Bedeutung von "опрятный" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОПРЯТНЫЙ AUF RUSSISCH

опрятный  [opryatnyy]

WAS BEDEUTET ОПРЯТНЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von опрятный im Wörterbuch Russisch

Die DEF, die-ten, -ten; - dann, -t. Sauber, sauber, ordentlich. Adretter Mann. Ordentlich gekleidet jemand || ordentliche Ordentlichkeit, -und ,. O. in Kleidung.

ОПРЯТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -тна. Чистый, чистоплотный, аккуратный. Опрятный человек. Опрятно одет кто-нибудь || сущ опрятность, -и, ж. О. в одежде.

ÜBERSETZUNG VON ОПРЯТНЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von опрятный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von опрятный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «опрятный» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 整洁
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ordenado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tidy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साफ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أنيق
• Russisch: опрятный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: arrumado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরিপাটি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rangé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kemas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ordentlich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: きちんとした
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 단정 한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: apik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dọn dẹp ngăn nắp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நேர்த்தியாகவும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नीटनेटका
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: düzenli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ordinato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uporządkowane
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: охайний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ordonat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τακτοποιημένος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: netjies
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: snyggt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ryddig

10 BÜCHER, DIE MIT «ОПРЯТНЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von опрятный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit опрятный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...

Е. X. ОПРЯТНЫЙ, ОПРЯТНОСТЬ Слово опрятный в современном русском языке обозначает 'чистый, чистоплотный, тщательно убранный'. (Ср. у Пушкина в «Евгении Онегине»: Опрятней модного паркета Блистает речка, льдом ...

Виктор Владимирович Виноградов, 1994

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 145

__ ОПРЯТНЫЙ (5). Аккуратный, чистый, тщательно прибранный. Наш крестьянин опрятен но привычке и по правилу: Ж{ 258.13. я занялся рассмотрением картинок, украшавших его смиренную, но опрятную обитель. СС 98.40.

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

Сказки о русском слове - Страница 22

Как видим, появление слова опрятный не было одиноким. Ему сопутствовало, по данным памятников, появление других образований, входивших в состав того же самого словопроизводного гнезда. К нашему времени в ...

Сергей Иванович Котков, 1967

Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 136

и в рамах Они, прошенные насквозь, Рядком торчат на эпиграммах. С3 из. 12. « опрятно: С, 143.12 Д 222.7. ОПРЯТНОСТЬ (2). Я. Что поразило вас более всего в русском крестьянине? Он. Его опрятность, смышленность и свобода ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...

Опрятный человѣка, кто любитъ, соблюдаетъ чистоту, опрятность ж., опріятство (ср.] стар.; держащій все около себя опрятно, чисто; одѣвающійся такъ, ненавидящій грязь, пыль, безпорядокъ ипр. Опрятная кухарка дороже повара.

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914

Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...

Опрятный человек — кто любит, соблюдает чистоту, опрятность ж. опрятство стар. — держащий все около себя опрятно, чисто; одевающийся так, ненавидящий грязь, пыль, беспорядок и пр. Опрятная кухарка дороже повара.

Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

Pedagogicheskie Zadachi: Ili primery formirovaniya sud'by

Ей пришлось пройти специфическое испытание на опрятный внешний вид, на доброту, на взаимопомощь и ответственность. Ведь с этими категориями она никогда до этого не «дружила». Ответственность приходилось ...

Alexandr Gorodinskij, 2015

Чӑвашла-вырӑсла тата вырӑсла-чӑвашла словарь - Страница 140

1. порядок, чистота", ук5т; тирпёй тыт соблюдать порядок; тирпёй кур прибрать, благоустрбить 2. аккуратность, опрятность; тум-тир тирпёйлёхё опрятность в одёжде; сыру тирпёйлёхё аккуратность в письмё тирпейлё глаг.

Михаил Иванович Скворцов, ‎Алевтина Васильевна Скворцова, 1999

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Страница 452

1) ЛовкАй, аккуратный. 2) Н/впклй. Чепкий як рябець. Мнж. 163. Ум. Чепнёнький. Бона в нас чепкенька дгвчина. Чёпво, нар. Ловко, опрятно, аккуратно, красиво. Треба чепко ходити, будуть хлопцг любити. Чуб. I. 246. А таки свит чепче ...

Борис Хринченко, 1997

И-О - Страница 687

Опрятная кухарка дороже повара. Опрятная комната. Держи посуду опрят- нле. В» молочном» хозяйстве опрятность не причуда. ОпрАтливый, причудливо опрятный; — вость, свойство это. ОпрАтанкп ж. ни. вят. игра прятки, ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОПРЯТНЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff опрятный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

В Грозном строители отремонтировали 7-километровый участок …

"Грозный сегодня, как всегда, праздничный, чистый, опрятный, но еще лучше, чем в будние дни. Торжественное оформление. Мы встречаем с ... «Общественное телевидение России, Okt 15»

Праздник к нам приходит

Желательно привести себя в красивый опрятный вид, заняться личной гигиеной, умаститься благовониями (для мужчин). Лучший цвет для одежды ... «Общественно-политический еженедельник "ЧЕРНОВИК", Sep 15»

У тебя борода, но педсовет сказал: «нет»!

Сначала упирали на необходимость иметь опрятный внешний вид. Я отвечал, что борода опрятная, ровная и в ней нет крошек. Потом стали говорить ... «Новостной портал <<Город>>, Sep 15»

К 90-летию Кирилла Лаврова открылась выставка «Народный …

... вошедших в историю: хитрый, осторожный городничий; опрятный Молчалин с пронзительным взглядом умных глаз; погруженный в себя, желчный, ... «Фонтанка.Ру, Sep 15»

Опрятный внешний вид: как убрать катышки с одежды

Большинство людей, предпочитающих выглядеть опрятно и стильно, беспокоят появляющиеся в процессе носки катышки на одежде. Чаще всего это ... «Янтарный Остров. Новости Калининграда, России, всего мира., Sep 15»

Свердловская полиция усилила меры безопасности в связи с …

Также полицейским напомнили про корректное вежливое обращение с гражданами, опрятный внешний вид. Думаем, гости выставки не разочаруются в ... «Новый День - Урал, Sep 15»

Васильева вышла на свободу, но пить на людях ей запретили

Посещает собрания, репетиции концертов, прошла психологическое обследование... Внешний вид опрятный. Спальное место содержит в порядке...". «Московский комсомолец, Aug 15»

Наём с пристрастием: как правильно проверять арендуемую …

Привлекательная цена, удобное месторасположение и опрятный внешний вид съемной квартиры - еще не повод расслабляться арендатору и ... «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, Mai 15»

Опубликован список возможных особенностей C# 7

Для C# 6, который выйдет в составе Visual Studio 2015 нынешним летом, в корпорации обещают возможность писать более опрятный код, удобный для ... «Открытые системы, Apr 15»

В Уфе определят лучший частный дом, лучшее подворье и …

Для победы в номинации «Лучший частный дом» собственники должны продумать оригинальность оформления усадьбы, опрятный вид фасада, ... «БАШИНФОРМ, Aug 14»