WAS BEDEUTET ОТШИБАТЬСЯ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «отшибаться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von отшибаться im Wörterbuch Russisch
Unvollkommenes Aussehen entfernen 1) veraltet. Nakalkivayas auf jedem Hindernis, abprallen, zur Seite fliegen. 2) trans. Konversations-niedriger. Zurückbleiben, abwehren, mit wem er war. 3) siehe otshibat. ОТШИБАТЬСЯ несовершенный вид 1) устар. Наталкиваясь на какую-либо преграду, отскакивать, отлетать в сторону. 2) перен. разговорное-сниж. Отставать, отбиваться от тех, с кем находился. 3) см. отшибать.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «отшибаться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ОТШИБАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
отшибаться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
отшибаться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
сивушным запахом т бег Кпе1ре зИпк! ез пасЬ Ризе1. отшибаться <-аюсь, -аешься, гр/> 1.8. отшибиться. 2. <Разз.> ги отшибать (1). отшибить <-бу, -бёшь, Рга1. отшйб, -бла, -бло, Раг1. РгШ. Разе, отшибленный, -[бл'иный], -ая, -ое, ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь русских народных говоров: Отчурить-Первачок
сердце, т. е. чтобы она была не сердита, не капризна и т. п.». Слов. К е п- пена [без указ. места]. Благословите его ( жеинха) . . в санки ступить, сердечко не отшибить, в санки сесть, умом подумать. Покр. В лад., Шейн. Отшибаться, ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Ф.П Сороколетов, 1990
3
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Экспедитор пьяный был. Она его отшахала от работы. Отшахает, значит отставит. Тер. ОТШЕРЫХАТЬ, сов. Сорвать, удалить. Если отшерыхать листовья, остается багонье. Тихв. ОТШИБАТЬСЯ, несов. Отказываться, отрекаться.
Александр Сергеевич Герд, Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
4
Мусорщик ССК - Страница 444
... кого, исцелять чтеньем Евангелий или заклинательных молитв... Нечистый привиделся, насилу отчитался от него! ОТШЕВЕЛИВАТЬ... Отшевеливай льдины от берега, не давай им тут застаиваться! ОТШИБАТЬСЯ... От добрых ...
Константинов Андрей, 2001
5
Язык и традиционная культура: этнолингвистические исследования
брян. навотшибе 'в стороне от селения, на отшибе' [СРНГ 19: 185], нижегор. отшибаться 'отдалиться от чего-либо' [СРНГ 25: 9]. ♢ К группе лексических фактов, реализующих мотив деформации, можно условно приписать слова, ...
Елена Львовна Березович, 2007
6
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 611
Отшельни- чесий =й У. OraiécTBie, с. ср. вв| Отшеспте отъ мгра. Отшибан1е, с. ср. Отшибать, (баю, баешь) ; отшибить, (бу, бёшь), гл. д. SZ К ^, írsas*; II прмч. стр. от- шибенный. Отшибаться, (баюсь, баешься); отшибиться, гл. воз. и ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa, 1910
7
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
ОтшисГ.ю ялромд корму ц корабля. 2) Причинять сильную боль какому ниб^дь члену телесному , ударивЪ ч-ЬмЪ или ударясь обо что. От}//шго руку, лаяецЗ. ОТШИБАТЬСЯ , биться, баюсь, ешся , ошшйбся , отшибуся , 45 * 709 7«* ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, M. G. Osterby, 1971
8
Собрание народных песен П.В. Киреевского: записи Языковых ...
... убеждать не делать чего-либо. очёстлнвый — учтивый, вежливый, умеющий воздать честь. отшибаться — отбиваться в сторону, отделиться. пальца боевая — палица, дубина. панцуры — панцири. переведаться — разделаться ...
Петр Васильевич Киреевский, Николай Михайлович Языков, Алексей Дмитриевич Соймонов, 1977
9
Черное и белое (4. изд.) - Страница 116
сердился старик Латунов. — Пожалуй, думай... И то уж голова-то на колесо похожа... Думать... Там уж додумались... Дает ежели землю, за ней и пойдем, чтобы от солдат не отшибаться... Для нас кто ни поп, так батька... Но дает ли ...
Aleksandr Sergeevich Neverov, 1929
10
Собрание сочинений в шести томах: Во дни смуты. Былые дни ...
Нам от людей не отшибаться... Еду, Миныч. Твой слуга, мирской работник!.. — Вот энто раз дело. Теперь — в другое, ошшо поважнее. Святейший патриарх... он полагает, што здеся, у нас, откроется спасение Земле и царству.
Лев Жданов, Тимофей Федорович Прокопов, 1995
