ÜBERSETZUNG VON ОБЕЗОПАСИТЬСЯ
Erfahre, wie die Übersetzung von
обезопаситься auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Russisch lautet.
Die
Übersetzungen von обезопаситься auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обезопаситься» in Russisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
让自己安全
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
crea a sí mismo seguras
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
make oneself secure
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अपने आप को सुरक्षित बनाने
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
جعل نفسه تأمين
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
fazer-se garantir
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নিজেকে নিরাপদ করতে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
faire se fixer
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
membuat diri sendiri selamat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
machen sich selbst zu sichern
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
自分を安全に
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
자신이 안전하게 보호 할 수
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
nggawe awake dhewe ngamanake
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
làm cho mình an toàn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தன்னை பாதுகாக்க செய்ய
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आपण सुरक्षित करा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kendini güvenceye yapmak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
farsi fissarlo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
aby się zabezpieczyć
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
убезпечитися
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
a se face sigure
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
να κάνει τον εαυτό εξασφαλίσει
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
maak jouself beveilig
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
göra sig säkra
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
gjøre seg sikre
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ОБЕЗОПАСИТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
обезопаситься in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
обезопаситься im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
что-н. а) зкпегп, 81сЬегз1е11еп; обезопасить гранйцы государства сНе 81аа18§гепгеп зюпегп; обезопасить движение на дорогах ёеп УегкеЬг аиГ с!еп 8гта- Кеп 81сЬегп; Ь) т ЗкЬегЬек/аиКег СеГаЬг Ъпп§еп; обезопасить себя зшЬ т ...
Renate Belentschikow, 2009
Конечно. Мы не воспринимаем всерьез доводы наших партнеров о том, что все это делается с целью обезопаситься от военной угрозы со стороны Ирана. Мы уверены, что наши разведывательные возможности и наше ...
3
Пониатіе о преступленіǐ - Страница 151
Гдѣ государство возникло подъ сильнымъ давленіемъ потребности обезопаситься отъ внѣшнихъ враговъ; тамъ сейчасъ же на способныхъ гражданъ легла священная обязанность защищать свое государство, свое отечество отъ ...
Петр Павлович Пусторослев, 1891
... готовотправляться к реакторам немедленно. Князь посерьёзнел, отдал несколько распоряжений молодым посыльным итолько после очередного блюда вернулся к затронутой теме: – Да мы и сами спешим обезопаситься Глава ...
5
Великие пророчества. 100 предсказаний, изменивших ход истории
Чтобы обезопаситься, он еще раз тайно посетил Ленорман. Но строптивица не уступила: «Не я распоряжаюсь судьбой, месье! Она приходит к нам свыше». Тогда Робеспьер решил найти другую предсказательницу. Ему указали ...
6
Знаковые моменты - Страница 261
Молодежные хакерские банды действовали с таким бесшабашным напором, что государственные структуры начали заводить собственных хакеров, чтобы обезопаситься от малолетних шпионов-хулиганов. Кроме того ...
7
Заговоры таежной целительницы для тех, кто попал в беду
Именно поэтому мы и попросили Серафиму Сергеевну уделить особое внимание защитным заговорам, чарам, позволяющим определить наличие порчи, снять сглаз или заблаговременно обезопаситься от недоброжелателей.
Серафима Трапезникова, 2015
8
Мы не «рабы», а внуки божьи! Языческая Русь против Крещения
... оторвавшийся от дома дружинник мог и не знать в лицо), к чему языческая мораль была чрезвычайно строга, так и опасение мести со стороны духа убитого, обезопаситься от которого можно было тем надёжнее, зная его имя.
9
Все гороскопы мира. Самая полная энциклопедия
... и еслионсчитает, чтоза какое-тодело стоитвзяться, последуютего рекомендации. Умение не рисковать понапрасну и способность обезопаситься принесли Коту славубаловня судьбы. Но если вего жизни начинаются проблемы, ...
10
Время отмщения - Том 1
С нашей стороны полкач решил обезопаситься по полной. Выделить полную роту на сопровождение шести машин — о подобном слышать не доводилось. Сразу выяснилось — не шести, попутно за грузом порожняком пойдет ...
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБЕЗОПАСИТЬСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
обезопаситься im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
В краснодарском городе-побратиме Карлсруэ рассказали, как …
В краснодарском городе-побратиме Карлсруэ рассказали, как обезопаситься от укусов ос. Сен 28, 2015. В краснодарском городе-побратиме Карлсруэ ... «Краснодар Плюс, Sep 15»
Новая волна информационных запросов от АМКУ: к чему …
Новая волна информационных запросов от АМКУ: к чему готовиться и как обезопаситься? Операторы фармацевтического рынка Украины начали ... «Аптека online, Okt 14»
Автоугонные технологии: как обезопаситься от кражи
Всего за полдня полицейского рейда в подмосковном Клину из 15 проверенных машин с белорусскими номерами три дорогостоящие иномарки ... «За рулем, Jan 14»
Как обезопаситься от мобильных мошенников?
В ситуациях, когда абоненты становятся невольными участниками различных мошеннических схем других абонентов, мы можем лишь предупредить ... «Минфин, Okt 13»
Как защитить свою квартиру от рейдеров?
И все-таки обезопаситься можно. И потратить на это надо всего часа три. Я расскажу, как это сделать в Москве, но то же самое можно и в других ... «Телесемь, Apr 13»
Крестный сын лидера ОПГ А.Бокушева легализовал себя, чтобы …
Твиты от @akipress. Крестный сын лидера ОПГ А.Бокушева легализовал себя, чтобы обезопаситься от давления бывшего кандидата в президенты. «АКИpress, Feb 12»
Мастерская Церетели задолжала миллионы за интернет и …
... обратился в суд за взысканием долга. Чтобы обезопаситься от возможного отключения связи, мастерская имеет договоры и с другими провайдерами. «Газета "Маркер", Okt 10»
Как обезопаситься от квартирных воров
По милицейской статистике, в тёплое время года число квартирных краж увеличивается на 30 — 40%. Чаще всего это происходит в период отпусков, ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, Mai 09»