Bedeutung von "подступить" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПОДСТУПИТЬ AUF RUSSISCH

подступить  [podstupitʹ]

WAS BEDEUTET ПОДСТУПИТЬ AUF RUSSISCH

Definition von подступить im Wörterbuch Russisch

Geh hinauf, ich werde schlafen, du wirst es aufräumen; perfektes Aussehen 1. zu jemandem. Komm nah heran. Gehe zu den Mauern der Festung. Ich bin nah bei jemandem - etwas Wasser ist zum Pier gekommen. Das Dorf kam an den Fluss. 2. an wen. Mit der Bitte eine Frage anzugehen. Heute ist es unmöglich, es zu betreten. 3. Über Gefühle, Bedingung: offenbart werden, manifestieren. Eine Sehnsucht kam. Mein Herz sank. Tränen kamen mir in die Augen. Ein Knoten kam ihm in den Hals. || eine unvollkommene Art von Annäherung, yah, -you. || Nomenansatz, -a, m.

ПОДСТУПИТЬ, -уплю, -упишь; совершенный вид 1. к кому-чему. Подойти близко. Подступить к стенам крепости. Я вплотную к кому-чему-нибудь Вода подступила к пристани. Деревня подступила к реке. 2. к кому. Подойти, обратившись с просьбой, вопросом. Сегодня к нему и подступить нельзя. 3. О чувствах, состоянии: обнаружиться, проявиться. Подступила тоска. Под сердце подступило. Слезы подступили к глазам. Комок к горлу подступил. || несовершенный вид подступать, -аю, -аешь. || существительное подступ, -а, м. .

ÜBERSETZUNG VON ПОДСТУПИТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von подступить auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von подступить auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «подступить» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 途径
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: enfoque
• Übersetzer Deutsch - Englisch: approach
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पहुंच
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مقاربة
• Russisch: подступить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aproximação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অভিগমন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: approche
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pendekatan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ansatz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アプローチ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 접근
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pendekatan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phương pháp tiếp cận
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அணுகுமுறை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दृष्टिकोन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yaklaşım
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: approccio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: podejście
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: підступити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: abordare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προσέγγιση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: benadering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tillvägagångssätt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tilnærming

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОДСТУПИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von подступить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit подступить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словарь Синонимов - Страница 386

(Рощица] подступала к самым огородам (С. Антонов), ПОДХОДЙТЬ Еловые низкие рощи подходили к шоссе (Лебеденко), ПРИДВИГАТЬСЯ. — Сев.: Подступить, подойти, придвинуться. 2. ПОДСТУПАТЬ (к горлу, к сердцу: о чувстве ...

И. Писарев, 1997

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 144

ПОДСТРУГИВАТЬ несов. обл.— к. подстругать. ПОДСТРУГИВАТЬСЯ несов. обл. — к. подстрагиваться. ПО'ДСТУП м.— 1. разг. к. подступить, подступиться; 2. воен. якынлашу юлы, якын- лашу урыны, пежум башлау ечен унай урын.

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

Пидстръха, s. f. iöljcrner .pafen , worauf bie 2lui* labung be« Xaéci rubt. Подсту aaiiie, s. n. baê Jpcrannabcn , фсгапгисгеп. Подступать, подступить, v. п. herannahen, ieranrürfen. Подступить (воП.), f. unt. Подступать. П о д с т ы в к н i е ...

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

... ifwutnijgbbpaut (ЬшриищштршштТшЪ 2PP~ fuAmut)» ПОДСТУПАТЬ, а'ю, а'ешь. и.Ыцпт. подступить /"»/А' ПОДСТУПАТЬСЯ, а'юсь, а'ешься (fruits-)- Upturn. ПОДСТУПИТЬСЯ pw¡p. ПОДСТУПИТЬ, уплю' ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 62

п'|Л1гя бл1жай да дзядзьк! дети подошли ближе к дяде; 2. (обычно с отрицанием) подступиться, приступиться; да яго сёння не п. к нему сегодня не подступиться (приступиться). ПАДСТУПЩЬ сов. 1. в разн. знач. подступить, подойти ...

Кандрат Крапива, 1989

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 472

ПОДСТУПАТЬ (4). Несов. к подступить. Так иногда лукавый кот. Жеманный баловень служанки, За мышью крадется с лежанки: Украдкой, медленно идет, Полузажмурясь подступает, Свернется в ком. хвостом играет ГН 254.

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 449

ПОДСТУПАТЬ (4). Несов. к подступить. Так иногда лукавый кот. Жеманный баловень служанки, За мышью крадется с лежанки: Украдкой, медленно идет, Полу зажму - рясь подступает, Свернется в ком, хвостом играет ГН 254.

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959

Талергофский Альманах - Страница 101

Мнѣ случилось однажды передъ кантиною такое: Я находился во второй компаніи, — съ боку стояла третья, Когда уладила первая компанія свою куплю, хотѣла подступить моя (вторая) подъ кантину, но солдатъ отъ третьей ...

Л. М. Чичагов, 2014

Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...

Л. 398). подъcтѣшити, подъ ст6плю–подойти, подступить — Аще не постoупите заоутра къ градоу, предатися хотать людіе Печенегомъ. Пов. вр. л. (по Переясл. ст.) 6476 4. Подступиша подъ городъ. Псков. Гл. 6720 г. — подступить ...

И.И. Срезневский, 2013

Русско-грузинский словарь: для общеобразовательных школ

ЗоЬ^з^^о, оо- Ьо^тЗо; бой на дальных подступах к городу Ь^пр ^о^о^оЬ *ВсоАд^]^» ЭоЬопэ^со- ЭдосяоС. подступа |ть, ю, ешь, нес. см. подступить. подступить, подступлю, подступишь сов. (к подступать) Зооэ^соЗо (Эоасо^доо), ...

Михайл Варфоломеевич Канкава, 1977

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОДСТУПИТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff подступить im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Осенние советы диетолога: Как согреться едой и не переесть

Осенняя хандра в таком случае даже не посмеет подступить и лишний раз соблазнять на поедание разных вкусностей. Малика ШАЙКЕНОВА. АСТАНА. «BNews.kz - Новсоти Казахстана, Okt 15»

С прошедшим юбилеем, Петр Алексеевич...

А я вот думаю, отчего у украинского народа мог подступить комок к горлу 26 сентября 2015 года? Уверен, что после выполнения обещания платить 1000 ... «ГЛАВКОМ, Sep 15»

"Правый сектор" угрожает Крыму барабанами

... но ближе никто не подойдет", – цитирует Поклонскую РИА Новости. Подступить к границам полуострова им не позволяет чувство самосохранения, ... «Дни.Ру, Sep 15»

Киев готовит наступление на Донецк — ДНР

... стали не менее 6,8 тысячи человек. Кроме того, часть украинской армии готовится подступить с севера и юга к Донецку, по направлению в Иловайск. «NewsEra.ru - ЭРА Новостей, Aug 15»

Как взяться за себя, правильно питаться и заняться, наконец …

Перед тем как подступить к занятиям, советуем почитать немного о разных направлениях или проконсультироваться с экспертом. Йога даст вам ... «DELFI.lv, Mai 15»

Эксперты объясняют, как начать заниматься спортом, выбрать …

Существует множество видов йоги. Перед тем как подступить к занятиям, советую почитать немного о разных направлениях или проконсультироваться ... «the-village, Apr 15»

В результате пожаров в Хакасии погибли 14 человек :: Новости …

Пожары тушили все вместе. Но подступить к пылающим постройкам удавалось не сразу: температура была невыносимой. Именно поэтому сгорело так ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Apr 15»

В Сибири горят несколько десятков деревень

Пожары тушили все вместе. Но подступить к пылающим постройкам удавалось не сразу: температура была невыносимой. Именно поэтому сгорело так ... «MIGnews.com, Apr 15»

Весенний паводок. На период «большой воды» люди делают …

В один год вода может только по щиколотку подступить к дому, а в другой – по колено. Поэтому некоторые жители слободы предпочитают запастись ... «Город Киров, Apr 15»

Где взять роботов для Московской биржи?

Готовы использовать роботов для автоматизации своей торговли, но боитесь подступить к новому для себя делу? Тогда зайдите в "Маркет" и ... «Вести Экономика, Jan 15»