10 BÜCHER, DIE MIT «НЕСВОЙСТВЕННЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
несвойственный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
несвойственный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 332
nicht charakteristisch, untypisch, unüblich; несвойственный ему поступок ein ihm wesensfremdes Benehmen, ein für ihn untypisches Benehmen; óH рассказал всё c несвойственной ему откровенностью ег erzählte alles mit einer für ihn ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Англо-русский словарь по холодильной технике - Страница 220
... Кфре334— щиклг; период стоянки Гкомпрессора) привкус, несвойственный (продуктам) вкус оffgradе несортовой; нестандартный оff-оdor посторонний запах, несвойственный (продукта и) запах оffi-регіоd перабочая часть цикла; ...
М.Б. Розенберг, И.М. Гиндлин, 2013
3
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 131
Несвойственный вкусъ, непріятность Козиное молоко дзикавосцю отдаещъ. дзикАвый, прил. 1) Дикій, незнающій обращенія. Дзикавый малецъ. Дзикавая дзѣвчонка. 2) Диковатый, несвойственный. Дзикавый смакъ. - дзикАнны, я ...
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
4
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 131
Несвойственный вкусъ непріятность Козиное молоко дзикавосцю Отдаешѣ. дзикливый, прил. 1) Дикій, незнающій обращенія. Двикавый малецъ. Дзикавая дзѣвчонка. 2) Диковатый, несвойственный. Дзикавый смакъ. дзикіянв, я, ...
Иван Иванович Носович, 1870
5
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 314
монизма, 1`. niewiastlza, f. dim. жеп- hiirig; несвойственный, иносказащина, Startnummer, n., змием: тельный, uneigentlich, ñgürlid» I, реж-Топ, 11 Niewód, n, m. неводЪ, неводокЪ, Niewîd, m. (кто худо видитЪ, ber grßfseê Завет-п, ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
6
Домашній бытъ Русскихъ Царицъ въ XVI. и XVII ст. (Матеріалы.).
... потому что исполнителемъ этой казни являлась женская личность, принимавшая на себя подвигъ совсѣмъ ей несвойственный, не потому однакожъ несвойственный, что въ немъ унижалось достойнство женственныхъ нравовъ, ...
Ivan Egorovich ZABELIN, 1869
7
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 314
Nicwiasia, niewiastka, dim. жсн- hörig; несвойственный, ... -nie, -no, несвойственный, непринадлежа- чего не можно издержать, wat» гцгй, nicht eigenthiimlich, nicht gage: man nicht auêgeben fana; не хороЫйемеёсйеб, S. nd.
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
8
Домашний быт русских цариц в XVI и XVII ст - Том 2 - Страница 190
... потому что исполнителемъ этой казни являлась женская личность, принимавшая на себя подвигъ совсѣмъ ей несвойственный, не потому однакожъ несвойственный, что въ немъ унижалось достойнство женственныхъ нравовъ, ...
9
Консервация и реставрация музейных коллекций - Страница 73
Если примириться с этим, тогда можно остановиться на шеллаке (2-проце-нтный раствор в спирте), котоРЫЙ достаточно ХОРОШО СОХРЗНЯЕТ ЖЕЛЕЗНЫЕ предметы, НО придает им несколько несвойственный'блеок.
10
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 202
получилъ какой-то несвойственный ему видъ щеголеватости, которая, можетъ-быть, нравилась глазамъ толпы, шо не могла не возбудить негодованія въ истинныхъ любителяхъ изящнаго. Мѣсто древнихъ, высѣченныхъ изъ ...
Андрей Александрович Краевский, 1840
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕСВОЙСТВЕННЫЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
несвойственный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Проекты по переработке рыбы и производству оборудования …
Она сделала несвойственный для молодой девушки выбор, но решение было хорошо обдумано. – Бывали ситуации, когда меня спрашивали: «Скажи, ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Okt 15»
Хартли: "Ванкувер" надрал нам задницу
Начали играть в несвойственный нам хоккей. И в итоге получили то, что заслужили. Они надрали нам задницу. Если ты работаешь, то тебе везет с ... «Хоккей на AllHockey.Ru, Okt 15»
Муж-мусульманин Джанет Джексон запрещает ей носить …
... певица выбрала несвойственный ей полностью закрытый комплект из джемпера и брюк-шароваров — на виду остались лишь голова и руки Джанет. «Woman.ru - интернет для женщин, Okt 15»
Анонс матча Лиги чемпионов "Зенит" - "Гент"
... не будет похож на игру в Валенсии. Там сине-бело-голубым удалось с ходу огорошишь соперника, заставить его играть в несвойственный футбол. «Чемпионат.com, Sep 15»
Своим военным вмешательством в Сирии Путин рискует …
... что президент Владимир Путин смог предположить, проявив несвойственный ему альтруизм, что он единственный из всех людей знает, как решить ... «Inopressa, Sep 15»
Дым от пожаров в Казахстане будет ощущаться в Астрахани до …
Как сообщалось, с 21 сентября в экстренные службы региона поступило более 400 жалоб от астраханцев на запах, несвойственный атмосферному ... «Interfax Russia, Sep 15»
Пономарев взял дело о пытках в свердловской полиции под …
Для этого старший помощник руководителя Следственного комитета по Свердловской области Александр Шульга выбрал несвойственный для себя ... «Ura.ru, Sep 15»
«Белорусская папайя на российских рынках»: что еще …
Кроме того, фрукты, ягоды и овощи поставляются на российские рынки в несвойственный этим культурам период созревания. Россельхознадзор ... «НАША ГАЗЕТА, Sep 15»
Виктория Бекхэм подмочила репутацию и свои штаны на дне …
Виктория Бекхэм была одета в несвойственный для ее образа наряд из пайеток: узкие черные джинсы и топ-комбинацию она дополнила сверкающим ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 15»
История с пропавшей в Брянске старушкой без памяти …
В комментариях брянцы искренне благодарили мужчину за поступок: «Молодец! Поступок человечный, несвойственный нашему равнодушному веку! «НашБрянск.ru, Sep 15»
