Lade App herunter
educalingo
намудрить

Bedeutung von "намудрить" im Wörterbuch Russisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON НАМУДРИТЬ AUF RUSSISCH

[namudritʹ]


WAS BEDEUTET НАМУДРИТЬ AUF RUSSISCH

Definition von намудрить im Wörterbuch Russisch

DENKEN, siehe subtilize.


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE НАМУДРИТЬ

бодрить · взбодрить · внедрить · выведрить · вымудрить · запудрить · захандрить · мездрить · мудрить · напудрить · ободрить · перемудрить · перепудрить · подбодрить · подпудрить · помудрить · попудрить · похандрить · прибодрить · приободрить

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE НАМУДРИТЬ

намочить · намочиться · намошенничать · намошенничаться · намудрствовать · намусленный · намусливать · намусливаться · намуслить · намуслиться · намусоливать · намусоливаться · намусолить · намусолиться · намусорить · намутить · намутиться · намучить · намучиться · намуштровать

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE НАМУДРИТЬ

багрить · базарить · балагурить · бедокурить · благодарить · благотворить · боготворить · бондарить · браконьерить · бригадирить · брить · бугрить · припудрить · пропудрить · пудрить · разведрить · распудрить · смудрить · умудрить · хандрить

Synonyme und Antonyme von намудрить auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НАМУДРИТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

намудрить ·

Übersetzung von намудрить auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON НАМУДРИТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von намудрить auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von намудрить auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «намудрить» in Russisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

过分精细
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sutilizar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

subtilize
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ऊंचा करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اختلس
280 Millionen Sprecher
ru

Russisch

намудрить
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sutilizar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিগূঢ় করা বা হওয়া
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

subtiliser
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Untuk menjadi bijak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

subtilize
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

subtilize
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

엷게하다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

subtilize
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trở nên tinh vi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

புத்திசாலி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

subtilize
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

seyreltmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sottilizzare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

udelikatniać
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

намудрували
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

subtiliza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

subtilize
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

substiliseren
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

subtilize
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

subtilize
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von намудрить

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НАМУДРИТЬ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von намудрить
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Russisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «намудрить».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe намудрить auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «НАМУДРИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von намудрить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit намудрить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 87
211 kompliziert, verworren reden od. handeln: klug tun. намудровать <-рую, —руешь, pf> (salopp) svw. намудрить. намудрствовать <-твую, -твуешь, pf> (ugs. iron. selten) svw. намудрить. намурлЫкивать <-[к'и]-, veraltend auch. -[къ]- ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь словообразовательных метафор русского языка
Разг. Чрезмерно запутать чтолибо, намудрить. Пьеса замудрена редактурой Виталия Вульфа, почти как все его переводы. В.Катанян, Лоскутное одеяло. Намудри ́ть. Разг. Сделать, сказать что-либо, излишне осложнив, запутав.
С. Козинец, 2015
3
Стальная бабочка
Ты вот что, капитан, не вздумай намудрить. Понимаешь меня? Сменить курс, например, и махнуть к смаглерам. Момо тут же доложит Бозе, а тот – Хауэру и Сайрусу. Вдвоем мы вряд ли одолеем этих бойцов. Плюс робокриги у ...
Вячеслав Шалыгин, 2015
4
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 578
Мочить НАМУДРИТЬ, только св: буд. намуДр/тб, -Ишь, мн -ят; прош. намудрИ/л‚ -а, -о, мн -и; повел. намудр/И, мн -те; п.д.п. намудрИ/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; деепр. намудрИ/в НАМУСОЛИВАТЬ см. Намусолить ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
5
Березовские ориентиры: роман - Страница 219
А что можно намудрить? — Намудрить всегда можно много, — усмехнулся Вершинин. — Все-таки они отсеют нас к понедельнику. Тогда и по тресту будет перевыполнение плана, Воронов на высоте. Ну, ладно, передай эту ...
Леонид Иванов, 1983
6
Русская лексикология и вопросы межуровневых связей: ...
Б. Накопительный СД Среди специальнорезультативных глаголов ИД есть небольшая группа накопительных /кумулятивных/ : насочинять, намудрить, наглупить, нафантазировать, насчитать. Они обозначают действие ...
Ю. В. Фоменко, ‎Т. И. Новоселова, ‎Е. В. Скворецкая, 1979
7
Belorussko-russkiĭ slovarʹ - Страница 109
... настилать. намудраваць намудрить, намудрствовать. намудрагёлщь намудрить, намудрствовать. намульванне натирание. намульваць (повреждать трением) натирать, стирать. намяклы намякший. намянцщь С косу ) наточить ...
Stepan Mitrofanovich Grabchikov, 1970
8
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 742
НАМУДРАГЁЛЩЬ сов. разг. намудрить, намудрствовать. НАМУЛ, -лу м. вет. нагнёт; намин. НАМУЛКА ж. вет. наминка. НАМУЛЬВАННЕ ср. натирание; см. намуль- ваць. НАМУЛЬВАЦЦА несов. страд, натираться, стираться; ...
Кандрат Крапива, 1988
9
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 250
(наплескать) чэчрэтеп чылатып бетеру, юешлэп бетеру. НАМУДРИТЬ сов. разг. — буташтырып бетеру, бутап бетеру. НАМУДРСТВОВАТЬ сов. разг. шутл,- к. намудрить. НАМУСЛИТЬ, НАМУСО'ЛИТЬ сое. просторен. — твкереклэу ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
10
Ветви Ихуа
Мало ли, чего еще там терракотеры намудрить могли! Все, что на первый взгляд кажется правильным и хорошим, на самом деле представляет опасность. Разве терракотеры для того создали милицию, Болгарию и чувства, ...
Александр Соловьёв, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАМУДРИТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff намудрить im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Главные новости Тюменской области
Тюменцы в соцсетях бурно обсуждают произошедшее и предполагают, что владелец одной из машин мог «намудрить что-нибудь с проводкой». «Ura.ru, Okt 15»
2
«Рубин» в глубоком пике
Пытались было Карлос Эдуардо с Оздоевым что-то намудрить, но мало что получалось, а дальние удары Канунникова были на редкость неточны. «Казанские Ведомости, Okt 15»
3
Блог «Йода», Обыкновенная история: как москвичей лишают …
Видимо, именно в этой больнице родственникам было проще намудрить. Во-вторых, в качестве подтверждения ее недееспособности приводится тот ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, Okt 15»
4
В Великобритании создали батарею для iPhone, которой …
Опять эти "британские учОные" намудрили ради того, чтоб что-то намудрить и выманить денежки у богатого заказчика. А потом скажут: "извините, ... «РИА Новости, Aug 15»
5
Юрий Седых: "Из ВАДА мы вырастили монстра"
Есть множество хитростей, с помощью которых можно достичь нужного результата на локальных турнирах: чуть облегчить молот или намудрить при ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Aug 15»
6
Эспаньол - Барселона 0:2 Трансляция матча чемпионата Испании
43, Тройка Месси-Суарес-Неймар пыталась что-то намудрить в штрафной Эспаньола, но защитники отобрали мяч. 45, Суарес с дальней дистанции не ... «bigmir)net, Apr 15»
7
Армяно-турецкий казус Старбакс
В Старбаксе, ясное дело, сидят гламурные кисо - но вот так намудрить - надо постараться. Компания Starbucks извинилась за рекламу с девушками в ... «Кавказский узел, Feb 15»
8
Обзор программы для оптимизации флеш-графики Flash Optimizer
Подумав, что же я мог так намудрить, посмотрел в руководство пользователя: все в порядке, это просто ограничения демоверсии. Ну и, значит, надо ... «SoftKey.info, Jan 15»
9
Как строители халтурят и воруют: реальные истории
Туда ж никто не полезет – не проконтролирует. Со стенами тоже могут намудрить. По технологии утеплитель на клей "садят", на зонтики прибивают. «TUT.BY, Dez 14»
10
«Космический» фильм интеллектуала Нолана, наша няшка …
Возможно, сохранить преемственность и не намудрить с графикой режиссеру Макото Накамуре помогло то, что художники были все-таки из России ... «РИА «Новый Регион», Nov 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Намудрить [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/namudrit>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE