WAS BEDEUTET КУРОЛЕСИТЬ AUF RUSSISCH
Definition von куролесить im Wörterbuch Russisch
ZU KOCHEN, esse ich, du esse; unvollkommene Erscheinung. Schelmisch sein, schändlich sein. Um den Hopfen zu spielen. In der bleichen, ein Schneesturm Blizzards. || eine perfekte Art von Nakurolesit, - du, du isst.
ÜBERSETZUNG VON КУРОЛЕСИТЬ
Erfahre, wie die Übersetzung von
куролесить auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Russisch lautet.
Die
Übersetzungen von куролесить auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «куролесить» in Russisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
掉在地砖上
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
estar fuera en los azulejos
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
be out on the tiles
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
टाइल्स पर बाहर किया
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
سيغيب على البلاط
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
estar fora sobre as telhas
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
টাইলস উপর আউট হতে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
être sur les tuiles
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
keluar pada jubin
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
werden auf den Fliesen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
タイル上にあること
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
타일 에 외출
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
dadi metu ing kothak
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
được ra vào gạch
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஓடுகள் வெளியே இருக்கும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
फरशा रोजी होणार
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
fayans üzerinde olmak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
essere fuori sulle piastrelle
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
będzie się na płytki
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
колобродити
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
fie pe gresie
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
είναι έξω στα κεραμίδια
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
wees op die teëls
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
vara ute på brickor
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
være ute på flisene
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «КУРОЛЕСИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
куролесить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
куролесить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Если не позволять ему куролесить и держать бесов в руках. — Каких еще бесов?! Серый вздохнул с таким видом: «Ну что с них возьмешь — не понимают!» — и предложил: — Пойдем на лавочку. Мы расселись на скамейке позади ...
2
Путешествие в слово: книга для учащихся старших классов
Куролесить. Степка, персонаж «Господ Головлевых» Салтыкова-Щедрина, частенько «принимался куролесить. То косынку у девки Анютки изрежет в куски, то сонной Васютке мух в рот напустит, то заберется на кухню и стянет ...
Эдуард Арамаисович Вартаньян,
1982
3
Путешествие в слово - Страница 18
Новое смысловое содержание сложное слово может получить как в своем языке, так и при заимствовании. Куролесить. В народной речи и доныне можно услышать: куролесить и куролесничать — озорничать, проказничать, ...
4
Полное собрание сочинении - Страница 314
2 И видит по лампам пошло куролесить 3 По всем по лампам пошло куролесить вся сеть телефонная рвется на нити 67—10 Соедините II 67-10 Соедините По всем по лампам пошло куролесить вся сеть телефонная рвется на ...
Владимир Маяковский,
1957
5
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской ... - Страница 958
Островскій. Дмитрій Самозванецъ. 2, 1. 55. Хлѣбная слеза-(иноск.) водка. Ср. Нахлебается съ утра хлѣбной слезой и пойдетъ на весь день куролесить... бранится... вздоритъ... И за старый промыселъ принялся: что плохо лежитъ, ...
6
Латунная луна (сборник)
курортная жизнь требовала своего, и мы стали куролесить еще пуще, а я сердиться вскорости вообще перестал. Измаранныеже вовремя подталкивания автомобиля разбитой коленкой, а затем сидением на траве брюки, ...
И что, поэтому куролесить начал? — Да не то чтобы куролесить, но неприятности к нему липнут, как магнит к железу. — Подполковник задумался, в несколько глубоких затяжек докурил сигарету и вмял окурок в дно пепельницы.
8
Школа физкультминуток: 1-4-е классы : [учебно-методическое ...
Там, за полянкой, Где можно куролесить, Живет сорока-мама И сорочаток – десять. – Летим! – сказала мама. – Ура! – сказали десять. И стали над поляной Летать и куролесить. (11.) Два цыпленка стоят, Два в скорлупке сидят, ...
9
Жутко громко и запредельно близко
Я думала, мы будем куролесить всю ночь. Будем куролесить всю жизнь. Промежутки междунашими словами удлинились. Стало трудно понять, говорим мы или молчим. Наши руки едва касались. Было поздно, мы утомились.
И будет ей не до него, глядишь, и разойдутся потихоньку. — Да уж лучше пусть женится, — кротко улыбалась жена. — Глядишь, не будет буянить и куролесить, как ты бывало в молодости! «Буянить и куролесить... в молодости!
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КУРОЛЕСИТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
куролесить im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Вам персик. Почему матч Казахстан – Нидерланды стоило …
Ожидалось, что во второй половине молодежь продолжит куролесить, но на противоположной бровке ожил Мемфис Депай, и партнеры стали играть на ... «Eurosport.com RU, Okt 15»
Череповецкий полицейский Пётр Лагодюк вышел в финал …
Или еще часто бывают случаи, когда, например, мужчина дома в состоянии алкогольного опьянения ночью начинает куролесить, не дает нормально ... «CherInfo.ru, Okt 15»
Хасидам в Умани будет очень сложно "куролесить" на свой …
В Умань Черкасской области прибыли 15 полицейских из Израиля для поддержания порядка во время празднования иудейского Нового года Рош ... «Интернет-обозрение Главное, Sep 15»
Киевского быка пора брать за рога! Юрий Селиванов
Если этого не сделать, то эта антироссийская пьяная лавочка будет и дальше куролесить за счет России, и делать ей всяческие пакости, вплоть до ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
Рекомендуем обновить браузер
Но будучи православным, в православных храмах куролесить не мог, а оставались ему только храмы искусства и науки. В них-то он и принялся ... «Snob.ru, Sep 15»
Откуда деньжатки? Помощник Путина Песков продолжает …
Помощник Путина Песков продолжает свадебно куролесить ня VIP-яхтах 20:53 17.08.2015. Фонд Навального: Песков проводит медовый месяц на ... «Centrasia.ru, Aug 15»
Ветерана из Тайшетского района избивает дочь
И в возбуждении она начинает куролесить, — говорит соседка Любовь. Женщина пережившая тяжелые военные годы войны, не привыкла жаловаться ... «Вести Иркутск, Feb 15»
Алексей Нилов : "Не могу столько пить и куролесить, как раньше"
Не могу столько пить, гулять, куролесить, как это было раньше. Если бы оно было, может быть, продолжал бы и дальше. Хотя ничего нового я в этом ... «СЕГОДНЯ, Jan 14»
Анисин подрался с одноклубником Варламовым
Анисин продолжает куролесить! Анисин избил одноклубника Варламова, ужасающий показ хоккея из Ярославля, победы СКА и "Локомотива" — в ... «Чемпионат.com, Nov 13»
Главные новости Тюменской области
Куролесить начал в самолете. Очередным скандалом ознаменовался перелет в Тюмень знаменитого российского бойца Александра Емельяненко ... «Ura.ru, Nov 13»