Bedeutung von "побежать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПОБЕЖАТЬ AUF RUSSISCH

побежать  [pobezhatʹ]

WAS BEDEUTET ПОБЕЖАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von побежать im Wörterbuch Russisch

RUN, - du, - ja, - doch; Eulen. Fange an zu laufen. Um entlang der Straße zu laufen. Die Tage werden schnell laufen.

ПОБЕЖАТЬ, -егу, -ежишь, -егут; сов. Начать бежать. Побежать по дороге. Дни побегут быстро.

ÜBERSETZUNG VON ПОБЕЖАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von побежать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von побежать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «побежать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 运行
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: carrera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: run
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جولة
• Russisch: побежать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: corrida
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চালান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: course
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jangka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lauf
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ラン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 운영
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: roto
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chạy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एकही रन नाही
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: koşmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: correre
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: run
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: побігти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: alerga
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τρέξιμο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: run
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: springa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: løpe

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОБЕЖАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von побежать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit побежать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...

Тихв. 2. Послеобеденное время. А все получилось-то в побидок, мы только пообедавши были. Тихв. Сваты придут к нам в победок. Там же. ПОБЕЖАТЬ, сов. 1. Пойти, поплыть на парусном судне. Вдоль берега побежали рыбаки ...

Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999

Словарь русских народных говоров: Печечки-Поделывать

Беломор., Марков. Побежать, несов. и сов. 1. Сов. Поехать по суше или по воде (обычно быстро). Ишим. Тобол., Арканов. Арх., Даль. Волхов и Ильмень, Север., р. Урал. Завтра я побегу в Иркутск. Байкал. Дон. оПобежать парусом, ...

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Five hundred one Russian verbs - Страница 3

1. бегаешь бежишь бегает бежит бегаем бежим бегаете бежите бегают бегут РА8Т бегал бегала бегало бегали бежал бежала бежало бежали побежал побежала побежало побежали РЫТ. буду бегать будешь бегать будет бегать ...

Thomas R. Beyer, 2007

A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: P-S

Правда ли, что моя природа асти, то могло быть, наконец, победоносный 1: 1 А и Рогожин. Ан и знаю! побежать 1: 31 V Р беспокойство заставило и его аете -то, я ведь не Таня, не сегда, и женится на мне, а ты я визит ...

Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003

The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...

Маленькие ножки побежали по дорожке. Каждую зарплату она бегает одалживать деньги. Бегущая по волнам яхта сверкала на солнце. После работы я всегда бегу за продуктами, а потом - на остановку автобуса. — Ты не знаешь ...

Jack Franke, 2004

Мечта:

Нет, конечно, как только старушка уйдет, она побежит к Фелисьену! Довольно она ждала, она отбросит обещание не видеться с ним как докучное препятствие. По какому праву их разлучают? Все кричало Анжелике о любви: ...

Эмиль Золя, 2014

Russian: Textbook of the Russian Language for ...

2) Он стал махать (махал) флагом. 3) Он стоял с флагом в руке. 4) Человек работал инструментом. 5) Он побежал с инструментом в руке. Ехегс1зе 6. железная дорбга, полотнб, рельс, поезд, сигнал, красный флаг, паровоз, вагбн, ...

Нина Филипповна Потапова, 1945

От Корсуня до Калки: Сборник - Страница 316

Ответ мы уже знаем: как только побежит — холоп тебе обельный (ст. 56). Отсюда был простой вывод: доведи его до бегства — и все будет в порядке. Но это теперь, после выхода «Устава», уже не метод: закуп может побежать ...

Антонин Ладинский, ‎Борис Александрович Романов, 1990

Куприян

Больше всего ей было жаль Куприяна. При воспоминании о нем она плакала сильнее и с тоской. По временам ей хотелось прямо побежать к нему, только побежать, потому что защитником от мужа, по ее мнению, он быть не мог.

Михаил Арцыбашев, 1902

Париж:

Госпожа Теодора не слушала Пьера, она призывала благословение на его голову, а Селина, восторженно глядя на монету в стосу, прошептала: — Ах, бедный папа! Он пошел охотиться за денежками! А если побежать за ним и ...

Эмиль Золя, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОБЕЖАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff побежать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Лучшее из поражений сборной Украины

И нам надо побеждать любой ценой, потому что побежать выигрывать в Словакии любой ценой мы не рискнули. Матч начался, как будто третий тайм ... «Обозреватель, Okt 15»

Обама случайно погулял на свадьбе

Длинное платье и каблуки не помешали Стефани побежать через поле, чтобы увидеть лидера США. Фотограф, оператор и все 60 гостей последовали ... «Дни.Ру, Okt 15»

Интервью с президентом - это не беседа за чаем

То, что когда происходит интервью, ты не можешь, условно говоря, взять и побежать на тему внутренней политики, если тема посвящена внешней ... «Official web-site of radio Vesti FM, Okt 15»

Из кранов екатеринбуржцев может побежать вода с технической …

В Екатеринбурге недалеко от ТРЦ «МЕГА» общественники обнаружили мешки с технической солью, используемой для посыпки дорог. Они лежат прямо ... «Mail.Ru, Okt 15»

Школу в Сургуте захватили преступники

Они легко считывают — один раз побежали, их вернули, наказали взрослых. Значит, можно побежать еще раз. А самое ужасное, что дети доверчивы и ... «Ura.ru, Okt 15»

В Харькове избили кандидата в мэры

Депутат сообщил, что ему удалось вырваться и побежать к подъезду. Он подчеркнул, что били его только по голове. После избиения вызвали скорую и ... «РБК Украина, Okt 15»

Артем Дзюба: Не разделяю болельщиков «Зенита» на вираж и …

Не было ли у вас желания после гола побежать праздновать к фанатскому сектору «Зенита»? — Я побежал праздновать к болельщикам. Когда гол ... «news.Sportbox.ru, Sep 15»

Артем Дзюба: Со "Спартаком" было сложнее"

Не было желания после гола побежать разделить радость к фанатскому сектору? – Я и побежал к болельщикам. Я не разделяю вираж и другие ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»

Леонид Тибилов: «В спорте важно побеждать, но участие …

Леонид Тибилов обратился к молодым борцам, отметив, что в спорте, конечно, важно побежать, но участие является все же главным. «Само участие в ... «Официальный сайт Президента Республики Южная Осетия, Sep 15»

Пробежать в Твери «Кросс Наций-2015» сможет любой

Побежать сможет любой желающий. Зарегистрироваться можно на старте с 9 до 11.30. - Справка от врача на допуск к соревнованиям обязательна, ... «Комсомольская правда, Sep 15»