Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "парубок" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПАРУБОК AUF RUSSISCH

парубок  [parubok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПАРУБОК AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «парубок» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Der Typ

Парень

Guy: ▪ Der Typ ist ein junger Mann. ▪ Der Typ ist ein regelmäßiger männlicher Partner in kurzen romantischen und sexuellen Beziehungen. ▪ Ein Mann ist ein Dorf im Norden des Bezirks Penzhinsky im Gebiet Kamtschatka. ▪ Ein Mann ist ein Fluss im Gebiet von Kamtschatka .... Парень: ▪ Парень — молодой мужчина. ▪ Парень — постоянный партнёр мужского пола в кратковременных романтических и сексуальных отношениях. ▪ Парень — село на севере Пенжинского района Камчатского края. ▪ Парень — река в Камчатском крае....

Definition von парубок im Wörterbuch Russisch

PARUPK, -basket, M. In der Ukraine: ein junger Mann, ein Typ. ПАРУБОК, -бка, м. На Украине: юноша, парень.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «парубок» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ПАРУБОК


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ПАРУБОК

партократ
партократия
парторг
парторганизация
партшкола
парубень
парун
парус
парусина
парусинка
парусинковый
парусинник
парусинный
парусиновый
парусить
паруситься
парусник
парусность
парусный
парусовый

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ПАРУБОК

бобок
бок
вбок
взгорбок
взлобок
горбок
гребок
грибок
гробок
желобок
жеребок
загорбок
колобок
коробок
лобок
набок
обабок
обок
оскребок
погребок

Synonyme und Antonyme von парубок auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПАРУБОК» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von парубок auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПАРУБОК

Erfahre, wie die Übersetzung von парубок auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von парубок auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «парубок» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

小伙子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

muchacho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lad
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बालक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فتى
280 Millionen Sprecher

Russisch

парубок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rapaz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বালক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

garçon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemuda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Junge
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

若者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

젊은이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

le
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thanh niên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பையன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आपल्या मुलाला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

delikanlı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ragazzo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chłopak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

парубок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

băiat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μειράκιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dienaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lad
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von парубок

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПАРУБОК»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «парубок» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe парубок auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПАРУБОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von парубок in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit парубок im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Вечера на хуторе близ Диканьки
Посмотрела бы ты, что там за парубок! одна свитка больше стоит, чем твоя зеленая кофта и красные сапоги. а как сивуху важно дует!.. черт меня возьми вместе с тобою, если я видел на веку своем, чтобы парубок духом вытянул ...
Николай Гоголь, 2013
2
Майская ночь, или Утопленница:
Парубок, — говорила она, и что-то неизъяснимо трогательное слышалось в её речи. — Парубок, найди мне мою мачеху! Я ничего не пожалею для тебя. Я награжу тебя. Я тебя богато и роскошно награжу! У меня есть зарукавья, ...
Николай Гоголь, 1953
3
Вечера на хуторе близ Диканьки
Парубок, — говорила она,и чтото неизъяснимо трогательное слышалось в ее речи.— Парубок, найдимнемою мачеху! Я ничего не пожалею длятебя. Я награжу тебя.Ятебя богато ироскошно награжу!Уменя есть зарукавья, шитые ...
Гоголь Н. В., 1964
4
Вечера на хуторе близ Диканьки: - Страница 98
Парубок, найди мне мою мачеху! Она страшная ведьма: мне не было от нее покою на белом свете. Она мучила меня, заставляла работать, как простую мужичку. Посмотри на лицо: она вывела румянец своими нечистыми чарами ...
Николай Васильевич Гоголь, 2008
5
Драматичні твори: - Страница 37
4- й парубок. Куди кобила, туди й лоша! 5- й парубок. Що громаді, те й бабі! 6- й парубок. Гуртом і батька добре бить! 7- й парубок. Слухайте, хлопці, я ще вам торік казав, щоб Соломію прогнати з нашої кумпанії, бо вона в городі ...
Марко Лукич Кропивницький, ‎Василь Михайлович Івашків, ‎Л. З Мороз, 1990
6
Skazki Verkhoviny: - Страница 299
Пришли парубки к Поганину, поклонились ему. Смотрит он и не может узнать, кто же из них старший. Подает стул и говорит: — Кто среди вас старший — садись! Разломали парубки стул, сели каждый на свой кусочек и говорят, ...
Иван Чендей, 1963
7
Пьесы - Страница 285
ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕрТОЕ п Хома, Дмитро, парубки поют вдалеке. Насбирали рекрутиков на рассвете рано, Гей-гей-гей-гей ! На рассвете рано! Поливали дороженьку, чтобы не пылила, Гей-гей-гей-гей ! Чтобы не пылила! развлекали ...
М. П Старицький, 1958
8
Вечера на хуторе близ Диканьки. Тарас Бульба
Оглянувшись, увидела она оявших на мосту парубков, из которых один, одетый еватее прочих, в белой свитке и в серой шапке реских смушек, подпершись в бока, молодецки погляа проезжающих. Красавица не могла не заметить ...
Николай Гоголь, 1978
9
1901-1930 - Страница 22
Парубок 1 д1'вчина, прощаючись. Д 1 в ч и н а (ховаючись на грудях). Лучче б я зовам тебе не знала, мш соколе, 1 не жаль тоб1 мене? Що я робитиму без тебе?.. Парубок. Не журись, що ж маеш робити?.. I меш жаль тебе кидать...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
10
Судный день (Иом-Кипур): Малорусская сказка
Но это были не птицы, а какойто парубок с девкой, испуганные тем, что мельник сразу вышел из темноты. Впрочем, парубок, видно, был не из страшливых: отойдя еще подальше в тень, так что едва белели под вишнями две ...
Владимир Короленко, 1889

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПАРУБОК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff парубок im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Русские староверы Боливии считают себя европейцами
К тебе обращаются: "Коли будешь, парубок?" Но, самое интересное, на мой вопрос о том, кем они себя считают, они ответили: "Мы европейцы", ... «Обозреватель, Okt 15»
2
Как английский язык жизнь спас
... что-то реквизировать. Завязалась драка. Моего отца в драку не взяли (ему было лет 13-14), с нашей стороны дрались дед и дядя Коля (уже парубок). «Комсомольская правда, Apr 15»
3
Русская судьба Аристотеля Фиораванти из Болоньи
Гостя сопровождали, по сообщению того же летописца, сын Андрей и «парубок Петруша». Встречен он был весьма торжественно, поскольку был ... «Фонд "Русский мир", Apr 15»
4
Преступление и оправдание
Если кто не в курсе - приводим официальную позицию телеканала: проштрафившийся дурными словами парубок Даня стал на Украине жертвой ... «KM.RU, Apr 15»
5
Сказки Великих Укров
Ну так вот: поехала как-то пацаны в село соседнее — у них во взводе парубок был один — Панас, родом с Тернополя. Ему плазменный телевизор ... «HB Daily, Feb 15»
6
Волонтер Мочанов: Администрация Президента – "пороблене …
А сегодня получается, что Россия почувствовала в себе силу, как пьяный парубок за столом, и забрала Крым. Но послезавтра она может вспомнить все, ... «GORDONUA.COM, Dez 14»
7
Перед Рождественским постом приглашали на обед …
Если явится молодой чернявый парубок, да еще и с деньгами в кармане, значит, в следующем году Бог пошлет богатый урожай и все домочадцы будут ... «Fakty.ua, Nov 14»
8
Что посмотреть?
Неотесанный парубок Чарли, переживающий потерю отца, знакомится на детской площадке с хорошо сохранившейся француженкой с накачанными ... «Комсомольская правда, Nov 14»
9
Парубий был парубок моторный. Кандидаты на должность …
Политтехнолог Артем Биденко прокомментировал информацию об отставке секретаря СНБО Андрея Парубия и назвал наиболее вероятную ... «РИА Новости Украина, Aug 14»
10
ТОП-5 событий недели: куда сходить в Барнауле с 23 по 29 …
Вместе с ним туда отправляются дочка Парася и сварливая жена Хивря. В юную дочь Солопия тут же влюбляется молодой парубок Грицко, но такой ... «ИД Алтапресс, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Парубок [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/parubok>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf