Bedeutung von "плодиться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПЛОДИТЬСЯ AUF RUSSISCH

плодиться  [ploditʹsya]

WAS BEDEUTET ПЛОДИТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von плодиться im Wörterbuch Russisch

VATER sein, fruchtbar sein; unvollkommene Arten 1. Sich fortzupflanzen, Nachkommenschaft zu geben. Kaninchen vermehren sich schnell. 2. trans. Um zu erscheinen, verbreiten. Die Anhänger von jemandem wachsen auf || Eulen. Rasse ,, -Bet.

ПЛОДИТЬСЯ, плодится; несовершенный вид 1. Размножаться, давая потомство. Кролики быстро плодятся. 2. перен. Появляться, распространяться. Плодятся последователи у кого-нибудь || сов. расплодиться, , -плодится.

ÜBERSETZUNG VON ПЛОДИТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von плодиться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von плодиться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «плодиться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 卵
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: desovar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: spawn
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नतीजा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نسل
• Russisch: плодиться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ovas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডিম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: frai
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: benih
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Laich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スポーン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 알
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngasilake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đẻ trứng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸ்பான்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बेडूक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yumurtlamak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: uova
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ikra
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: плодитися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: icre
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γόνος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kuit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: spawn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: spawn

10 BÜCHER, DIE MIT «ПЛОДИТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von плодиться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit плодиться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Аскетизм по православно-христианскому учению - Страница 358

„Г. Чичеринъ, говоритъ онъ, увѣряетъ меня, что я не могу не плодиться?), по личный опытъ неопровержимо свидѣтельствуетъ мнѣ о противномъ. Если же... онъ нмѣлъ въ виду не физическую, а нравственную необходимость, ...

Сергей Зарин, 2013

Девяностые: Собрание произведений

Кормиться и плодиться. Плодиться и кормиться. Если бы их не поедалидругие, которымтоже плодиться надо, страшно было бы подумать. Все мы бегаем и тучнеем для когото. Подумай, прежде чем поправиться, хочется ли тебе, ...

Михаил Жванецкий, 2013

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 344

плодиться,. множиться. Воспроизводить себе подобных; обзаводиться потомством. Размножаться — основное слово для выражения значения; плодиться, множиться — обзаводиться многочисленным потомством, оба эти слова ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Istorii͡a ukraïnʹskoï literatury - Страница 294

дерево тут не золиться, не плодиться, воно плодиться за Єфрат-рікою. І не тим ще стрілки були дорогі: перо було тагулине — тагула-птиця тут не водиться, не плодиться, плодиться на Єфрат-ріці. Клеєні ті стрілки кит- рибою, ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎Petro Petrovych Kononenko, 1994

История украïнскоï литературы: в 6 томах 9 книхах - Страница 294

дерево тут не водиться, не плодиться, воно плодиться за €фрат-р1кою. I не тим ще стршки були дорог!: перо було тагулине — - тагула-птиця тут не водиться, не плодиться, плодиться на 6фрат-р!щ. Клеет Т1 стрижи кит- рибою, ...

Мыхайло Hрушевськый, ‎Петро Петровых Кононенко, ‎Васыль Яременко, 1994

Очерки сравнительной лексикологии алтайских языков

В заключение соотношение однокоренных слов с семантикой «плод — семя — ребенок — потомство — плодиться» трех ветвей алтайской семьи схематически может быть представлено следующим образом: Алт. *рйг(е) ...

В. И Цинциус, 1972

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я

Размножаться, плодиться, множиться. Воспроизводить себе подобных; обзаводиться потомством. Размножаться — основное слово для выражения значения; плодиться, множиться — обзаводиться многочисленным потомством, ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Бесконечное разнообразие миров: научно-фантастическая и ...

Если бы вы смогли обнаружить и переловить самых первых прибывших цилиндровых, до того, как они стали так бешено плодиться, вы сами смогли бы разрешить ситуацию и без нас. Козырев вдруг вспомнил, как его ПВР учил ...

Виктор Петрович Озеров, 2007

Собрание произведений в четырех томах: Девяностые:

Кормиться и плодиться. Плодиться и кормиться. Если бы их не поедали другие, которым тоже плодиться надо, страшно было бы подумать. Все мы бегаем и тучнеем для кого-то. Подумай, прежде чем поправиться, хочется ли тебе, ...

Михаил Михайлович Жванецкий, 2001

Народная пчела - Страница 105

А на счетъ трутней поступи такъ; въ другой половинѣ отличныхъ ульевъ ты не мѣшай плодиться трутнямъ (въ первой половинѣ, для матокъ, не допускай лучше, чтобъ не вышло скрещенія близкой крови), но зато въ ...

И.С. Кулланда, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЛОДИТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff плодиться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Новые русские люди

Сердец, для которых «плодиться, ибо жизнь скоротечна» естественно и органично. Тем печальнее, что многие из нас забывают свои глубинные, ... «Известия, Okt 15»

Бэби-боксы: благо или зло?

Природой задумано так, что человечество будет плодиться всегда. А также ею задумано еще и то, что для рождения ребенка нужно все-таки участие ... «Первый канал, Sep 15»

В Керчи продолжают плодиться нарисованные Путины / Фото

В Керчи на стене одного из многоэтажных домов по улице Свердлова появилось граффити с изображением президента РФ Владимира Путина. «BlackSeaNews, Sep 15»

Социальные сети мертвы. И еще семь стартап-трендов года

На фоне хакерских атак, краж фотографий, переписки и другой личной информации стартапы в области безопасности начали плодиться ускоренными ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Aug 15»

ВОВ как WOW-маркетинг: Великая Победа в новой русской …

В середине нулевых Симачев выпускал коллекции с хохломой, Bosco – спортивную одежду с традиционным узором; начали плодиться квасы, которые ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Apr 15»

Как изменится жизнь россиян в марте

Долгостроев станет меньше плодиться. Землю застройщику будут предоставлять с условием, что через 10 лет на ней отстроят дом. Если за это время ... «Российская Газета, Feb 15»

Папа Франциск: «Католики не должны плодиться, как кролики»

Папа Римский Франциск I заявил: чтобы быть хорошими католиками, «не нужно плодиться, как кролики», а нужно «становиться ответственными ... «Православие.Ru, Jan 15»

Улыбайся, мама...

бушевала акушерка, которой осточертели все бабы, все мужики и весь окружающий мир, жаждущий плодиться и размножаться, плодиться и ... «РУССКИЙ БАЗАР, Apr 14»

Поймать триллион вредителей

Как только в 2010 г. в Центральной России прошли ураганы и навалило сухой древесины, короед принялся плодиться и размножаться. К 2013 г. «Аргументы.ру, Aug 13»

На Кубани начал плодиться разноцветный съедобный виноград

Большинство кубанцев, возможно, так бы и не узнали о диковинке, не размести житель Краснодара Дмитрий Григорьев на одном из популярных в Сети ... «Комсомольская правда, Apr 13»