Bedeutung von "прохладиться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПРОХЛАДИТЬСЯ AUF RUSSISCH

прохладиться  [prokhladitʹsya]

WAS BEDEUTET ПРОХЛАДИТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von прохладиться im Wörterbuch Russisch

COOL, ich stehe auf, du bist; Soja. Erfrischen Sie sich, indem Sie in die Luft gehen oder etwas Kaltes trinken. Er ging hinaus, um draußen zu kühlen. || unvollkommene Art von Cooldown, ich fürchte, du bist.

ПРОХЛАДИТЬСЯ, -ажусь, -адишься; сое. Освежиться, выйдя на воздух или выпив чего-нибудь холодного. Вышел прохладиться на улицу. || несовершенный вид прохлаждаться, -аюсь, -аешься.

ÜBERSETZUNG VON ПРОХЛАДИТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von прохладиться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von прохладиться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «прохладиться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 冷却
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: refrescarse
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cool off
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ठंडा करें
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تهدئة
• Russisch: прохладиться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: refrescar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শান্ত হও
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rafraîchir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menyejukkan diri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: beruhigen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 涼む
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 식혀
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kelangan mati
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆஃப் குளிர்விக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बंद थंड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: serinlemek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: raffreddare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ostygać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: прохолонути
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: a răci
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δροσιστείτε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: af te koel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tagga ner
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: avkjøle seg

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОХЛАДИТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von прохладиться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit прохладиться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...

пРйст6дитисА— остытъ, прохладиться; отдохнуть:— Пристудитеся подъ дубомъ (хх2х455544, гefrigeratur; въ др. сп. простудитеся, прохладиться). Быm. ХИНII. 4 по сп. ХГУ в. ходить, приближаться: — Ржгaахж. же сл. кмоу и вопни, ...

И.И. Срезневский, 2013

Губернские очерки

Марья Матвевна-с, может, вам прохладиться угодно-с? — говорит канцелярский чиновник Потешкин полной и краснощекой девице, идущей рядом с своею сухощавой родительницей. Потешкин, рослый мужчина, одет по ...

Михаил Салтыков-Щедрин, 2013

Сто лет назад

А пока вы можете выйти на двор и прохладиться. И повернувшись, онаушла в свою комнату. Я поднялсяспола и решил,поее совету, выйтинаулицу и прохладиться, нокогда встал на ноги, то почувствовал, что другой конец цепи, ...

Фредерик Марриет, 2014

Російсько-український словник: про-Я - Страница 59

... прохлаждать. прохладиться см. прохлаждаться. прохладно 1. в знач. сказ, холоднувато, про- холбдно, холоднёнько, дбеить холодно; обл. холоднаво, пбхолодно; здесь ~но тут холоднувато (прохолбдно и т. д.), тут холодок; 2.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Негасимый свет: судьбы храмов и судьбы людей земли Ивановской

... где родился Аввакум. Архиерей во служения литургии. мался заученно наставлять, как они должны проводить свое свободное время в воскресные и праздничные дни: «Еже хо- чеши прохладиться, изыди на предверие храмины ...

Игорь Павлович Антонов, ‎Василий Баделин, 2000

Приключения Оливера Твиста: повести и рассказы - Страница 280

Мы... мы только хотели немного прохладиться, — заикаясь, выговорил Бамбл, с опаской осматриваясь вокруг. — Прохладиться! — повторил Монкс. — Все дожди, какие когда-либо выпали или выпадут, не могут угасить того адского ...

Charles Dickens, 1969

Собрание сочинений в тридцати томах - Том 4 - Страница 329

чшерев за ними дверь, спросил Монкс, оглядываясь и обращаясь к Бамблу. — Мы... мы только хотели немного прохладиться, — заикаясь, выговорил 'Бамбл, с опаской осматриваясь вокруг. — Прохладиться! — повторил Монкс.

Чарлес Диккенс, ‎Александр Абрамович Аникст, ‎Валентина Васильевна Ивашева, 1958

Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 568

1. см. прохладиться; 2, перен. (бездельничать) юм эс кех, хара бээх. проход м. 1. (действие) ЬарлЬн, йов- лЬн; 2. (место) патллпн, Ьардг Ьазр; проход через мост закрыт тагтар дамж.ж. Ьардг Ьазр хаалЬата; горный проход уулин ...

Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964

Учебник русской исторіи - Страница 141

Александр Семенович Трачевский. жилъ по большей части въ Твери, гдѣ и похороненъ: отъ него пошли тверскіе князья. Ярославъ старался сдѣлать столицей Руси Тверь, а братъ его, Василій—свою Кострому. Но оба они ...

Александр Семенович Трачевский, 1900

Повести и рассказы: - Страница 380

Или молодой Зачесов — о Зачесовой свадьбе с год говорили! В день венчанья своего после ужина вышел Зачесов во двор прохладиться, очень уж жарко было, да и пропал. На утро хватились: где, что? — а молодая одна, ничего ...

Alekseĭ Remizov, ‎М. В. Козьменко, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОХЛАДИТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff прохладиться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Десять самых красивых станций метро в мире

Туристы между рейсами могут прохладиться в тени пальм, не выходя за стены вокзала, и даже полюбоваться колонией черепах, живущих у ... «РИА "Свопи", Okt 15»

Литовская пропаганда в стиле Ванги

Посаженный кричал, что не может сидеть, горячо, тогда под него лили из кружки воду, а потом «прохладиться» выводили на мороз и запирали в амбар. «Литовский курьер, Sep 15»

​Черный медведь решил прохладиться в бассейне семейной …

Дикий медведь пробрался в сад, принадлежащий одной семейной паре в Ванкувере, искупался в горячем бассейне и минут через 15 скрылся с глаз. «Российский Диалог, Aug 15»

Медведев поручил ограничить поголовье скота в личных …

Посаженный кричал, что не может сидеть, горячо, тогда под него лили из кружки воду, а потом «прохладиться» выводили на мороз и запирали в амбар. «Уфимский Журнал, Aug 15»

"Сажать бабу в печь"

... чтоб отдохнуть, позавтракать, прохладиться, поговорить... Лавка Лареды одна из лучших кондитерских в Петербурге! Хвала господам швейцарцам! «Коммерсантъ, Mai 15»

Москва глазами иностранцев XVII века

Негодовал он и по поводу русской бани: «Мы сами несколько раз видели в Москве, как мужчины и женщины выходили прохладиться из простых бань и ... «Lenta.ru, Mai 15»

10 продуктов питания, которые ты всю жизнь готовил …

... для льда и залей молоком. Поставь в холодильник и доставай всегда, когда хочешь освежиться и прохладиться, на лето просто незаменимая вещь! «Газета "Вгору", Apr 15»

Отчёт о командировке

... обязаны дать подробный отчет о цели поездки и степени выполнения задания, а то иные работники ездят в командировки прохладиться и отдохнуть ... «Woman.ru - интернет для женщин, Nov 14»

GIGABYTE примет участие в интерактивной выставке ИГРОМИР …

... прохладиться безалкогольным освежающим мохито в GAMING BAR, а также поучаствовать в конкурсах, участников которых ожидает масса призов от ... «Overclockers.ru, Sep 14»

Почему Капелло не платят или не такие уж в РФС бездельники

Сборная Капелло обыграла с крупным счетом азербайджанцев, которые приехали в Москву не играть, а просто прохладиться от южной жары. Но это ... «Советский спорт, Sep 14»