Bedeutung von "псалтырь" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПСАЛТЫРЬ AUF RUSSISCH

псалтырь  [psaltyrʹ]

WAS BEDEUTET ПСАЛТЫРЬ AUF RUSSISCH

Psalmen

Псалтирь

biblisches Buch OT, bestehend aus 150 oder 151 (in der orthodoxen griechischen und slawischer Bibel Ausführungsform) Lieder, darlegt fromme Ergüsse begeistert (Psalmen Gk ψαλμός.) - Ps, Psalter (. aus dem Griechischen ψαλτήριον, Saiten der Titel Musikinstrument psaltery gezupft) das Herz eines Gläubigen in verschiedenen Lebensprozessen. In der hebräischen Bibel (Tanach) ist תְּהִלִּים (təhilim) - wörtlich „Lob“, zu Beginn des dritten Abschnitts des Tanach gelegen - Ketuvim (Schriften). In den meisten Sprachen ist das Buch einfach als "Psalmen" (Gk. Ψαλμοί, Eng. Psalmen, und so weiter. D.

Псалти́рь, Псалты́рь (от греч. ψαλτήριον, по названию струнного щипкового музыкального инструмента псалтерия) — библейская книга Ветхого Завета, состоящая из 150 или 151 (в православных греческом и славянском вариантах Библии) песен (псалмов, греч. ψαλμός), излагающих благочестивые излияния восторженного сердца верующего при разных жизненных испытаниях. В Еврейской Библии (Танахе) называется תְּהִלִּים (тəhилим) — буквально «восхваления», располагается в начале третьего раздела Танаха — Ктувим (Писания). В большинстве языков книга называется просто «псалмы» (греч. ψαλμοί, англ. psalms и т. д.

Definition von псалтырь im Wörterbuch Russisch

PSALTYR, und, naja. und PSALTYR, -Y, m und PSALTYR, -und ,. Teil der Bibel, ein Psalmbuch. || Adjektiv Psalter, -th, -ie.

ПСАЛТЫРЬ, -и, ж. и ПСАЛТЫРЬ, -я, м. и ПСАЛТИРЬ, -и, ж. Часть Библии, книга псалмов. || прилагательное псалтырный, -ая, -ое.

ÜBERSETZUNG VON ПСАЛТЫРЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von псалтырь auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von псалтырь auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «псалтырь» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 诗篇
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: salterio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Psalter
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भजनमाला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كتاب مقدس
• Russisch: псалтырь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: livro de salmos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাল্টার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: psautier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hymnal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Psalter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 詩篇
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시편
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Psalter
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thánh thi tập
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சால்ட்டர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सॉल्टर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zebur
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: salterio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: psałterz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: псалтир
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: psaltire
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ψαλτήρι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Psalter
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: psalter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Psalter

BÜCHER, DIE MIT «ПСАЛТЫРЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von псалтырь in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit псалтырь im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Псалтырь

Библейская книга Ветхого Завета, состоящая из 150 или 151 (в православных греческом и славянском вариантах Библии) песен (псалмов, ...

Неизвестный, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПСАЛТЫРЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff псалтырь im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Палаточный храм Московского Патриархата разгромили во …

И сейчас нам нужны люди, которые будут читать Псалтырь. Подходите к кресту, организовывайтесь и читаем на украинском за победу Украины ... «Навигатор, Aug 15»

Палаты и кабинеты врачей в центре оториноларингологии в …

Москва. 1 апреля. ИНТЕРФАКС - Новый Завет и Псалтырь на следующей неделе появятся в каждой больничной палате и на рабочих местах ... «Интерфакс-Религия, Apr 15»

Тайны монастырей: как живет самая закрытая обитель страны …

Есть несколько схимонахинь, которые уже не ходят по послушаниям, а пребывают в постоянной молитве, вычитывают псалтырь и причащаются каждую ... «СЕГОДНЯ, Jan 15»

Пришла пора святочных гаданий

В старину в качестве пророческой книги использовали Псалтырь ... Сейчас за неимением в доме Псалтыри можно взять томик любимого писателя: ... «ТИ@ Тверское информационное агентство, Jan 15»

Гарольд Стрелков: «Здесь мои большие крылья умещаются»

Поэтому не случайно в псалмах Давида сказано, что царь Давид свои молитвы к богу возносил, играя на 10-струнной псалтыри. Псалтырь – это гусли ... «newstula.ru, Nov 14»

В России отмечают День славянской писменности и культуры

Кроме того, братья-греки перевели на славянский язык Евангелие, Апостол и Псалтырь. Если вы заметили ошибку или опечатку в тексте, выделите ее ... «Life News, Mai 14»

Сборник великопостных пророчеств

Допустим, Псалтырь – это сборник псалмов. Причем боговдохновенные авторы у псалмов разные: царь Давид, его сын Соломон и другие. А сборник в ... «Православие.Ru, Apr 14»

Перекрестись и постись

Они с матушкой каждый день читали акафист и псалтырь. Сын вернулся без единого ранения. — Молитвы самостоятельно можно выбирать? — Лучше ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, Feb 14»

Неусыпаемая псалтырь

Добрый вечер! Может быть кто нибудь заказывал неусыпаемую псалтырь за здравие? Что чувствовали? Были ли какие то особые ощущения? «Woman.ru - интернет для женщин, Jan 14»

Самая старая книга США продана за $14,1 млн

В Нью-Йорке ушла с молотка самая старая книга, изданная в США. За 14,165 миллионов долларов был продан псалтырь 1640 года. Псалтырь ... «Дни.Ру, Nov 13»