Bedeutung von "подвахтенный" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПОДВАХТЕННЫЙ AUF RUSSISCH

подвахтенный  [podvakhtennyy]

WAS BEDEUTET ПОДВАХТЕННЫЙ AUF RUSSISCH

Uhr

Вахта

Beobachten oder beobachten Sie die Uhr - die Hauptart der Uhr auf den Schiffen, die die Sicherheit der Navigation und die Aufrechterhaltung der Kampfbereitschaft gewährleistet. Es ist unterteilt in Generalschiff und Spezialschiff.

Вахта, или вахтенная служба — основной вид дежурства на судах, обеспечивающий безопасность плавания и поддержание боеготовности. Делится на общекорабельную и специальную.

Definition von подвахтенный im Wörterbuch Russisch

GEBOT, ALLES. Einer, der das Ansehen auf der Uhr ändern sollte. Ein niedriger Offizier, ein Seemann. Der Bericht des Subhygienischen.

ПОДВАХТЕННЫЙ, -ая, -ое. Такой, который должен сменить стоящих на вахте. Подвахтенный офицер, матрос. Донесение подвахтенного.

ÜBERSETZUNG VON ПОДВАХТЕННЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von подвахтенный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von подвахтенный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «подвахтенный» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 下面手表
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: podvahtenny
• Übersetzer Deutsch - Englisch: podvahtenny
• Übersetzer Deutsch - Hindi: podvahtenny
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: podvahtenny
• Russisch: подвахтенный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: relógios abaixo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিচে ঘড়ির
• Übersetzer Deutsch - Französisch: podvahtenny
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jam tangan di bawah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Uhren unten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 下記の腕時計
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아래 시계
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mirsani ngisor
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đồng hồ dưới đây
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கீழே கைக்கடிகாரங்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खाली पाहते
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aşağıda saatler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: orologi sotto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zegarki poniżej
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: подвахтенний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ceasuri de mai jos
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: podvahtenny
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: horlosies hieronder
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: klockor nedan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: klokker nedenfor

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОДВАХТЕННЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von подвахтенный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit подвахтенный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Житие советского евреия: - Страница 124

Основным работником был Миша Бур, очень спокойный и рассудительный парень, а второй, его подвахтенный, был страшный зануда и приставала, он доставал Мишу всякими розыгрышами, не всегда приличными. Но однажды ...

Эдуард Ильич Елинер, 2004

П. С. Нахимов: - Страница 189

Подвахтенный боцман не дозволяет нижним чинам приносить в палубу мокрого и сырого платья и белья, но приказывает убирать оное в назначенные места. Стр. 159. 25. Подвахтенный боцман наблюдает, чтоб нижние чины его ...

Центральный государственный архив Военно-Морского Флота СССР., ‎А. А Самаров, 1954

П.С. Нахимов: - Страница 199

После этого он поверяет свою вахту и, получив приказание от вахтенного начальника, свистит подвахтенных на низ. Вступая на вахту, боцман прежде всего должен осмотреть. — если на якоре, — готов ли следующий якорь к ...

Л. И. Спиридонова, ‎Г. Н. Федорова, ‎Федеральная архивная служба России, 2003

На одной станции

Подвахта, подвахтенный — сменившийся с вахты. В случае необходимости подвахтенные в первуюочередь вызываются для помощивахтенным. Поэтому у подвахтенных есть правило: если хочешь спатьвуюте — спи всегда ...

Антонин Ладинский, 2013

Vytrezvitelʹ mifov: - Страница 246

У правого — подвахтенный, которому почему-то не спится. У радара в позе командира подводной лодки (возле перископа на всплытии) — Дмитрий Александрович. На руле — Рублев. Я по извечной привычке хожу взад-вперед и ...

Viktor Viktorovich Konet︠s︡kiĭ, 1996

Морские повести и рассказы - Страница 329

А главная чушь, — говорит подвахтенный лоцман, — это о необходимости движения. У меня отец всю жизнь здесь в Енисее отлоцманил. Какое уж тут движение у организма, а он до девяноста лет протянул. — Виктор Викторович ...

Виктор Викторович Конецкий, 1987

Полосатый рейс: - Страница 260

А главная чушь, — говорит подвахтенный лоцман, — это о необходимости движения. У меня отец всю жизнь здесь в Енисее отлоцманил. Какое уж тут движение у организма, а он до девяноста лет протянул. — Виктор Викторович ...

Виктор Викторович Конецкий, 1994

Боевые специалńости солдата и матроса - Страница 104

Необходимо пояснить значение слова «подвахтенный». Все время матросов в течение полусуток разбито на 4-часовые отрезки: 4 часа — вахта, 4 часа — подвахта (обычно это время занято некоторыми обязанностями, ...

В. В. Чернише, 1974

Приключения капитана Врунгеля: - Страница 135

Подвахта, подвахтенный — сменившийся с вахты. В случае необходимости подвахтенные в первую очередь вызываются для помощи вахтенным. Поэтому у подвахтенных есть правило: если хочешь спать в уюте — спи всегда в ...

Андрей Сергеевич Некрасов, ‎Юрий Карлович Олеша, ‎Алексей Николаевич Толстой (граф), 1994

Тоска

Вовсе вроде как бы подвахтенный у своей женки; она ему пишетпишет, а он верит и ей отписывает письма; из каждого порта депешу да депешу, и супруга депешу, и оба не понастоящему. И отчего это люди так врут?» — подумал ...

Константин Станюкович, 1903