Bedeutung von "навесить" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON НАВЕСИТЬ AUF RUSSISCH

навесить  [navesitʹ]

WAS BEDEUTET НАВЕСИТЬ AUF RUSSISCH

Definition von навесить im Wörterbuch Russisch

HURRY, ICH HABE, DU FÜHLST; -erhitzt; Eulen. 1. was? Warte, zieh etwas an. Hänge die Tür auf. Hänge das Schloss am Tor auf. 2. was und was? Das Gleiche wie das. Hängende Bilder. 3. Was? Im Sport: Schicke einen heftigen Schlag an die Seite des Tores, den Korb. Ya Ball am Tor. || unvollkommene Sicht des Hängens, du, du. || Substantiv Scharnier, -und ,. und ein Schuppen, -a, m. || Adjektiv Gelenk, -th, -ye. Die Flügeltür. Anbau Pflanzgefäß.

НАВЕСИТЬ, -ешу, -есишь; -ешенный; сов. 1. что. Повесить, надеть на что-нибудь. Навесить дверь. Навесить замок на ворота. 2. что и чего. То же, что наве-шать. Навесить картин. 3. что. В спорте: направить крутым ударом в сторону ворот, корзины. Я. мяч на ворота. || несовершенный вид навешивать, -аю, -аешь. || существительное навеска, -и, ж. и навес, -а, м. || прилагательное навесной, -ая, -ое. Навесная дверь. Навесная сеялка.

ÜBERSETZUNG VON НАВЕСИТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von навесить auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von навесить auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «навесить» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 挂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: colgar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hang
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लटकना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: علق
• Russisch: навесить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pendurar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফাঁসি দেত্তয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pendre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: hängen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ハング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 걸림 새
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: treo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செயலிழப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फाशी देणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: asmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: appendere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: powiesić
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: навісити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: atârna
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κρέμασμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hang
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hänga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: teken

10 BÜCHER, DIE MIT «НАВЕСИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von навесить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit навесить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Машинное вязание: технология, узоры, особенности - Страница 133

Печкарева А. В. ду вывязать ажур по схеме. В 43 ряду поменять нить на желтую. В 170 ряду закрыть петли. Навесить закрытые петли на фонтуру следующим образом: * 2 петли навесить, 1 петлю пропустить *, повторять от * до *.

Печкарева А. В., 2012

Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка

То же, что вверху (в 1 знач.). Сидеть н.2.предлог с род. п. То же, что вверху (во 2 знач.). Гнездо н. дерева. НАВЕС, а, м. 1. см. навесить. 2. Крыша на столбах или иных опорахдля защиты от непогоды или солнца. Н. над крыльцом. 3.

Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 138

Когда один <молот> при ковке жести расплющитца, то оной, сняв, отдавать для исправления . ., а на то место навесить другой молот. Геннин 232. На другой <конец> навешивают тяжесть, которая вытягивая ремень, делает его ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003

Краткая энциклопедия домашнего хозяйства - Страница 318

Довязав до линии груди, снять от линии бока по ширине подреза 12 петель (провязав положение 43 иглы и навесить на них 43 петли с обкрутами по линии реглана полочки от горловины (полоски, связанные вспомогательными ...

И. М. Терехов, 1988

Большая энциклопедия рукоделия - Страница 524

Сетка из диагональных узлов Навесить 4 нити, сложенные пополам. В 1 ряду завязать 4 диагональных репсовых узла следующим образом: каждый узел завязать на паре нитей, правая нить — узелковая, а левая — рабочая.

Мария Ануфриева, 2015

Поделки из папье-маше

Нарезать 20нитейдлиной по 4 м. 2. Навесить нити напланку. Одновременно выполнять фестоны, описанные в следующих шагах. 3. Первые 2 нити сложить пополам и каждую из них навесить на планку слевого края3-м способом.

Рапщупкина С. Ю., 2012

Словарь русских донских говоров: в двух томах

Вехи, пометки из узлом связанной травы при дележе сенокоса. Цимл. *НАВЁРТЫВАТЬ. То же, что навертать. Навё ртываем, т. е. плохо говорим, плохо выражаемся (Рзд.). НАВЕСИТЬ [навесить], -сю, -ишь, сов., навешивать, несов.

З. В Валюсинская, ‎Валентина Степановна Овчинникова, ‎Ростовский государственный университет, 1991

Волшебная таблетка

Как. навесить. оценочный. фрейм,. зацепить. Когда оцениваешь девушку, она невольно начинает стараться тебе понравиться. Используй оценку, и она сама будет стремиться продолжить общение. Но не забудь потом похвалить ...

Алекс Лесли, 2015

Дом и семья: краткая энциклопедия - Страница 492

Набрать вспомогательной нитью 132 петли, провязать несколько рядов, затем рабочей нитью провязать для кеттлев ки 4 ряда и. повернув полотно к себе изнаночной стороной, навесить на эти же иглы кромочные петли проймы, ...

Андрей Иванович Тимуш, 1987

Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...

Я вчера навесила суп: телячью йогу перерубили; Можно чайник навесить, если печку затопить. 5. Взвесив, отпустить какой-л. товар в магазине. Тебе навесят хлеб. На день двести грамм давали; Да хоть сколько... хоть десеть ...

Франциска Леонтьевна Скитова, ‎Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАВЕСИТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff навесить im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Стрелков, "освобождавший" Донбасс, становится в России …

Стрелков, "освобождавший" Донбасс, становится в России изгоем, на которого хотят навесить все "грехи". Submitted by Матвеева on Sun, 2015-10-04 ... «Час Пик, Okt 15»

Конрад Невольский: многие люди в Польше любят Россию

Сам создатель партии говорит, что ярлыки на "Легион патриотов" пытаются навесить те СМИ, которые сами привыкли действовать под диктовку из-за ... «РИА Новости, Sep 15»

Саленко и Хохлов о матче «Валенсия» - «Зенит»

Если «Валенсия» отдаст мяч питерцам, то при позиционных атаках у «Зенита» будет шанс навесить на Дзюбу. А вот поймать соперника на контратаке ... «Чемпионат.com, Sep 15»

Жители ДНР передали ГП республики около 2,5 тысячи …

... у Нидерландов/Малайзии? получается - проще и быстрее навесить ярлыки, бездоказательно обвинить и потявкать, чем объективно расследовать. «РИА Новости, Sep 15»

На автовладельцев хотят «навесить» новый налог

Минфин ищет способ наполнить госказну за счет владельцев транспортных средств. На прошлой неделе ведомство представило проект налоговой ... «Хроника мировых событий, Aug 15»

Александр Шмелев: Обвинение точно описывает главные …

... этих обвинений приговариваем его к безумному сроку) можно было навесить на него ЛЮБЫЕ статьи. От подготовки жестокого группового убийства до ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Aug 15»

«Роснефть» призвала «ЛУКойл» «вести себя корректно»

Все, что пытаются на нас навесить, является дезинформацией — либо прямой ложью, либо передергиванием. Мы не хотели открывать войну, мы ... «Газета.Ru, Aug 15»

Открытое письмо Цукербергу. Сергей Веселовский

Для «Фейсбук» должно быть делом чести сохранение незапятнанной репутации, дабы пресечь все попытки недоброжелателей навесить на него ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»

Мультионлайн: Локомотив — Рубин 3:0

Денисов на левом фланге остроумно пропустил мяч на Касаева, но тому навесить помешал Кверквелия, выбив в аут. После вброса дошел мяч до ... «LiveSport.Ru, Mai 15»

Forbes опубликовал статистику, раскрывающую суть России

Россия - страна, на которую очень легко навесить ярлыки. Она притягивает к себе клише так же, как свет притягивает мотыльков, считает обозреватель ... «Правда.Ру, Apr 15»