Bedeutung von "консигнатор" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON КОНСИГНАТОР AUF RUSSISCH

консигнатор  [konsignator]

WAS BEDEUTET КОНСИГНАТОР AUF RUSSISCH

Empfänger

Консигнатор

Empfänger - der Kommissar, die natürliche oder juristische Person, die die Verpflichtung übernimmt Aufträge für Sendung Handel durchzuführen und verkaufen Ist aus ihrem Lager im Ausland, und im eigenen Namen für die angemessene Vergütung vom Eigentümer der Ware erhalten. Empfänger arbeitet unter einer Sendung Vertrag, der nicht nur den Namen des Erzeugnisses bestimmt, sondern auch seinen Preis, Verkaufszeitraum, und so weiter. N. Eine Besonderheit des Empfängers, die er auf Lager gehandelten Waren hat, obwohl sie nicht kaufen, und sie besitzen sie nicht.

Консигнатор — комиссионер, физическое или юридическое лицо, принимающее на себя обязательство исполнять поручения организации консигнационной торговли и реализующее товар со своего склада, находящегося за границей, и от своего имени за соответствующее вознаграждение, получаемое от владельца товара. Консигнатор действует на основании консигнационного договора, в котором оговариваются не только наименование товара, но и его цена, срок продажи и т. п. Отличительная особенность консигнатора, что он имеет в наличии реализуемые товары, хотя их не покупает и не является их владельцем.

Definition von консигнатор im Wörterbuch Russisch

CONSIGNANT m Ein Wiederverkäufer, der Waren aus dem Ausland zum Verkauf unter bestimmten Bedingungen verkauft.

КОНСИГНАТОР м. Торговый посредник, продающий товар, присланный из-за границы для продажи на определенных условиях.

ÜBERSETZUNG VON КОНСИГНАТОР

Erfahre, wie die Übersetzung von консигнатор auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von консигнатор auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «консигнатор» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 收货人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: consignatario
• Übersetzer Deutsch - Englisch: consignee
• Übersetzer Deutsch - Hindi: परेषिती
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المرسل إليه
• Russisch: консигнатор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: consignatário
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রাপক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: destinataire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penerima
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Empfänger
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 荷受人
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수취인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: consignee
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhận hàng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சரக்கு அனுப்பப்படுகிறவர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अडत्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: alıcı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: destinatario
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: odbiorca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: консигнатор
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: destinatar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παραλήπτης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geadresseerde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mottagare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mottaker

10 BÜCHER, DIE MIT «КОНСИГНАТОР» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von консигнатор in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit консигнатор im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Посреднические договоры

доверителя на основании доверенности), а договор консигнации является смешанным договором (консигнатор действует от собственного имени или от имени консигнанта). Арбитражная практика МКАС По делу от 1 сентября ...

Станислав Николюкин, 2015

Экспортно-импортные операции: Правовое регулирование

зан перевести стоимость товаров, проданных в течение квартала, в пределах 8 рабочих дней первого месяца следующего квартала; в случае просрочки в переводе платежей консигнатор уплачивает неустойку в размере 5% ...

Владимир Сергеевич Поздняков, 1970

Организация и техника внешней торговли - Страница 13

Отрицательной стороной консигнационных операций является прежде всего зависимость от консигнатора, в которую попадает консигнант, посылая свои товары на консигнацию. Отношения между обоими контрагентами ...

Константин Гордеевич Воронов, ‎Константин Александрович Павлов, 1970

Основы законодательства по внутренней торговле Союза ССР.

или оставить их по той же, установленной в договоре консигнации, твердой цене за собой. Из изложенной выше схемы договора консигнации вытекают следующие характеризующие его черты: а) доминирующее значение в ...

Константин Граве, ‎Павел Семенович Эйбушитц, 1928

Proekty dogovorov - Страница 77

КОНСИГНАТОР обязуется за свой счёт обеспечить закрытые помещения для складирования ТНП, содержание этих помещений в надлежащем виде, оборудование их надлежащей охраной, а также нести расходы по принятию, ...

Bianca Jänecke, 1994

Знаем ли мы русский язык? История происхождения слов ...

Ещё более загадочная фигура — консигнатор. Этот имеет товары для продажи, хотя их не покупал и не является их владельцем. Чем же ценен консигнатор? «Консигнатор» в переводе с английского — «грузополучатель».

Мария Аксенова, 2015

Внешнеэкономическая деятельность предприятий

Евгений Григорьевич Ищенко. не должны быть чрезмерно завышены, чтобы товары не потеряли конкурентноспособности на местном рынке. Основной обязанностью консигнатора является выполнение поручения консигнанта в ...

Евгений Григорьевич Ищенко, 1992

Основы внешнеэкономических знаний: - Страница 236

Договоры консигнации устанавливают сроки реализации товаров со складов, по истечении которых непроданные товары могут быть возвращены консигнантам. С целью усиления ответственности консигнаторов за реализацию ...

Игорь Павлович Фаминский, 1994

Внешнеэкономические операции: организация и техника: Учебник

мо получать фирменные гарантии или акцептованные консигнаторами тратты на каждый отсроченный платеж. В других случаях следует получать гарантии банков, векселя или тратты, авалированные банками. С целью ...

Борис Иванович Синецкий, 1989

Организация и техника внешнеторговых операций на ...

может быть установлено в виде определенного процента от стоимости проданных товаров или в виде разницы (или части разницы) между назначенной комитентом ценой и той более выгодной ценой, по которой консигнатор ...

Ирина Никоновна Герчикова, 1975

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КОНСИГНАТОР» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff консигнатор im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Рыбопромышленный комплекс в Приморье создадут ГК "Беркут …

Консигнатором называется агент-комиссионер, реализующий товар консигнанта от своего имени. В качестве вознаграждения консигнатор получает от ... «РИА PrimaMedia, Dez 14»