Lade App herunter
educalingo
недомолвка

Bedeutung von "недомолвка" im Wörterbuch Russisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON НЕДОМОЛВКА AUF RUSSISCH

[nedomolvka]


WAS BEDEUTET НЕДОМОЛВКА AUF RUSSISCH

Default

Default ist eine absichtliche Unterbrechung der Aussage, die die Aufregung der Sprache vermittelt und darauf hindeutet, dass der Leser über das Unausgesprochene raten wird.

Definition von недомолвка im Wörterbuch Russisch

LACK und, naja. Standard über etwas Bedeutendes. Sprich unhörbar.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE НЕДОМОЛВКА

автоблокировка · автолавка · анисовка · антоновка · аранжировка · армировка · артподготовка · ассигновка · асфальтировка · базировка · балансировка · балластировка · баллотировка · безрукавка · бензозаправка · намолвка · обмолвка · помолвка · промолвка · размолвка

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE НЕДОМОЛВКА

недоля · недомер · недомеривание · недомеривать · недомерить · недомерок · недомерять · недомогание · недомогать · недомол · недомыслие · недомытый · недонакопление · недонаселенность · недонашивание · недонашивать · недонесение · недоноситель · недоносительница · недоносительство

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE НЕДОМОЛВКА

березовка · бесовка · бестужевка · бетонировка · бечевка · бечёвка · бинтовка · бланковка · бланшировка · блокировка · боеголовка · бомбардировка · бонитировка · бородавка · бороновка · бортовка · борцовка · браковка · брезентовка · бровка

Synonyme und Antonyme von недомолвка auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НЕДОМОЛВКА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

недомолвка ·

Übersetzung von недомолвка auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON НЕДОМОЛВКА

Erfahre, wie die Übersetzung von недомолвка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von недомолвка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «недомолвка» in Russisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

省略
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

omisión
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

omission
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चूक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إغفال
280 Millionen Sprecher
ru

Russisch

недомолвка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

omissão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভ্রান্তি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

omission
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peninggalan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unterlassung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

省略
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

생략
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

omission
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bỏ xót
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தவிர்க்கப்படுவதால்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वगळणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ihmal
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

omissione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pominięcie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

недомовка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

omisiune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παράλειψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weglating
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utelämnande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utelatelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von недомолвка

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НЕДОМОЛВКА»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von недомолвка
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Russisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «недомолвка».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe недомолвка auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «НЕДОМОЛВКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von недомолвка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit недомолвка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Московский телеграф - Том 12;Том 1826 - Страница 43
Не знаю, извѣсmнали была во времена Буало недомолвка Р Нынѣ недомолвка въ большой модѣ, и какъ она ксшаши при нынѣшней шонкосши просвѣщенія, при нынѣшнихъ ласковыхъ сшрасшяхъ, замѣнившихъ сшаринныя, ...
Николай Алексеевич Полевой, 1826
2
Исторія Сената в правлиеніе Верховнаго тайнаго совѣта и ...
Поэтому Сенату то приходится восполнять своими толкованіями недостатки или недомолвки законовъ, то указывать мѣстамъ и лицамъ на законы, ими позабытые, которыхъ знаніе уничтожило-бы самую необходимость ...
A. N. Filippov, 1895
3
Korneslov latinskago jaz'ika - Страница 677
Кugа (недомолвка), морщина-пруга, полоса, черта, по Иллирійски и Словенски; пругъ, рубецъ, выпуклый желобокъ (Закрев., 493); пружити,"у столяровъ: дѣлать пружки, оттяжки, выемки на луткахъ, доскахъ и пр., по Малороссійски; ...
Platon Lukachewitz, 1871
4
Большой словарь русских пословиц - Страница 2001
Прим. В. И. Даля. Недоговор — недосказанность, недомолвка. Д2Ы1 нвдовдки Недоедкам хлеб не скопишь. Пск. (Пь1тал.)—Кор. 2000, 1, 135 нвдоити Хоть недошёл, хоть перешёл, а всё не попал — Д 4, 95 НЕДОЛГА Вот тебе и ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
5
Наследие
Кристи Доэрти. которых крылась очередная недомолвка, вызвали у нее одну только злость. – Я бы на твоем месте не говорила об этом с такой уверенностью. *. *. *. Когда Элли вошла в тот вечер в тренировочную, члены группы ...
Кристи Доэрти, 2015
6
Сатиры в прозе
В этом силлогизме есть, однако ж, страшная недомолвка. Вопервых, мы принимаем на веру, что наш конфуз есть конфуз действительный, конфуз разумный, что в нем заключается сознательная попытка к освобождению жизни ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1863
7
Балаганский сборник. Сказки, поверья и некоторые обряды у ...
О наводненіи тутъ не говорится, но, мнѣ кажется, это недомолвка”). Если съ этимъ камнемъ дѣйствительно была связана эсхатологическая идея, то въ немъ можно видѣть эквивалентъ къ мечу Навуходоносора. Когда царь ...
Хангалов М. Н., 2013
8
Курс русского уголовного права - Страница 401
Если же часть заключенныхъ сговорилась и совершила означенное преступленіе, то они не подходятъ подъ 309 ст., а также и подъ 312-ю, въ которой говорится объ одиночномъ побѣгѣ. Очевидно, здѣсь недомолвка закона или, ...
А.В. Лохвицкий, 1867
9
Словарь синонимов русского языка - Страница 209
То, что высказано не до конца, а лишь намеками. Он говорил с недомолвками. Недосказанность. ' Недоговорка (разг.). Умолчание. * Фигура умолчания (книжн., ирон.). НЕДОПУСТИМО. Совершенно непозволительно, нетерпимо ...
Т. С. Алиева, 1999
10
Спи
Никита догадывался, в чем дело,– это былане просто однаиз недомолвок, а своеобразный шарнир,на котором поворачивались жизни людей, и если кто-то даже и кричал, что надо говорить всю как есть правду, тоделал это ...
Виктор Пелевин, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕДОМОЛВКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff недомолвка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Попасть в базу: как страховщики копят сведения о ДТП
Однако в случае аварии и обращения в страховую компанию обман (точнее, недомолвка) вскроется, и хитреца попросят оплатить разницу между ... «Carclub, Okt 15»
2
Сотрудник станции скорой помощи Т.Мутушов, который …
Но нужно знать и помнить, что маленькая недомолвка выходит в большую проблему. Он подставил и сказал неправду», - заключил главврач. По теме:. «АКИpress, Aug 15»
3
Ракам будет нелегко уладить конфликты, а Девам придётся …
Даже небольшая недомолвка очень скоро может привести к большому недоверию. Скорпион (24 октября – 22 ноября) Сегодня вы сможете спокойно ... «GZT-sv, Aug 15»
4
Бутилированная вода VS фильтрованная вода
Точнее это даже не обман, а своеобразная «недомолвка», вполне разрешенная законодательством, просто нужно внимательнее изучать этикетку ... «Pro Город НН, Mai 15»
5
Проханов: Вместо кудринской модели экономики в РФ будет …
... в рамках своей прямой линии Путин коснулся разрушения и распада Советского Союза, и в его построениях мне тоже почудилась эта недомолвка. «Русская Служба Новостей, Apr 15»
6
Что делать,если парень не работает?
Психологическое давление, постоянная недомолвка, которая может вылиться в скандал и разрыв.Нужна любовь, общие интересы, занятость, обмен ... «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 15»
7
Куда ведет УПЦ МП Онуфрий: В чем состоят психологические …
... обязательно речь митрополита Киевского - сплошная недомолвка. Митрополит Онуфрий, даже когда он готов выступить вполне проукраински, во что ... «Деловая столица, Feb 15»
8
Эх, Финансы …
Безусловно, на рынке денежном "лукавство" и "недомолвка" подруги бойкие, но если с ними еще и "реклама-дама" хороводится, то простаков у ... «Преступности.Нет, Nov 14»
9
В Абакане 17-летняя девушка покончила с собой из-за парня
... профессиональных училищ города Абакана. Вечером за несколько часов до трагедии между молодыми людьми произошла небольшая недомолвка. «Шанс-online, Sep 14»
10
Упрямые факты истории. Кто такие "русские"? (Часть вторая).
Знать, в чем-то скрывается недомолвка. Люди- славяне, вместе сбежавшие из Поднепровья в глубину северных лесов, в страшные дебри, делившие ... «АРИ.ру, Aug 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Недомолвка [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/nedomolvka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE