WAS BEDEUTET ПРОБОРМОТАТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «пробормотать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von пробормотать im Wörterbuch Russisch
PROBORMATE, du, du willst; Soja. das. Schnell und undeutlich zu sagen, murmeln. ПРОБОРМОТАТЬ, -очу, -очешь; сое. что . Сказать быстро и невнятно, произ-нести бормоча.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «пробормотать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОБОРМОТАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
пробормотать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
пробормотать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Узуальное и окказиональное в тексте художественного ...
Для выражения этого значения Достоевский хорошо использует глаголы бормотать— пробормотать, а также близкие к ним по значению глаголы пролепетать, прошептать. В значении этих глаголов содержится элемент ...
Евгения Григорьевна Ковалевская, Ирина Сергеевна Куликова, Н. Е. Сулименко, 1986
2
Поурочные разработки по русскому языку: универсальное ...
Комментарий учителя Слова первой, второй и пятой групп: сказать, пробормотать, шепнуть, крикнуть; удивиться, обрадоваться, огорчиться, поразиться, сообщить, заметить, прошептать, брякнуть, выпалить — могут употребляться ...
3
Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Страница 295
Из словообразовательного гнезда [БОРМОТАТЬ] [забормотать] забормотал ЗМ 227 Ид 2 15, 222, 241, 482 ВМ 48 Бс 77, 191, 457 Пд 188, 195 БрК 422, 435[13] И забормочет Пс 29.1: 146[1] [пробормотать] Ш пробормотав Бс 41 Пд ...
Юрий Николаевич Караулов, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
4
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 108
ПРОБОРМОТАТЬ (7), сов., при прямой речи Сказать тихо и неразборчиво. Это ты меня толкнул, деда? Довольно уж вы меня били, — пробормотал я --. Л 300 + пробормотал как бы сквозь дрему У 578 пробормотал глухо Л 508, ...
Борис Александрович Ларин, Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
5
Сказки Волчьего полуострова. Король на площади
Я сумела только беспомощно пробормотать: – Ох,Силвер... – Тш-ш-ш.Я сплю, а ты мне постоянно мешаешь! Я проснулась под утро. Еще не понимая, почему мне сегодня так тепло, даже жарко, зашевелилась в тесных объятьях.
6
Шанс только один - Страница 26
успел пробормотать он и осекся. Вместо своей комнаты Леня увидел какую-то тесную комнатушку. И лежал он вовсе не на своем диване-книжке, а на узкой старомодной кровати с никелированными набалдашниками. В тот же ...
7
И быть подлецом (сборник)
Одиннадцать пар глаз смотрели на Талли Стронга. – Ага, – пробормотал Вульф. Он откинулся в кресле и глубоко вздохнул с довольным видом. – Замечательно! – прогремел голос профессора Саварезе. – Так просто! Если он ...
пробормотал АВ. – Да-а... – пробормотал Аксютин. – Ну-у... – пробормотал Громовой. – Что-то ничего непонятно!– наконец пробормотали они хором. Алена смученическим выражением воздела очи горе. А впрочем, наверное, и ...
9
Отцы и дети - Страница 100
Вспомнил он, как он увидал ее в первый раз. Он был тогда еще студентом. Он встретил ее на лестнице квартиры, в которой он жил, и, нечаянно толкнув ее, обер нулся, хотел извиниться и только мог пробормотать: «Pardon, ...
Иван Сергеевич Тургенев, 1950
10
В поисках себя: История человека, обошедшего землю пешком
... Люси бросилась в мои объятья со слезами. Я же только и сумел, что пробормотать: «Как я рад, как же я рад...» Микрофоны щекочут мое лицо, повсюду щелкают вспышки фотокамер. — Как вы чувствуете себя народной земле?
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОБОРМОТАТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
пробормотать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Российские болельщики подрались в Кишиневе с …
Шутка дня: Пару раз чихнуть в переполненном автобусе и внятно пробормотать: "Чтоб я еще раз когда-нибудь поехал в Китай..." еще анекдот! «33LIVE.RU, Okt 15»
Новые методы банковских коллекторов: из должника сделали …
... История его, а, вернее, финал истории, таков, что каждому захочется сплюнуть через плечо и пробормотать: «Не дай Бог со мной такое!». Николай в ... «Московский комсомолец, Sep 15»
В один прекрасный момент я получил от Моуринью пинок под …
Он упрекнул меня в том, что я не достаточно бегаю на тренировках, и моей первой реакцией было пробормотать: «Ой, да ладно». Я был изможден ... «Новости Самары, Sep 15»
Венецианский Майдан и демоны Джонни Деппа
И Венеция явно подставилась, попытавшись пробормотать что-то про современную Украину, где тем временем идет болезненное переосмысление ... «МедиаНяня, Sep 15»
В дружеской компании под караоке можно вживую спеть что …
Я очень люблю музыку, но где мне спеть песню "Сердце" обожаемого Рода Стюарта, пробормотать хороший рэп, а еще лучше – затянуть казачью "Не ... «Бульвар Гордона, Aug 15»
"Азия news": Стоит ли верить после этого АКИpress?
... с кипой фиксированно-документированных доказательств явились на разборки, у АКИpress ничего не нашлось, кроме как неуверенно пробормотать, ... «Вечерний Бишкек, Mai 15»
Обама смертельно болен? — Главное 8 мая
Всё, на что хватает сил — это пробормотать несколько ничего не значащих слов советнику — для передачи их кому получится. Согласитесь, такое ... «ИА REGNUM, Mai 15»
А зори упали на лапу Азора
... затем — вид сзади, «на сладкое» — панорама глазами героя, едва успевающего пробормотать заданную реплику. Несколько увереннее постановщик ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, Apr 15»
Как советские евреи на 10 000 шекелей попали
Только и сумела я пробормотать не своим голосом одну фразу на идиш: “А данк айх вос ир зайт геблибн идн!” (“Спасибо вам, что вы остались евреями! «Jewish.ru, Jan 14»
Пахан земного шара
Обаме пришлось еще раз пробормотать что-то о красной черте – применении Асадом химического оружии (в твердой уверенности, что тот эту черту ... «Radio Азаттык, Nov 13»
