WAS BEDEUTET ПРОШПАКЛЕВАТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «прошпаклевать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von прошпаклевать im Wörterbuch Russisch
BITTE, -Ich bin-Ich-Ich-Ich-Du. -Wunde; Eulen. das. Mit einem Kitt bestreichen. Kitt ПРОШПАКЛЕВАТЬ, -люю, -люешь; -лёванный; сов. что. Промазать шпаклёвкой. Прошпаклевать
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «прошпаклевать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОШПАКЛЕВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
прошпаклевать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
прошпаклевать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ремонт квартиры. Энциклопедия - Страница 40
Разумным будет прошпаклевать только углы, растягивая шпаклевку в «ноль» в обе стороны примерно на 500 мм. Прошпаклевать верх и низ стены, также растягивая шпаклевку «в ноль» на 400–500 мм от пола и потолка (фото 33) ...
А. Савельев, В. Рубайло, М. Рубайло, 2015
2
Отделка стен. Материалы и технологии - Страница 36
Вполне разумным будет прошпаклевать углы, растягивая шпаклевку в «ноль» в обе стороны примерно на 50 см. Прошпаклевать верх и низ стены, также растягивая шпаклевку «в ноль» на 40–50 см от пола и потолка (рис. 29).
Вместо сплошного шпаклевания можно прошпаклевать отдельные места ввиде полос шириной 100–200мм вверху стен по линии наклейки обоев,внизу стену плинтусов, в углах и попериметру оконных и дверных проемов.После ...
4
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 328
к. прошнуровать. ПРОШНУРО ВЫВАТЬСЯ несов. страд.— шнурлану, шнурлап чыгылу, шнур уткэреп чыгылу. ПРОШПАКЛЕВАТЬ сов. спец.— 1. (агар- ту, буяу алдыннан тишеклэрне пэм ярык- ларны) сылап чыгу, шпаклевать иту; 2.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1958
5
Теплоизоляция корпуса сунда - Страница 156
Кроме того, приклеенный экспанзнл1 следует хорошо прошпаклевать масляной шпаклевкой два раза, после чего наклеить на изоляцию миткаль. После того как клей хорошо просохнет, миткаль следует так же прошпаклевать.
Касимир Жилинский (Янович), 1958
6
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 286
ПРАШПАКЛЯВАЦЬ сов. 1. (промазать шпаклёвкой) прошпаклевать; 2. (нек-рое время) прошпаклевать. ПРАШШГАВАНЫ прошпигованный. ПРАШШГАВАЦЬ сов. прошпиговать. ПРАШП1ГОУВАЦЦА иесов. страд, прошпиговываться.
7
Справочник по труду и заработной плате в строительстве
Прошпаклевать поверхности стен и откосов во второй раз Шлифовка прошпаклеванных поверхностей стен и откосов Улучшенная масляная окраска стен и откосов кистью Подготовить поверхности плинтусов и полов под ...
С. А Митин, Всеволод Николаевич Семибратов, 1968
8
Вопросы восточнославянского языкознания: сборник научных ...
и ту же мотивирующую основу: обклеить — оклеить, обстрогать — острогать; от-: отбить (черту), отрегулировать, отделать, отциклевать и др.; по-: построить, побелить и др.; про-: протравить, проконопатить, прошпаклевать, ...
9
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 512
прошпаклевать сов. см. прошпаклёвывать. прошпаклёвывать, прошпаклевать (вн.) рйНу (й.); мор. саи1к (й.). проштрафиться сов. разг. таке* а 5Пр, Ье а! Гаи11. проштудировать сов. см. штудировать. прошумёЦть сов. гоаг раз1; ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
10
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 512
прошпаклевать сов. см. прошпаклёвывать. прошпаклёвывать, прошпаклевать («я.) рйКу (А.); мор. саи!к (Л.). проштрафиться сов. разг. такс* а зМр, Ье а( (аиК. проштудировать сов. см. штудй- ровать. прошуметь сов. гоаг раз!; (перен.) ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОШПАКЛЕВАТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
прошпаклевать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Вести из районов Воронежской области
В течение месяца им предстоит заново оштукатурить, прошпаклевать и покрасить стены, отреставрировать барельеф. Все расходы по обновлению ... «Коммуна, Okt 15»
Герой публикации "ФАКТОВ" Иван Литвинов: "Я думал, что …
Думаю сделать самый простой: прошпаклевать стены, побелить потолки и переклеить обои. Я еще там не жил. Очень долго оформлялись документы. «Fakty.ua, Sep 15»
Николаевский департамент ЖКХ во второй раз провалил тендер …
В техдокументации указано, что необходимо залить новую стяжку и уложить на пол линолеум, отштукатурить и прошпаклевать стены, поклеить в ... «НикВести - новости николаева, Sep 15»
Белгипс расширяет возможности стройрынка Беларуси
... его декоративную отделку, т.к. гладкая поверхность плит не требует дополнительного выравнивания — достаточно лишь прошпаклевать швы. Кстати ... «TUT.BY, Sep 15»
В волынской школе на детей упал потолок после евроремонта
Руководство выделило средства, чтобы прошпаклевать потолок", — резюмировала она. Ранее Упавший балкон убил нацгвардейца на полигоне под ... «Интернет-газета "Вести", Sep 15»
Куда смотрит министр культуры? Аздрама – это не …
Да, большое количество театров было отремонтировано, причем, это не покрасить и прошпаклевать, словом, навести марафет. Это, прежде всего ... «Vesti, Sep 15»
В Николаеве никак не начнут реставрировать общежитие для …
Согласно техдокументации, необходимо залить новую стяжку и уложить на пол линолеум, отштукатурить и прошпаклевать стены, поклеить в жилых ... «НикВести - новости николаева, Aug 15»
Балкон (лоджия). Обустройство и отделка
... ограждения: - со стороны помещения, выложить стенку из перегородочных пеноблоков которую, можно впоследствии оштукатурить и прошпаклевать. «Эксперт Online, Aug 15»
Ремонт в старом фонде: оцениваем масштабы
Его можно аккуратно прошпаклевать, украсить галтелями и розетками, имитирующими лепнину. Стены должны дышать. Переходим к стенам. «Портал БН.ру, Mai 15»
Эксперты рассказали, как правильно поклеить обои
При возникновении сложностей с устранением неровностей рекомендуется смочить неровности водой и прошпаклевать повторно. Особое внимание ... «Век - ежедневная газета, Nov 14»