Bedeutung von "обмерзать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОБМЕРЗАТЬ AUF RUSSISCH

обмерзать  [obmerzatʹ]

WAS BEDEUTET ОБМЕРЗАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von обмерзать im Wörterbuch Russisch

Gefrorener unvollkommener Unsinn. 1) Cover mit Eis, Frost; Zuckerglasur. 2) Stark kühl, steif.

ОБМЕРЗАТЬ несовершенный вид неперех. 1) Покрываться льдом, инеем; обледеневать. 2) Сильно зябнуть, коченеть.

ÜBERSETZUNG VON ОБМЕРЗАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von обмерзать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von обмерзать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обмерзать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 结霜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: las heladas de hasta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: frost up
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऊपर ठंढ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الصقيع حتى
• Russisch: обмерзать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: geada -se
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আপ তুষারপাত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gel jusqu´à
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Frost melalui
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Frost up
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アップ霜
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 최대 서리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Frost liwat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: frost lên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வரை உறைபனியில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दंव मार्फत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yukarı don
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gelo su
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mróz się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: обмерзати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: îngheț până
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παγετό μέχρι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ryp up
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: frost upp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: frost opp

10 BÜCHER, DIE MIT «ОБМЕРЗАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von обмерзать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit обмерзать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

RDW: - Страница 59

с1а8 ВетеиззЪзет уегПегеп, ЪелуиззИоз теегбеп, опптасМщ \уега!еп. обмерзание <-[бм 'ир]-, уегаИепа' аисН -[б 'м ']-; п, С8д -я> АЬз1г. ги обмерзать. обмерзать <-[бм'ир]-, уегаИепй аисН -[б'м']-; -аю, -аешь, гр/> з. обмёрзнуть.

Renate Belentschikow, 2009

И-О - Страница 601

ОБМЕРЗАТЬ, обмёрзнуть, замерзать и намерзать вкругъ чего. Пруд» обмерзает», обмерз», показались закраины. Бочка обмерзла, ее обложило льдомъ, саутри или снаружи. Веревка обмерзла, нельзя вязать. Обмерзанье ср.

Дал使Владимир Иванович, 1999

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Обмереть, см. обмирать. Обмерзать, обмёрзнуть, замерзать и намерзать вкругъ чего. Прудъ обмерзаетъ, обмерзъ, показались закраины. Бочка обмерзла, ее обложило льдомъ, снутри или снаружи. Веревка обмерзла, нельзя ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Дорога ветров

Стекла кабины стали обмерзать. Не оборудованные никакими отеплителями, они все больше мутнели и белели, несмотря на все усилия мои и Андросова, протиравших их почти с отчаянием. Свет фар отражался в тысячах ...

Иван Ефремов, 2013

Англо-русский словарь по холодильной технике - Страница 148

1иней. backегу „ аппарат для слой пнея замораживанія хлесollесted - пней, слой 20 бобулочных изделий инея batch - морозильный frost-back обмерзание вса- аппарат периодичесывающей магистрални ского действия (вследствие ...

М.Б. Розенберг, ‎И.М. Гиндлин, 2013

Научные труды Ленинградской лесотехнической академии

Например, нами выращиваются катальпа Бунге с 1940 года и аралия калифорнийская с 1937 года, которые перестали обмерзать, но которые сильно обмерзали, о чем мы уже писали [11]. Лучшие особи катальпы Бунге имеют ...

Ленинградская лесотехническая академия имени С.М. Кирова, ‎Лесная академия (Саинт Петерсбург, Руссиа), 1973

Опыты и исследования - Выпуски 1-6 - Страница 18

чительно лучших уровнях, пен растения б торчащими над к кончиками вершинок: несмотря на быть может большую аю стойкость вторых, они будут обмерзать сильнее первых. Дейега тельно, в наших наблюдениях над ...

Мосцоw (Р.С.Ф.С.Р.) Всесоюзный научно-исследовательский институт агролесомелиорации, 1933

Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...

ОБМЕРЗАТЬ, обмерзнуть — замерзать и намерзать вкруг чего. Пруд обмерзает, обмерз — показались закраины. Бочка обмерзла — ее обложило льдом, снутри или снаружи. Веревка обмерзла, нельзя вязать. Обмерзанье ср.

Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

Теория и устройство морских промысловых судов: - Страница 99

Небольшие суда типа средних рыболовных траулеров начинают интенсивно обмерзать уже при ветре 7 баллов и температуре воздуха (• — 8) — ( — 10)° С. Наиболее интенсивное забрызгивание и обледенение наблюдаются ...

Витали Дмитриевич Кулагин, 1974

Труды: Серия VI. Интродукция растений и зеленое строительство

выращен из семян японского происхождения, другой из семян с деревьев дендрологического сада Тимирязевской сельскохозяйственной академии. Деревья первого образца в течение 20 лет довольно значительно обмерзали, не ...

Академия наук СССР. Ботанический институт, 1957

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБМЕРЗАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff обмерзать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Обрусевшая «японка». Как вырастить хеномелес на даче

Иногда побеги, оказавшиеся выше уровня снегового покрова, могут обмерзать, но после санитарной обрезки куст быстро восстанавливается. Японская ... «Аргументы и факты, Okt 15»

В Москве появится необычный зеркальный фонтан

... подогревающие воду и не дающие обмерзать бортам. Однако спрос на подобные фонтаны в городах России отсутствует, и поэтому такие проекты ... «Московский комсомолец, Okt 15»

Авария на ЛЭП в городе Дудинка оставила жителей без тепла в …

По их словам, тепло есть в школах и больницах, но множество жилых домов продолжает обмерзать. В частности, пользователи отмечают, что вместе с ... «Информинг, Jan 15»

Вождение зимой: Холодное настроение

Во-вторых, в сырую холодную погоду может обмерзать каркас стеклоочистителей и те же резиновые реснички. Если процесс очистки станет ... «ИА Автоцентр, Dez 14»

Новая энергия: проблемы современной вентиляции

Недорогие рекуператоры могут обмерзать при наружной температуре ниже -10 °C, и во избежание этого производители используют различные ... «vTomske.ru, Feb 14»

Вот такая Калевала. Тест-драйв Volvo 2014

У S60 и XC60 форсунки омывателей убрали с капота и спрятали под его кромкой—там они, по идее будут меньше обмерзать. В то же время им надо ... «Autonews.ru, Okt 13»

Обновления икон на Полесье в 30-40 годы XX века

Вечером стало постепенно обмерзать и изображение креста. Оно оставалось заметным до 10 часов утра следующего дня. Все показание мое, в ... «Уфология и криптофизика, Feb 13»

Порту Посьет в Приморье грозит крупный штраф

... так как будет обмерзать. Такого же мнения придерживаются специалисты ТИНРО-Центра, которые войдут в состав комиссии актирующей выпуск. «РИА PrimaMedia, Nov 12»

Осень на глубинных бровках. Часть I

Поздней осенью температура низкая и пропускные кольца могут обмерзать, поэтому их следует предварительно натереть воском. Крючок лучше взять ... «Московский комсомолец, Nov 11»

Дейция в дизайне небольшого сада

Это самая зимостойкая из дейций, обмерзает очень редко. ... 1 м, в суровые зимы может сильно обмерзать, но весной быстро восстанавливается. «Официальный сайт газеты, Mai 11»