — Второй караульный застыл, вслушиваясь во тьму. — Сюда кто-то идет. Оба караульных взяли копья на изготовку и стали ждать, когда незнакомец войдет ...
Стивен Эриксон, 2015
5
Кодекс звезды
Потом боцман решительно направился в сторону караула, остальные неспешно продолжили погрузку, то и дело бросая взгляды в сторону удаляющейся фигуры. Не доходя до караульных метров тридцать, боцман остановился и ...
Александр Антонов, 2014
6
Общевоинские уставы Вооруженных сил Российской Федерации ...
Смена часовых у входа в караульное помещение производится через каждые 30 минут помощником начальника караула или Начальником Караула. 258. При приближении смены к часовому на расстояние 10—15 шагов ...
Т. Дегтярева, 2014
7
Общевоинские уставы Вооруженных Сил Российской Федерации 2014
Смена часовых у входа в караульное помещение производится через каждые 30 минут помощником начальника караула или начальником караула. 258. При приближении смены к часовому на расстояние 10—15 шагов ...
Коллектив авторов, 2014
8
Полное собраніе законовъ Россійской имперіи
Снятыхъ часовыхъ разводящій ставитъ на болѣе безопасныя мѣста въ виду постовъ ; если же это окажется невозможнымъ , то отводитъ ихъ въ караульное помѣщеніе . По минованіи опасности , караульный начальникъ ...
Russia, ‎Григории Риепинский, ‎Петр. Михайлович Майков, 1893
9
Крах тирана
Караульные были ему рады, потому что Дервиш-Али был парнем веселым, а вместе со своим петухом, на котором всегда красовались отметины недавних боев, являл занятное зрелище. Караульные угощали Дервиша-Али кто ...
Шапи Казиев, 2015
10
Под кровью грязь
Второй караульный ничего подумать не успел. Он вдруг увидел, как впереди полыхнуло и почувствовал, как огонь ввинчивается ему в грудь. Агеев увидел, как караульный, которого он решилубить первым, наклонился, но на ...
Александр Золотько, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КАРАУЛЬНЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff караульный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Разочарованный караульный террористов "ДНР" сдался …
Служба безопасности Украины продолжает реализацию программы возвращения на подконтрольную Украины территорию граждан, которые ... «Криминальные новости на КриминалТВ, Sep 15»
2
Караульный не дождался смены и застрелился в Мукачево
Как пишет «Русская весна», об этом инциденте в местную милицию сообщил знакомый погибшего. По словам мужчины, он обнаружил тело ... «Телеканал "Звезда", Sep 15»
3
Военнослужащих части, где караульный расстрелял …
Российских десантников из войсковой части 71211, в полевом лагере которой караульный открыл стрельбу по сослуживцам, год назад украинские ... «НОВАЯ ПОЛИТИКА, Aug 15»
4
В РФ караульный расстрелял 5 военных, а после застрелился
«26 августа в караульном помещении полевого лагеря в Костромской области военнослужащий произвел выстрелы из автомата, в результате которых ... «InfoResist, Aug 15»
5
Срочник расстрелял сослуживцев
С утра я зашла в «ВКонтакте», и мне написала мама сослуживца из Пскова. Сказала, что караульный застрелил троих мужчин — старлея и двоих ... «Газета.Ru, Aug 15»
6
В военной части перед расстрелом военных прошла проверка
С утра я зашла во «ВКонтакте», и мне написала мама сослуживца из Пскова. Сказала, что караульный застрелил троих мужчин — старлея и двоих ... «Газета.Ru, Aug 15»
7
Пост № 1: особые приметы. Инфографика
Пост № 1 — это главный караульный пост в России. Сейчас почётный караул стоит у «Могилы Неизвестного Солдата» в Александровском саду в ... «Аргументы и факты, Jan 15»
8
Армянскую семью караульный расстрелял спящей
Вчера утром в армянском городе Гюмри российский солдат-срочник Валерий Пермяков, покинув с автоматом расположение 102-й российской военной ... «Коммерсантъ, Jan 15»
9
Караульный, который выпустил оружие во время инаугурации …
Страж, который выпустил оружие во время инаугурации президента, вернулся домой. На Черкасчине Александр Сикало помогает матери по хозяйству ... «Последние новости в мире, Aug 14»
10
Караульный батальон проводит в Таллинне и Харьюмаа учения …
С сегодняшнего дня в течение недели Караульный батальон будет проводить в Таллинне и Харьюмаа учения роты военной полиции «Медвежий след ... «Postimees, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Караульный [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/karaul-nyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf