WAS BEDEUTET ПОМЫШЛЯТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «помышлять» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von помышлять im Wörterbuch Russisch
GANZ UNFÄLLIG. 1) Nachdenken, über etwas nachdenken; träumen. 2) Beabsichtige, etwas zu tun, nimm. ПОМЫШЛЯТЬ несовершенный вид неперех. 1) Думать, размышлять о чем-либо; мечтать. 2) Намереваться что-либо сделать, предпринять.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «помышлять» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПОМЫШЛЯТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
помышлять in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
помышлять im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 534
ПОМЫШЛЯТЬ (11). Думать о ч?м-н., иметь в мыслях что-к. Русалка. — Прошто семь долгих лет — я каждый день О мщеньи помышляю... И ныне, кажется, мой час настал. Р V 37. Мрачная туча висела над Горюхиным, а никто об ...
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1959
2
Первоначальное пособіе для проповѣдников: или Собраніе тем ...
П. О томъ, какъ намъ должно помышлять о вѣчности. 1) Вообще въ теченіе всей жизни Христіанинъ, помышляя " объ ней разсуждаетъ: а) что все великое и сладостное въ сей жизни скоротечно; слѣд., онъ долженъ устремлять ...
Павел Андреевич Соколов, 1858
3
Рыбаки: Роман из простонародного быта
Время пришло не о суете мирской помышлять, не о житейских делах помышлять надо, Глеб Савиныч, о другом помышлять надо!.. — Все так... вестимо... что говорить... А все, коли господь не отымет у человека жизнь, продлитего ...
4
Очерк стилистики русского литературного языка конца ...
1); «с отвращением помышлял он о презрительном сладострастии, которым прежде упивались его чувства» («Бедная Лиза»); последний пример особенно показателен: помышлять с отвращением о чем-нибудь в современном ...
Виктор Давыдович Левин, 1964
5
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 561
ПОМЫШЛЯТЬ (11). Думать о чём-н.. иметь в мыслях что-н. Русалка. --- Прошло семь долгих лет — я каждый день О мщеньи помышляю... И ныне, кажется, мой час настал. /' V 37. Мрачная туча висела над Горюхиным, а никто об ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
6
Сказание о житии оптинскаго старца, отса иеросхимонаха ...
Также, если взираемъ на солнце, должны помышлять съ благодарнымъ памятованіемъ, что и оно создано для человѣка-освѣщать и согрѣвать землю, на которой живемъ. Если видимъ дождь идущій, то должны помышлять, что ...
Архимандрит Григории, 1893
7
Глагол, нарецие, предлоги и союзи - Страница 20
пяться); полагать (класть); померцать (меркнуть); помышлять (мыслить); посекать (сечь); поселять (селить); поспешать (спешить); поращать (растить); посрамлять (срамить); поставлять ( ставить ); потоплять ( топить ); потрясать ...
Виктор Владимирович Виноградов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Наталья Юльевна Шведова, 1964
8
Очерки по историческоǐ грамматике русского литературного ...
пяться); полагать (класть); померцать (меркнуть); помышлять (мыслить); посекать (сечь); поселять (селить); поспешать (спешить); поращать (растить); посрамлять (срамить); поставлять ( ставить); потоплять ( топить); потрясать ...
Институт русского языка (Академия наук СССР), Виктор Владимирович Виноградов, Наталья Юльевна Шведова, 1964
9
Tvoreniia izhe vo sviatykh ottsa nashego Afanasiia, ...
Если для насъ получило бытіе Слово; то не прежде насъ Оно отъ Бога; потому что, не Его имѣя въ Себѣ, помышляетъ о насъ; но, насъ имѣя въ Себѣ, какъ говорятъ они, помышляетъ о Словѣ Своемъ. Если же сіе такъ; то, можетъ ...
Afanasii (Abp. of Alexandria.), 1852
10
"А кругом широкая Россия--": - Страница 98
Или, как заснул и слыхал голос Богоматери...»366 «Я шел по 40, 50 верст в день и не спрашивал ни бури, ни ветра, ни дождя. [...] Ходил берегами, в природе находил утешение и нередко помышлял о Самом Спасителе, как Он ...
Сергей Владимирович Фомин, 2008
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОМЫШЛЯТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
помышлять im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Молодая жена Ивана Краско беременна?
Однако еще несколько месяцев назад девушка даже помышлять не могла о наследниках, ведь у нее даже не было собственного жилья. Правда сейчас ... «Узнай Всё, Okt 15»
Джаггер на Кубе
У кубинцев не было возможности присуствовать на концертах Майкла Джексона или Уитни Хьюстон. Фредди Меркури не мог и помышлять о поездке на ... «The New Times, Okt 15»
Почему подростки кончают жизнь самоубийством
"Многие думают, что даже помышлять о самоубийстве – это уже преступление, но это совсем не так, - говорит 20-летняя Лорен Белл, которая пыталась ... «BBC Russian, Sep 15»
10 ДНЕЙ, 18 ЧАСОВ, 59 МИНУТ И 39 СЕКУНД ДО ГРАН ПРИ США
У меня даже не было времени помышлять о чемпионстве. Даже утром я старался ехать на пределе возможностей, и сейчас рад тому, что вместе со ... «Autosport.com.ru, Sep 15»
В.В.Путин получил "игру в наперстки", в этом позитив изменений …
... в том же ключе - срывая перемирие, проводя свои "выборы" в октябре - никто о конституционном процессе в Украине не будет и помышлять. «Joinfo.ua, Aug 15»
Игра в наперстки с Путиным
... проводя свои "выборы" в октябре - никто о конституционном процессе в Украине не будет и помышлять. Хорошая игра в наперстки с Путиным. Иначе ... «Последние новости в мире, Aug 15»
Юрий Фельштинский: Путин забуксовал, но все еще готовится к …
... слаба в экономическом и военном отношении, что о большой войне помышлять не должна. Поэтому руководство Европы и США, сменившее лозунг о ... «Хартия'97, Aug 15»
Болгарские политики думают прежде всего карманами
На фоне триумфального возвращения Бойко Борисова никто не может даже помышлять убрать его с высокого поста. ГЕРБ лишился власти из-за ... «Интернет-журнал Рабкор.ру, Mai 15»
Беспилотники: любо-дорого / Виктор Галенко
«Россия не должна даже помышлять о том, что возьмёт пример с Франции де Голля или Британской империи. После крушения СССР Россия не имеет ... «ИА REX, Nov 14»
США не хотят, чтобы Китай вел себя в Азии так, как Россия в …
Санкции, введенные США и Евросоюзом против России, должны охладить в Китае горячие головы тех, кто мог бы помышлять взять на вооружение ... «Газета.Ru, Apr 14»
