10 BÜCHER, DIE MIT «НАВІСИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
навісити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
навісити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 502
to transfer to full ownership. навішувати, навісити to hang (up), to suspend; нависла мертва тиша a heavy silence hung over; над ним нависло велике нещастя a great disaster was hanging over him. навіщо why, what for, wherefore.
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(у порівняннях) уet П - більше/швидше even (still, уet] more/faster; — коли б, - якщо even if навішування: - кванторів фuantification навішувати//навісити: - квантори фuantify навіщо what for; why навколишній 1. (найближчий) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Temna muzyka soson: roman ; Sad z︠h︡yteĭsʹkyĭ dumok, ...
А двері навісити! — крякнув із глибини голос. Зупинився: хіба не відає, що двері треба навісити, і чи про те забув? Але був надто налитий духом тієї кімнати, надто пересичений, тож потребував передиху. Тому сказав голосно й ...
Напочатку Борзаківський взяв собі в звичку потішатися наді мною, то послав шукати ефедрон, у якому, буцімто, мали навісити печатку на промеморію, я блукав по кімнатах і запитував, де той ефедрон, писарі реготілися, бо, ...
5
Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 219
Він мав не тільки оберігати перших трьох, але, йдучи слідом за групою Харкевича, навісити вже не по одній, а по кілька штурмових сходинок на кожному бичку, щоб у разі потреби греблю міг осідлати не лише його взвод, а й інші, ...
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981
6
Tvory v trʹokh tomakh: Topoli͡a na tomu berezi - Сторінка 219
Він мав не тільки оберігати перших трьох, але, йдучи слідом за групою Харкевича, навісити вже не по одній, а по кілька штурмових сходинок на кожному бичку, щоб у разі потреби греблю міг осідлати не лише його взвод, а й інші, ...
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981
7
Aciertos y sinsabores de la emigracion: - Сторінка 133
І не віриться! Ой-йо- йой! Усе проміняла б, щоб хоч ще раз його хропіт почути! І що я тепер робитиму? Ось двері треба в шафці навісити, і хто це зробить? Заплатиш майстрові солоний гріш, але де він так навісить вам, як покійний!
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 470
Свѣсившійся съ деревьевъ и пр. снѣгъ. Желех. См. Навісочка Навісити. См. Навішувати. Навісний, а, ё — Навіжений. Оженився навiсний та взяв біснувату, не знаючи, що робити-запалили хату. Нш. Люд навісний нехай скаженіе.
10
А дерева мовчали--: роман - Сторінка 26
Зима тут люта. Буває, що морози й за п'ятдесят градусів сягають: стовбури дерев тріскають. Працювали не покладаючи рук майже тиждень. Залишалось поставити грубку, збити нари, столик, навісити двері й вставити вікна.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАВІСИТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
навісити im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Вільяреал перемагає Атлетико та виривається в лідери Прімери
Відразу відповіли підопічні Сімеоне, коли Торрес спробував навісити у напрямку воротарської зони, та захисники господарів контролювали ситуацію. «Спорт Олимп, Sep 15»
"Динамо" - "Порту" 1:1. Буяльський рятує Київ від поразки
У "Динамо" випадали з гри Гонсалес і Мораес. Перший ніяк не міг навісити вдало чи зробити якусь позитивну дію для команди, а другий був відірваний ... «Волинь, Sep 15»
Ліга Чемпіонів. 1 тур. Динамо - Порту 2:2. Буяльський рятує Київ …
У Динамо випадали з гри Гонсалес і Мораес. Перший ніяк не міг навісити вдало чи зробити якусь позитивну дію для команди, а другий був відірваний від ... «Champion.com.ua, Sep 15»
"Циганський гіпноз" і "символічне насильство" як передвиборча …
А якщо і помічає, то тут же намагається навісити ярлик: або руки Путіна, або "осколків" злочинного режиму, або екстремістської організації, або ... «РБК-Україна, Sep 15»
Виступ Президента на Раді регіонального розвитку
... несе людям реформа Конституції в частині децентралізації, а що – горе-політикани намагаються навісити те, чого там взагалі немає і ніколи не було. «Президент, Sep 15»
«Україну ми своїми грубими і безглуздими діями втратили …
... є країною – гарантом цих угод. А виконувати ці угоди повинні Київ, Донецьк і Луганськ. Спроби навісити на Росію виконання є типовою пропагандою. «Радіо Свобода, Sep 15»
Чому Андрій Ярмоленко попри низку пропозицій залишився у …
Ярмоленко грає у модній зараз манері інвертованого вінгера, якому простіше зміститися в центр та пробити, аніж навісити. Йому знайдеться місце у ... «ZAXID.net, Sep 15»
Прикра домашня поразка в обласному футболі. ФК «Ужгород …
Довго не роздумуючи, гравець вирішив навісити до карного господарів, де, крім голкіпера та захисників «Ужгорода», нікого не було. Мирослав ... «Карпатський об'єктив, Jun 15»
Бірюков: В Україну прибули 55 "Саксонів"
Громадянську б/у машину і навісити на неї купу броні ... Сумний досвід "Спартанов" - у п'ять разів дорожче - показав, чим це закінчується", - повідомив ... «Українська правда, Jun 15»
Партія екс-регіоналів звинуватила Януковича у вбивстві Георгія …
... переслідування партійців “Відродження”, тож вони обурені тим, що деякі політичні діячі намагаються “навісити на „Відродження“ ярлик регіоналів”. «Еxpres.ua, Jun 15»