Bedeutung von "озеленять" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОЗЕЛЕНЯТЬ AUF RUSSISCH

озеленять  [ozelenyatʹ]

WAS BEDEUTET ОЗЕЛЕНЯТЬ AUF RUSSISCH

Definition von озеленять im Wörterbuch Russisch

GRÜN eine unvollkommene Art von Überholung. Fülle mit Grün, grünen Plantagen; um Bäume, Büsche usw. auf jedem Platz zu pflanzen.

ОЗЕЛЕНЯТЬ несовершенный вид перех. Заполнять зеленью, зелеными насаждениями; производить на каком-либо пространстве посадку деревьев, кустов и т. п.

ÜBERSETZUNG VON ОЗЕЛЕНЯТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von озеленять auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von озеленять auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «озеленять» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 种树和花园
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: plantar árboles y jardines
• Übersetzer Deutsch - Englisch: plant trees and gardens
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संयंत्र पेड़ों और उद्यान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زراعة الأشجار والحدائق
• Russisch: озеленять
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: plantar árvores e jardins
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গাছ এবং বাগান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: de planter des arbres et des jardins
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menanam pokok dan taman-taman
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bäume pflanzen und Gärten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 植物の木と庭園
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 식물 나무와 정원
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kanggo tetanduran greenery
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trồng cây xanh và vườn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பசுமை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वनस्पती झाडे आणि गार्डन्स
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ağaç dikimi ve bahçeler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: piantare alberi e giardini
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: drzewa i ogrody
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: озеленювати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: plantarea de copaci și grădini
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φυτέψουν δέντρα και κήπους
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: plant bome en tuine
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: plantera träd och trädgårdar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: plante trær og hager

10 BÜCHER, DIE MIT «ОЗЕЛЕНЯТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von озеленять in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit озеленять im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

RDW: - Страница 176

-нён, -нена, -ненб, р/> (гр} озеленять) чтб-н. Ье§гйпеп, ЬерЙапгеп; озеленйть балкон беп Ва1коп Ьерйап- геп; озеленйть прйгород сНе УогзЪасЬ Ье§гйпеп. бзелень </, СЗд -и> (уегаИ., посК 1апйзсН.) §гйпНсЬе РагЬип§. озеленять ...

Renate Belentschikow, 2009

Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 528

1. зелениться, окрашиваться в зелёный цвет; 2. озеленяться, быть озеленённым. ШэНзр уашылландырылыр город озеленяется . МШЫЛЛАНДЫРМА сущ. от глаг. зашылландырмаг. МШЫЛЛАНДЫРМАГ глаг. 1. озеленять ...

M. T. Taghyi̐ev, 1989

Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 528

1. зелениться, окрашиваться в зелёный цвет; 2. озеленяться, быть озеленённым. ШзНэр ]ашылландырылыр город озеленяется . МШЫЛЛАНДЫРМА сущ. от глаг. уашылландырмаг. МШЫЛЛАНДЫРМАГ глаг. 1. озеленять ...

M. T. Taghyi̐ev, 1989

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

Делать более благоприятным для жизни, для здоровья. Оздоровлять экологическую обстановку. 2. перен. Улучшать, приводить в нормальное состояние что-л. расстроенное. Оздоровлять отношения в коллективе. ОЗЕЛЕНИТЬ см ...

Антонина Павловна Окунева, 2000

По дороге дружбы - Страница 93

Наблюдения за природой позволяют ориентировочно установить, какие формы и типы озеленения следует располагать на разных профилях дороги, какой подобрать ассортимент деревьев и кустарников с учетом специфики их ...

Н. Мгалоблишвили, ‎Т. Шилакадзе, ‎Т. Махарашвили, 1983

Бизнес-журнал, 2006/06: Новосибирская область - Страница 103

Но озеленение офиса — один из самых действенных и эффек− тивных. Именно о нем «Новосибир− скому Бизнес−журналу» рассказала Ирина Мжельская, директор сети цве− точных салонов «Цветы Афродиты». — Ирина ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Декоративные хвойные для озеленения Туркменистана

В современных условиях перед работниками зеленого строительства стоит задача не только озеленять или благоустраивать определенные участки, но и создавать и формировать высокодекоративные и устойчивые зеленые ...

Иосиф Иосифович Севертока, ‎Таисия Ильинична Славкина, 1988

Озеленение городов Приморского края - Страница 22

В. К. Василюк, А. Ф. Журавков, Тихоокеанский институт географии (Академия наук СССР), О. А. Смирнова (к.г.н.), Ботанический сад (Академия наук СССР. Дальневосточный научный центр). ду проезжей частью и тротуарами.

В. К. Василюк, ‎А. Ф. Журавков, ‎Тихоокеанский институт географии (Академия наук СССР), 1987

Декоративные формы хвойных растений для озеленения: ...

умеренные и аридные зоны Иосиф Иосифович Севертока, Майя Степановна Александрова, Таисия Ильинична Славкина. крыш, лоджий, балконов при выращивании в контейнерах^ Туя западная 'Лютеа', 'Желтая' — ТЬи^а ...

Иосиф Иосифович Севертока, ‎Майя Степановна Александрова, ‎Таисия Ильинична Славкина, 1993

Озеленение северных городов - Страница 94

В III, II зонах и в случае благоприятных условий — в I рекомендуется озеленять территории массовым посевом кра- сивоцветущих многолетников, местных или хорошо акклиматизированных . Небольшое количество семян ...

Елена Николаевна Помазкова, 1978

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОЗЕЛЕНЯТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff озеленять im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Озеленять будем пятилетками

Начиная с 2016 года озеленение города мы будем планировать на пять лет вперед. Пятилетки увязывать с бюджетом. Об этом заявил мэр Юрий Кузин. «Медиа-центр, Okt 15»

Озеленять Ростов будут вертикально.

Новые площади под озеленение будут появляться в центре города и по мере избавления от ветхой, одноэтажной застройки. "Сейчас дома здесь ... «Advis.ru, Okt 15»

Озеленять дворы в рамках акции будут каштаном, елью …

В ходе голосования на сайте «Активный гражданин» москвичи выбрали деревья и кустарники, которыми они хотели бы озеленить свои дворы. В топ ... «Москва. Севоро-Запад, Sep 15»

Мэр Томска: нужно не только асфальтировать улицы, но и …

Ru. Мэр Томска: нужно не только асфальтировать улицы, но. 9436 16 26.09 фото. Мэр Томска: нужно не только асфальтировать улицы, но и озеленять ... «Городской портал tomsk.ru, Sep 15»

Сад как лекарство

Вчера начали озеленять социальные объекты в Москве, первой озеленили городскую клиническую больницу N 1 имени Пирогова. Посадками здесь ... «Российская Газета, Sep 15»

Киевлянам предлагают озеленять город через Интернет

Киевлянам предлагают озеленять город через Интернет. [парки]. 17 авг 2015, 9:46. Как посадить дерево через Интернет. К концу августа текущего года ... «Мой Киев, Aug 15»

Школьники продолжают озеленять город

В Волгограде конкурс по благоустройству территорий города уже подходит к завершению. Во время проведения конкурса было подано 83 заявки на ... «Живой Волгоград Life34.ru, Mai 15»

Холдинг «Эволюшен Медиа» продолжает озеленять столицу в …

«Конечно, здорово, что сделали такую акцию, потому что надо озеленять все. В Киеве очень мало таких сквериков, и я думаю, такие акции необходимы ... «Comments.UA - информационный портал, Mai 15»

Застройщики обязаны озеленять территорию вокруг своих зданий

Территории Минска озеленены на достаточно высоком уровне - такую оценку дала во время прямой телефонной линии в контакт-центре ... «TUT.BY, Mai 15»

Олимпийский парк начнут озеленять в 2015г.

Речь идет об озеленении Олимпийского и Орнитологического парков, а также о новых зонах отдыха и развлекательных комплексах. Реализация ... «РБК, Feb 15»