Bedeutung von "подпевать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПОДПЕВАТЬ AUF RUSSISCH

подпевать  [podpevatʹ]

WAS BEDEUTET ПОДПЕВАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von подпевать im Wörterbuch Russisch

REGISTRIERE dich, -ja, -yah; unvollkommener Typ, zu wem. 1. Singen, Echo auf jemanden - etwas singen zusammen mit einem Bass. 2. trans. Stimme jemandem mit dem Wunsch zu, zu gefallen, zu schmeicheln, zu bevorzugen. || eine perfekte Art zu singen, zu singen, du isst.

ПОДПЕВАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид, кому. 1. Петь, вторя кому-чему-нибудь Подпевать басом. 2. перен. Соглашаться с кем-нибудь из желания угодить, польстить, выслужиться. || совершенный вид подпеть, -пою, -поёшь.

ÜBERSETZUNG VON ПОДПЕВАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von подпевать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von подпевать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «подпевать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 加入
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: unirse
• Übersetzer Deutsch - Englisch: join
• Übersetzer Deutsch - Hindi: में शामिल होने के
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: انضم
• Russisch: подпевать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: juntar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বরাবর গাত্তয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: joindre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menyanyi bersama-sama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: beitreten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 参加する
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가입
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo sing bebarengan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tham gia
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சேர்ந்து பாடுங்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाजूने गा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: birlikte şarkı söylemeye
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: aderire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: połączyć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: підспівувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: alătura
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ένωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sluit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gå
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bli med

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОДПЕВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von подпевать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit подпевать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...

Сидеть за пряслом. 2. Грузик, надеваемый на веретено для веса и равномерности вращения. Отражённая полисемия — 2 деривата. Мотивирующий глагол подпевать имеет значения: 1. Петь — вторя кому-л. Подпевать слабым ...

Валерий Мусатов, 2015

Семейный детский сад: алгоритм создания и особенности ...

Н. Френкель. Познакомить с новой песней, побуждать подпевать звукоподражания. Сопровождать пение показом игрушечного кота (спросить, кто это, как просит молоко, какие звуки произносит). •Пение —«Да-да-да», муз.

Мария Михайловна Цапенко, ‎Волкова Т. В., Червова А. С., 2012

Труды по языкознанию - Том 1 - Страница 456

Однако если мы возьмем глагол подпевать, то легко обнаружим рассогласование семантических валентностей ... т. е. значение 'петь' входит в значение 'подпевать', невозможно употребить при глаголе подпевать слово песню, ...

Вадим Борисович Касевич, 2006

Semantika, sintaksis, morfologii︠a︡: - Страница 97

Однако если мы возьмем глагол подпевать, то легко обнаружим рассогласование семантических валентностей предиката 'подпевать' и синтаксических— глагола подпевать: хотя подпевающий безусловно поет, т. е. значение ...

Вадим Борисович Касевич, ‎Юрий Сергеевич Маслов, 1988

Дневник

С тех пор у нас вошло в обыкновение в дуэте героев потихоньку вторить музыке: мой муж подпевал партию поэта, а я подпевала за крестьянина. Это было незаметно, так как мы всегда садились в отдалении, под «нашим дубом».

Анна Достоевская, 2014

Месяц в Париже

Обращаясь к собравшейся публике, он попросил подпевать ему известный всем припев. Молодёжь, радостно повизгивая и раскачиваясь в такт музыке, стала подпевать. И Женьке тоже вдруг захотелось, раскачиваясь вместе со ...

Елизавета Саши, 2015

Молитва об Оуэне Мини:

Мама оченьлюбила крутитьпластинки нанашей старой «Виктроле»; вечерами мы частослушалиФрэнка Синатру с оркестром Томми Дорси — мама любила подпевать Синатре. «Ох уж этот Фрэнк, — говорила она. — Такой голос ...

Ирвинг Дж., 2014

Огонь и Вода, Земля и Небо

Подруги даже не заметили, как сами стали подпевать припеву и отстукивать ритм песни каблуками ботинок: Полон веселья, без забот — Не думай, что наступит утро! Кувшин здесь песенку поет, Не опустевая ни на минуту. И стал ...

Арина Аленина, 2013

Толкователь снов сибирской целительницы: - Страница 606

ПОДПЕВАТЬ - Подпевать во сне кому-либо — наяву тоже подпевать, то есть поддакивать. ПОДПИСЬ - Ставить свою подпись на документах — к бумажной волоките. ПОДПОЛ ' Увидеть подпол, забитый овощами,— к достатку.

Наталья Ивановна Степанова, 2007

Чужое солнце

Кирилл оглянулся –пел пожилой тощий человек в войлочной шапочке. Тихо, но уверенно. Роберт стал подпевать,аза ним и Тигран. Песня была грузинская, слова непонятные, но музыкантов это несмущало: армяне живут в Грузии ...

Дмитрий Бавильский, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОДПЕВАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff подпевать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Макаревич: Я всю жизнь оставлял за собой роскошь доносить …

А что касается тысяч людей, которые мне подпевали, я вас уверяю, они и сегодня будут подпевать. Это не те люди, которые меня считают предателем. «GORDONUA.COM, Okt 15»

Удивительное видео: будущий малыш поет в утробе матери

Оказывается, плод способен слышать мелодию и «подпевать» ей, ... что они словно пританцовывают и пытаются подпевать услышанной мелодии. «Rus.tvnet.lv, Okt 15»

Будущий малыш поет в утробе матери (видео)

Оказывается, плод способен слышать мелодию и «подпевать» ей, ... что они словно пританцовывают и пытаются подпевать услышанной мелодии. «Mail.Ru, Okt 15»

Рок-концерт на две столицы: петербуржцы и москвичи провели …

Кажется, весь город пришел, чтобы подпевать музыкантам. Специальную площадку подготовили и для людей с ограниченными возможностями. «Новости Петербурга News SPB, Sep 15»

А вы подпеваете под любимые песни?

А вы подпеваете под любимые песни? Орхидея | 12.09.2015 ... Бывает ли такое с вами, когда хочется подпевать под любимые песни?! Какое у вас ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 15»

Севастопольцы стоя подпевали песне «Верните Сталина»

призывает певец, и присутствующие на этих словах встают и начинают аплодировать и подпевать. Всего на концерте присутствует более сотни ... «Федеральное агентство новостей No.1, Aug 15»

Во время родов Марине Анисиной будет подпевать хор и Джигурда

В конце этого года Марина Анисина и Никита Джигурда станут родителями в третий раз. У их сына Мика-Анжеля и дочери Эвы-Влады появится ... «Псковская Лента Новостей, Aug 15»

Видео. Отдыхающие на сочинском пляже встают под гимн России

... по ролику, пользующемуся популярностью в Интернете, большинство отдыхающих не сговариваясь встают, а некоторые даже начинают подпевать. «ИД Алтапресс, Aug 15»

В Москве прошёл Bosco Fresh Fest 2015 — мал, да удал

А подпевать, безусловно было кому. Выступление Mana Island. © Дмитрий Семенушкин. Своим появлением на фестивале нас порадовали российские ... «Ридус, Mai 15»

Серж Танкян назвал уникальным опыт ереванского концерта …

«Музыканты не ожидали, что зрители будут подпевать им на английском языке. Члены группы были так воодушевлены, что один из них даже поменял ... «Новости - Армения, Apr 15»