Bedeutung von "одеваться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОДЕВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

одеваться  [odevatʹsya]

WAS BEDEUTET ОДЕВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von одеваться im Wörterbuch Russisch

Tragen Sie ein unvollkommenes Aussehen 1) a) Kleiden Sie sich in jeder Kleidung. b) Nimm Kleider auf, die einem bestimmten Geschmack entsprechen. 2) a) umgangssprachlich Um zu kaufen, holen Sie sich Ihre eigene Kleidung. b) Kleidung an einem Ort bestellen, von jemandem 3) umgangssprachlich abdecken, sich mit etwas für die Wärme einwickeln. 4) a) trans. Cover mit etwas (Laub, Grüns, etc.). b) Umhüllen, bedecken Sie sich mit etwas (Dunst, Nebel, etc.). 5) siehe Verband (1, 2).

ОДЕВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Одевать себя в какую-либо одежду. б) Подбирать и носить одежду, соответствующую определенному вкусу. 2) а) разговорное Приобретать, заводить себе одежду. б) Заказывать себе одежду в каком-либо месте, у кого-либо 3) разговорное Покрывать, закутывать себя чем-либо для тепла. 4) а) перен. Покрываться чем-либо (листвою, зеленью и т. п. ). б) Окутываться, обволакиваться чем-либо (мглою, туманом и т. п. ). 5) см. одевать (1, 2).

ÜBERSETZUNG VON ОДЕВАТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von одеваться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von одеваться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «одеваться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 服装
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vestido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dress
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पोशाक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فستان
• Russisch: одеваться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vestido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পোশাক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: robe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pakaian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kleid
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ドレス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 드레스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sugih
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trang phục
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உடை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ड्रेस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: elbise
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vestito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sukienka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: одягатися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rochie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φόρεμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rok
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: klänning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kjole

10 BÜCHER, DIE MIT «ОДЕВАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von одеваться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit одеваться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Великая тайна одеваться к лицу: искусство сочетать свой ...

A collection of fictional and journalistic essays on fashion.

Татьяна Борисовна Забозлаева, 1992

Dior. Словарь моды: учитесь одеваться: пособие для женщин ...

Это уникальный справочник, дающий представление о том, что такое элегантность "по Диору"

Кристиан Диор, 2011

iПрезентация. Уроки убеждения от основателя Apple Стива Джобса

5 501 и кроссовки Меуу Ва!апсе. Не спешите в магазин за этим волшебным облачением, вам оно пока не понадобится. Вы же не собираетесь так одеваться для выступлений? Стив Джобс так одевается потому, что он Стив Джобс, ...

Кармин Галло, 2015

Defining Dress: Dress as Object, Meaning, and Identity

This collection of essays brings together many separate but related issues which form the focus of contemporary research into the history of dress.

Amy De La Haye, ‎Elizabeth Wilson, 1999

The Study of Dress History

This book shows how the fields of dress history and dress studies are now benefitting from the adoption of new multi-disciplinary approaches and outlines the full range of these approaches which draw on material culture, ethnography, and ...

Lou Taylor, 2002

Establishing Dress History

'Establishing Dress History' will appeal not only to students and academics bt all those those with an interest in the history of dress and fashion.

Lou Taylor, 2004

Devil in a Blue Dress

Award winning first novel - immediately established Mosley as a great American writer.

Walter Mosley, 2010

Dress and Popular Culture

The subjects of the essays in this book range from looking at the ever changing means of specific garments and clothing practices of subcultural groups to examining dress as a reflection of changing life styles in American culture.

Patricia Anne Cunningham, ‎Susan Voso Lab, 1991

Dress in Anglo-Saxon England

GALE OWEN-CROCKER is Professor of Anglo-Saxon Culture at the University of Manchester.

Gale R. Owen-Crocker, 2010

Dress and Globalisation

This work surveys dress and identity of cultures around the world. It draws on issues of consumption, ethnicity, gender and the body, as well as anthropological accounts and studies of representation.

Margaret Maynard, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОДЕВАТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff одеваться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Правильно одеваться белгородских педагогов научат методички

Но на этом попытки научить их правильно одеваться не закончились. Чиновники разработали специальные методические рекомендации. Называются ... «Комсомольская правда, Okt 15»

Как научиться правильно одеваться? – Васиф Магеррамли и …

Умению одеваться можно учиться всю жизнь и совершенствовать свой стиль постоянно. Потому что прежде, чем научиться одеваться в определенном ... «АМИ Тренд, Sep 15»

Паршив лук. Почему не надо одеваться как Криштиану Роналду

Суровый вид Роналду на официальных церемониях не должен никого смущать. Его лицо не выражает эмоций не потому, что он сосредоточен на цели, ... «Eurosport.com RU, Sep 15»

МВД Украины: Жителя Краматорска заставляли одеваться …

Управление МВД Украины по Донецкой области сообщило о задержании жителя Краматорска, которого ополченцы якобы заставляли переодеваться в ... «Взгляд, Sep 15»

Женская мода: как не надо одеваться в 2015 году

Сегодня очень важный для меня пост – про женскую моду. Я знаю, что после этого поста меня начнут травить обиженные девушки. Но я не боюсь ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Aug 15»

Мужской гид по стилю на 70 лет вперед: как одеваться по возрасту

«РБК Стиль» уверен, что одеваться надо не только согласно возрасту, но и роду занятий. Проведя тщательное расследование, мы нашли практически ... «РБК, Aug 15»

Дело о тете Ире

Наталья Зиновьева считает, что из-за манеры одеваться ее подруга Ирина Титова выглядит на двадцать лет старше. "Ирине 29 лет, а одевается она, ... «Первый канал, Mai 15»

Армани призвал геев одеваться по-мужски

«Мне чуждо, когда человек нетрадиционной сексуальной ориентации подчеркивает своим внешним видом собственную гомосексуальность. Мужчина ... «Snob.ru, Apr 15»

Как полной девушке выглядеть стильно: учимся одеваться у …

Девушка с шикарными формами тоже может одеваться стильно и модно, не отказывать себе в новинках и часто обновлять гардероб, главное – знать, ... «Женский портал ХОЧУ, Feb 15»

Как одеться тепло этой зимой и выглядеть при этом стильно

Вдохновляемся образами знаменитостей и учимся модно одеваться зимой. Кейт Мосс. Кейт Мосс уже много лет не изменяет своему любимому стилю ... «www.elle.ru, Jan 15»