WAS BEDEUTET ОТТРЯСТИ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «оттрясти» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von оттрясти im Wörterbuch Russisch
REMAINDER perfekte Art von Pereh. Konversation 1) Strafen, schütteln, an etwas ziehen (an den Haaren, an den Ohren usw.). 2) siehe schütteln. ОТТРЯСТИ совершенный вид перех. разговорное 1) Наказать, тряся, дергая за что-либо (за волосы, за уши и т. п. ). 2) см. оттрясать.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «оттрясти» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ОТТРЯСТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
оттрясти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
оттрясти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 100
(отделить, встряхивая) оттряхнуть, оттрясти; а. грязь 8 пал!т6 оттряхнуть (оттрясти) грязь с пальто; 2. (повредить тряской) оттрясти; а. сабё усё нутрб на калёсах оттрясти себе все внутренности на телеге. АДТУЛЕНЫ открытый ...
2
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Оттручивать, оттрутить. v. а. (ÎJergw.) ab» bauen , abfpalten (ein ©tuet вот ©eftein) ; — ся , v. p. ab* genauen , abgefpalten werben. Оттрясан1е, s. п. bai Sbfd)ütteln. Оттрясать, оттрясти, v. а. abfd)utteln ; — ся, v. р. abijefd}üttctt werben.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
3
Русский орфографический словар&: - Страница 678
-ен, -ена (от оттрубить) оттрудиться, -ужусь, -удится оттрясйние (от отгрясать(ся) оттряс йтъ(ся), -аю, -ает(ся) (к оттрясти) оттрясённый; кр. ф. -ен, -ена (от оттрясти) оттрясти, -су, -сет, прош. -яс, -ясла (то усе, что оттряхнуть; ...
Владимир В. Лопатин, Институт Русского Языка Им. В., 1999
Каждый раз, как Коновалов приезжал с хозяином к Грязновым, он слышал о новых безобразиях, творимых стариком, возмущался и находил только «одно средство»: — Оттрепать его хорошенько... Оттрясти... Чтоб понял!.. Эх ...
5
Толковая Библия - Том 10 - Страница 134
«Понуждаемъ былъ духомъ»...–выраженіе, указывающее на особое напряженное состояніе духа Апостола, въ противовѣсъ особо упорному противленію іудеевъ. 6. «Оттрясти одежды свои»...–то же, что оттрясти прахъ отъ ногъ ...
6
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
оттрясти див. оттряхивать оттряхивай не обтрушування оттряхивать, оттрясти, оттряхнуть обтрушувати, обтрусйти оттушёван ый вщтушбваний оттушевать див. оттушёвывать оттушёвка вщтушбвування, вщтушування ...
7
Русский язык. 4 книги в одной. Орфографический словарь. ...
... оттрублю, оттрубит, прич. страд. прош. оттрубленный 2 не рек. оттрубит. оттрясти, оттрясу, отгрясёт, прош. оттряс, оттрясла, прич. действ. прош. оттрясший, прич. страд. прош. отгрясённый, деепр. оттрясши 2 неправ. оттрёс, ...
Юлия Алабугина, Ольга Михайлова, Людмила Субботина, 2014
8
Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...
... прош. отторгнувший иотторгший, прич. страд. прош. отторгнутый и доп. устар. отторженный, деепр. отторгнув. оттрубить, оттрублю , оттрубит, прич. страд. прош. оттрубленный ! нерек. оттрубит. оттрясти , оттрясу , оттрясёт, ...
Юлия Алабугина, Ольга Михайлова, Людмила Субботина, 2014
9
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
... прош. отторгнувший и отторгший, прич. страд. прош. отторгнутый и доп. устар. отторженНЫЙ, деепр. отторгнув. оттрубить, оттрублю, оттрубИт, прич. страд. прош. оттрубленный ! не рек. оттрубит. оттрясти, оттрясу, оттрясёт, ...
Юлия Алабугина, Ольга Михайлова, Людмила Субботина, 2013
АЬзЬг. ги оттрясать. оттрясать <[аттр'и]-; -аю, -аешь, гр/> з. оттрястй (1, 2). оттрястй <[аттр 'ис 'т 'й]; -су, -сёшь, РгаЬ. оттряс, [аттр 'ас], оттрясла, оттрясло, оттряслй, -[сл']-, усгаНепа' аисН -[с 'л']-, РаН. РгаЬ. АкЬ. оттрясший ...
Renate Belentschikow, 2009
