WAS BEDEUTET ХОХЛИТЬСЯ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «хохлиться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von хохлиться im Wörterbuch Russisch
MUSS-ich-sein-sein-sein; imperfektive Erscheinung 1. Hecke, Rüschenfedern. Vögel schwören im Regen. 2, trans. Stirnrunzelnd, die Stirn runzelnd, zitternd. Unzufrieden schwören Und Eulen. zittern, ich bin-ich-du bist weg. ХОХЛИТЬСЯ, -люсь, -литься; несовершенный вид 1. Ёжиться, взъерошивая перья. Птицы хохлятся под дождём. 2, перен. Насупившись, хмуриться, ёжиться. Недовольно хохлиться И сов. нахохлиться -люсь, -лишься.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «хохлиться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ХОХЛИТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
хохлиться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
хохлиться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...
Название происходит от имени-прозвища первопоселенца Хохля — «хмурый, насупленный» или «надутый, важничающий» (от слова хохлиться, имевшего значения — «хмуриться, супиться», либо «пыжиться, надуваться», ср.
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 563
Хохлиться , хохриться , пыжиться , надуваться , хмуриться , насупиться , сидѣть надувшись , поднявъ персть , перья , сморщась , сгорбясь . Птица хохлится — больная , либо къ непогодѣ . Немощи хбхлятъ , нудятъ , заставляютъ ...
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Хохлиться, хохриться, пыжиться, надуваться, хмуриться, насупиться, сидеть надувшись, поднявъ шерсть, перья, сморщась, сгорбясь. Птица хохлится, больная, либо къ непогодп. Немощи хохлята, нудятъ, заставляютъ хохлиться.
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 560
Ласкат. к хохол ', хохолок. ХОХЛИТЬ, хохлю, хохлишь, несов., что. Поднимать, взъерошивать (перья; о птицах). ХОХЛИТЬСЯ, хохлюсь, хохлишься, несов. 1. Ежиться, втягивая голову, взъерошивая перья (о птицах). Курица хохлится.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Російсько-український словник: про-Я - Страница 633
... -жуеш. хбхлик см. хохолок. хохлиться 1. (о птицах) стовбурчити т'р'я, настовбурчувати (-чуе) ш'р'я, настовбурчу- ватися, стовбурчнтися, 1житися, нашу- ватися, -жуеться; 2. перен. разг. <жи- тися, бундючитися; разг. комизйтися.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Теоретическая семантика и системная лексикография: ...
Рес1егп зггаиЬеп (хохлиться/нахохливать- ся), зкЬ ЬеПейегп (опериться), сНскег \уегс1еп; гипеЬтеп, т (Не Вгеке §еЬеп (полнеть/толстеть/раздаваться), егЬПпйеп, ЬНпс1 шегйеп, (слепнуть), ег§гаиеп, §гаи [\уегв] \уегйеп, §гаие Нааге ...
Л. Г Бабенко, Эра Васильевна Кузнецова, 2007
7
Русский глагол: проблемы теории и лексикографирования
Небо по-осеннему нахмурилось (Горький). хохлиться — нахохлиться: 1. Взъерошивая (взъерошив) перья и втягивая (втянув) голову, ежиться (съежиться). О птицах. На тополях в саду чернели запоздалые д р о з д ы и не пели, ...
Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.), 1998
Ну,давай хлеба, кваску... да полно тебе день-деньской хохлиться-то... индатоска берет, натебя глядя... Варвара поднялась, сняла с полки чашку, нацедилав кувшинчиккваску, потом вынула изстолового ящика остаток ржаного ...
9
Словарь синонимов русского языка
СКАЛИТЬСЯ/ОСКАЛИТЬСЯ,. разг. щериться/ощериться. Раздвигая губы, показывать, обнажать зубы (о животных). ТОПОРЩИТЬ/ВСТОПОРЩИТЬ что, взъерошивать/взъерошить что, хохлить/нахохлить что, хохлиться/нахохлиться ...
Коллектив авторов, Людмила Бабенко, 2014
10
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
1. просшонар. Расшрепа, у кошораго волосы взъерошены, негладки, не причесаны. Хóхлиться, (н. вр. хóхлюся, шшся) гл. лобщ. 78. Говоря о пшицахъ: ошъ болѣзни или скуки душься, сушишься, Лурица хохлиться. Хохлищѣ, а. м.
