ÜBERSETZUNG VON ОБРУЧЕННЫЙ
Erfahre, wie die Übersetzung von
обрученный auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Russisch lautet.
Die
Übersetzungen von обрученный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обрученный» in Russisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
许配
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
desposada
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
betrothed
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
शादी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مخطوبة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
desposada
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বাগদত্তা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
fiancé
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bertunang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
verlobt
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
婚約者
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
약혼
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
tunangan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đính hôn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
திருமணம் நிச்சயமாகிறது
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मागणी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
nişanlı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
promessa sposa
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zaręczona
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
заручена
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
logodită
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αρραβωνιαστεί
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verloof
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
trolovad
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
trolovet
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ОБРУЧЕННЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
обрученный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
обрученный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Екатерина Юрьева. Екатерина Юрьева. 1812. ОБРУЧЕННЫЕ. ГРОЗОИ. Екатерина Юрьева Обрученные грозой. Front Cover.
... (epub) Никакая часть данного издания не может быть скопирована или воспроизведена влюбой форме без письменного разрешения издательства Электронная версия создана по изданию: Вилар Симона В44 Обрученная с К ..
3
Любовь во времена Тюдоров. Обрученные судьбой
Екатерина Юрьева, Ольга Болгова . _ , АЮБОВЬ ,* 1 во ВРЕМЕНА ‹ 7 ‚п, 8 . ё; ' ТЮАОРОВ у. \ г г ОБРУЧЕННЫЕ СУДЬБОЙ Екатерина Юрьева, Ольга Болгова Любовь во времена Тюдоров. Обрученные судьбой. Front Cover.
Екатерина Юрьева, Ольга Болгова, 2015
4
Варни Вампир-5. Обрученные кровью
Прест, Томас, Раймер, Джеймс. Томас Прест. Джеймс Раймер ВАРНИ ВАМПИР-5. ОБРУЧЕННЫЕ КРОВЬЮ Под редакцией Л. Малевина Очередная книга похождений пронырливого дженльмена-вампира демонстрирует нам его ...
Прест, Томас, Раймер, Джеймс, 2015
5
ОБРУЧЁННАЯ (Книга #6 в серии «Журнал Вампира»):
ГЛАВА. ТРИДЦАТАЯ. Поллилетела рядом с Сергеем. Вокруг была ночь. Ей казалось, что они летели уже целую вечность. Полли не могла избавиться от неприятного предчувствия. Когда начало светать, она разглядела, куда они ...
6
О Прохеирос Номос императора Василия Македонянина. Его ...
Въ Эклогѣ было сдѣлано отступленіе отъ Юстиніанова права: возможность расторженія обрученія въ ней была кратко такъ формулирована: если обрученный не спѣшитъ съ заключеніемъ брака въ продолженіи двухъ лѣтъ, ...
7
Обрученные: [для старшего школьного возраста : пер. с англ.]
Кассия всегда доверяла решениям Общества. Ведь оно заботится о своих гражданах и стремится обеспечить им продолжительную жизнь в ...
Действие романа происходит в конце двадцатых годов семнадцатого века: к неурожаю, набегам немецких наемников и голодным бунта ...
Алессандро Мандзони, 2011
9
Пожениться в Боге: для обрученных, у которых хватает ...
Серия "Новый мир" представляет религиозные, социальные и моральные темы, касающиеся гуманитарного и христианского образования ...
10
Правила святых вселенских соборов - Страница 696
Еще, расторженіе обрученія можетъ быть посылаемо, когда дѣвица обручена по принужденію со стороны начальника области и когда родители ея не соглашаются, или по причинѣ дѣйствительнаго постриженія и уклоненія къ ...
Русская православная тсерковь. Вселенскый собор, Алексий II (Патриарч оф Мосцоw анд Алл Руссиа), 1877
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБРУЧЕННЫЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
обрученный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Шендерович: Символически обрученный с вождем …
Шендерович: Символически обрученный с вождем “Уралвагонзавод” уцелеет, а иностранный агент фонд “Династия” – нет. Это все, что надо знать о ... «GORDONUA.COM, Mai 15»
11 января – день памяти праведных Иосифа Обручника, Давида …
Иосиф Обручник, обрученный муж Пресвятой Девы Марии, по прямой линии происходил из рода царя Давида, но находился в бедности и, проживая в ... «УНИАН, Jan 15»
Hollywood Film Awards 2014: список победителей
Церемония вручения премии Hollywood Film Awards 2014 прошла, как и всегда, с размахом. Шейлин Вудли и недавно обрученный Бенедикт ... «FashionTime, Nov 14»
Три добродетели в дар Христу
Первый из них принес особо дар любви, ибо Иосиф, обрученный Деве Марии, хранитель Ее девства, нареченный отец Христа, и берег Его, ... «Православие.Ru, Jan 13»
«Полночь в Париже» Вуди Аллена Ночь в музее
... кажется, смысле) Оуэну Уилсону. Уилсон — голливудский сценарист и начинающий писатель, обрученный со стервозной балдой (ее играет Рейчел ... «Афиша, Mai 11»
На Благовещение в Киеве молились о беременных
Богородице предстояло родить ребенка от Святого Духа. Обрученный с ней. Иосиф был уже пожилым и по определению не мог быть отцом. «Комсомольская Правда в Украине, Apr 09»