Bedeutung von "квартировать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON КВАРТИРОВАТЬ AUF RUSSISCH

квартировать  [kvartirovatʹ]

WAS BEDEUTET КВАРТИРОВАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von квартировать im Wörterbuch Russisch

KVARTirovat, - du - bist du; unvollkommener Blick 1. Lebe mit jemandem in der Wohnung. 2. Um auf den Wohnungen zu sein.

КВАРТИРОВАТЬ, -рую, -руешь; несовершенный вид 1. Проживать у кого-нибудь на квартире. 2. Располагаться на квартирах.

ÜBERSETZUNG VON КВАРТИРОВАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von квартировать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von квартировать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «квартировать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 小屋
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: logia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: lodge
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लॉज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نزل
• Russisch: квартировать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: alojamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বীবর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: loge
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lodge
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hütte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ロッジ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 별장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lodge
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lều
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லாட்ஜ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रात्रीचा मुक्काम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: loca
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: casetta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wigwam
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: квартирувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: depune
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οίκημα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lodge
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lodge
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lodge

10 BÜCHER, DIE MIT «КВАРТИРОВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von квартировать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit квартировать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах

КВАРТИРОВАТЬ (12). 1. Проживать где-л. или у кого-н. (6). она еще у московки квартировала III 115. квартирую я в самой Академии VI 219. 2. Располагаться, жить на постое (о войсках) (6). в селе не пехота, а кавалерия квартирует.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985

Бумаги, относящиеся до Отечественной войне 1812 года

перѣть и самъ ихъ встрѣтилъ, спросилъ что имъ надобно? отвѣчали „что мы хотимъ здѣсь квартировать“; я подумалъ, что лучше офицеровъ имѣть постоемъ, нежели нижнихъ чиновъ, согласился. Они вышли и скоро потомъ ...

П.И. Щукин, 2013

Russian military dictionary: English-Russian, Russian-English

8ее ако квартиры. квартирное довольствие ^иагге^5 т ктсЗ. квартйрно-коммунальные дёньги гепЫ а11о\уапсе; топегагу а11о\уапсе т Ней о{ ^иагге^8, гие1 ап<1 Н§Нг; а11о\уапсс {ог ^иаг^е^$; соттигагюп о{ ^иа^гег5. квартировать ...

United States. War Dept, 1945

Воспоминания о Саратовской губернии - Страница 12

В.И. Беккер. изволилъ квартировать Госудлгь Нлслѣдникъ, при посѣщеніи Саратова въ 1837 году, Семинарія и не многіе другіе. На главныхъ улицахъ устроены деревянные тротуары-какъ я сказалъ уже, но не вездѣ они хороши ...

В.И. Беккер, 2013

Архив Московской Св. Синода Конторы: Материалы по Москве и ...

Левшинъ составилъ для нихъ слѣдующую инструкцію: 1) квартировать имъ въ соборной палаткѣ; 2) стоять у соборныхъ дверей поочередно и часовому не допускать нищихъ и стояніе колясокъ близъ собора, особенно въ ночное ...

Скворцов Н. А., 2013

Дневник: - Страница 37

Этой ночью я квартировал с ротой, которая подошла на полумилю к городу. Назавтра я спустился вдоль правого берега реки Дунаец, что проистекает с Карпатских гор, под Старым Сончем вбирает в себя Попрад", текущий из ...

ПАТРИК ГОРДОН, ‎ДМИТРИЙ Г. ФЕДОСОВ, 2003

Поэтика портрета в романах Ф. М. Достоевского: монография

поместиться: 2. Занять помещение для жилья; поселиться [84, 3: 281]) и квартировал: у крыльца флигеля, в котором квартировал Степан Трофимович (...) Каждое лето он перебирался в этот флигелек (10, 18) (ср.: квартировать: 1.

Галина Стефановна Сырица, 2007

Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...

... -а квартербнка, -и, р. мн. -нок квартетист, -а квартётный квартйра, -ы квартирант, -а квартирантка, -и, р. мн. -ток квартирантский квартирантство, -а квартирмёйстер, -а квартйрный квартирование, -я квартировать, -рую ...

М. Климова, 2014

Многострадальные - Страница 111

Крестьяне той мѣстности, гдѣ квартировали кантонисты, были преимущественно старообрядцы различныхъ толковъ, а шотому враждебно встрѣчали кантонистовъ, непринадлежащихъ къ Ихъ сектамъ. Съ своей стороны ...

В.Н. Никитин, 2013

Словарь русского языка XVIII века: - Том 10 - Страница 26

Тут получили мы для квартирования дом уже гораздо просторнейший. Зап. Блтв I 47. < КВАРТИРОВАТЬ 1712, р у ю, р у е т, несов.; Квартирующий, Квартированный, прич. Нем. диаг11егеп. 1. Становиться на постой, располагаться ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КВАРТИРОВАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff квартировать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Обама подложил 20 бомб под кровать Меркель

... постоянной основе "квартировать" под Калининградом. Такие планы уже прорабатываются в российских военных верхах. Не исключено, что появятся ... «RosInvest.Com, Sep 15»

В «Авиапарк» на Ходынке привезли работы Ван Гога, Малевича …

... мультимедийного выставочного центра страны ARTPLAY, который теперь будет квартировать в САО. Организаторы признаются, что пока не знают, ... «Север столицы, Sep 15»

Выгоняют на улицу?

Квартировать здесь мать с ребёнком не имеют права, потому что хозяйка, которая их пустила - комнату не приватизировала. А значит 9 квадратных ... «ТВ-6 Владимир, Sep 15»

Херсонское Межигорье — дом экс-губернатора Костяка

Как «подвалила» такая удача переселенцу — переехать и тут же квартировать такой дворец, когда другие переселенцы и угол в общежитии не могут ... «Херсонские факты, Aug 15»

Начните с субботника у соседей! Челябинский садовод за три …

Обосновавшись в вашем саду, они могут комфортно квартировать в нем аж до самого августа! Проснулся — и… напился. Просыпаются они на ваших ... «Южноуральская панорама, Apr 15»

Наше место. Как выглядит экономика Украины на фоне …

... в европейском доме выглядит вполне гармонично: если экономика занимает верхние этажи, примерно там же будут "квартировать" богачи и обычные ... «ФОКУС, Sep 14»

На Дунайском построят новое здание Московского районного суда

До тех пор суд будет квартировать по старому адресу — в здании администрации Московского района на Московском проспекте, 129. Это далеко не ... «Карповка, Mai 14»

Под Ростовом-на-Дону дети нашли в лесу льва

После того, как дети нашли львенка и принесли его в свою школу, учителя определили хищника «квартировать» в спортзал и обратились в полицию. «Узнай Всё, Nov 12»

Что оставили в Витебске киношники после своего отъезда?

Но “квартировать” они тут вряд ли смогут - дома только создают видимость жилья. Сараюшки и хатки разрисованы под “шагаловщину”. Двухэтажный ... «Народные новости Витебска, Okt 12»

Эх, дороги, отели, стадионы…

Но не решила кучу других важных вопросов – из 16-и участников Евро 13 будут квартировать в Польше, даже играющие первые два матча в Донецке ... «Eurosport.com RU, Mai 12»