Bedeutung von "рамадан" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON РАМАДАН AUF RUSSISCH

рамадан  [ramadan]

WAS BEDEUTET РАМАДАН AUF RUSSISCH

Ramadan

Рамадан

Ramadan oder Ramadan ist der Monat des Fastens für Muslime und einer der fünf Säulen des Islam. Während des Monats Ramadan weigern sich die treuen Muslime tagsüber, zu essen, zu trinken, zu rauchen und zu intim zu bleiben. Die Dauer des Monats beträgt 29 oder 30 Tage und hängt vom Mondkalender ab. Das Fasten beginnt mit der Dämmerung und endet nach Sonnenuntergang. Jeden Tag vor dem Fasten sagen die Muslime die Absicht in ungefähr der folgenden Form: "Ich beabsichtige, das Fasten des Monats Ramadan morgen zu tun, um Allahs willen."

Рамада́н или рамаза́н  — месяц обязательного для мусульман поста и один из пяти столпов ислама. В течение месяца рамадан правоверные мусульмане в дневное время отказываются от приёма пищи, питья, курения и интимной близости. Длительность месяца составляет 29 или 30 дней и зависит от лунного календаря. Пост начинается с начала рассвета и заканчивается после захода солнца. Ежедневно перед тем, как совершить пост, мусульмане произносят намерение приблизительно в следующей форме: «Я намереваюсь завтра совершить пост месяца Рамадан, ради Аллаха».

Definition von рамадан im Wörterbuch Russisch

Ramadan m. (Und auch Ramadan) 1) Der neunte Monat des muslimischen Mondkalenders. 2) Vierzig Tage Fasten für Muslime zu dieser Zeit (während der die Abstinenz von Wasser und Nahrung von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang vorgeschrieben ist).

РАМАДАН м. (а также рамазан) 1) Девятый месяц мусульманского лунного календаря. 2) Сорокадневный строгий пост у мусульман в это время (в течение которого предписывается воздержание от воды и пищи с восхода до заката солнца).

ÜBERSETZUNG VON РАМАДАН

Erfahre, wie die Übersetzung von рамадан auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von рамадан auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «рамадан» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 斋月
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ramadán
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ramadan
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रमजान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رمضان
• Russisch: рамадан
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ramadan
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রমজান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ramadan
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ramadan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ramadan
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ラマダン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 라마단
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ramadhan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ramadan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரமலான்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: या प्रोफाइलमध्ये
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ramazan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ramadan
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ramadan
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рамадан
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ramadan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ραμαζάνι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ramadan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ramadan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ramadan

10 BÜCHER, DIE MIT «РАМАДАН» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von рамадан in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit рамадан im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

33 Совета Для Семейного Счастья:

Священный месяц Рамадан каждый год приходит в гости в наши сердца и дома.Наша обязанность –хорошоеговстретить и провести так, чтобы он остался доволен нами... есяц Рамадан каждый год становится гостем наших ...

Салих Юсуфоглу, 2014

Благословенные Времена В Исламе:

П. Три. священных. месяца. о причинам, которые мы собираемся изложить в этой главе, месяцы Раджаб, Шаабан и Рамадан в мусульманском лунном календаре, который начинается с “хиджры”, известны в народе как священные ...

ХУСЕЙН АЛГЮЛЬ, 2014

Пост В Исламе Месяц Рамазан:

Пост месяца Рамадан остявляется однойиз основных религиозных обязанностей, возложенных на мукаллафа лицо, достигшее зрелости и обладающеездравым рассудком, азначит ответственное за свои поступки. Это значит ...

Али Будак, 2014

Светоч светочей. Часть I - Страница 60

Поводом угощения является наступление Ночи предопределения, ниспослание Корана, нисхождение ангелов, исполнение молитв и спасение от Ада. 3. Время угощения – месяц рамадан, в начале которого, согласно преданиям, ...

Мухсин Кираати, 2014

Моби Дик, или Белый кит:

Рамадан. Квикегов Рамадан, или Великий День Поста и Смирения, долженбыл кончиться только кночи, ия решил, что нестоит его покамест беспокоить; ибоя питаю глубочайшее уважение ко всяким религиозным отправлениям, ...

Герман Мелвилл, 2014

Женские Вопросы Что Хочет Знать Мусульманка?:

«Каждому, кто встает для совершения поклонения ночью в месяц Рамадан, веря в Аллаха и надеясь на Его милость, будут прощены прошлые грехи». В другой разпринаступлении месяца Рамадан Посланник Аллаха (с.а.с.) ...

Жале Шимшек, 2014

Nachalo Premudrosti (the Beginning of Wisdom) - Страница 67

В течение этого последнего месяца, здороваясь с ним по утрам, я говорил ему «Рамадан карим», и он отвечал мне «Алла акбар». По-арабски это значит — «Благословен праздник Рамадан, а Господь ещё благословенней».

Oleg Voskresensky, 2005

Таинственная любовница:

Рамадан ришло время Рамадана — периода поста и молитвы. Я узнала, что это — самое важное событие в мусульманском мире, и время начала этого праздника варьируется в зависимости от лунного календаря, поэтомуон ...

Холт В., 2013

ХАДЖ: согласно хадисам и в жизни:

Умра. в. месяц. Рамадан. Абу Макиль (р.а.) собрался в хадж вместе с Посланником Аллаха (с.а.с.). Жена Абу Макиля, Умму Макиль (р.а.), поняла, что она тоже должна совершить паломничество. Вместе с мужем она пошла к ...

Вейсел Аккая, 2014

Эра джихада

Скажите пожалуйста, если во время месяца Рамадан менты нападут на муджахидов, они могут их убивать? Заранее джазакаллагьу хайран. Ответ: Ва алайкум ассалам. Их нужно убивать в любое время года, даже если они и не ...

Александр Афанасьев, 2015

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РАМАДАН» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff рамадан im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Определено время начала месяца Рамадан и размеры садака …

В казанской мечети «Тынычлык» состоялось заседание Совета Улемов ДУМ РТ, посвященное предстоящему месяцу Рамадан. На заседании приняли ... «Islam Today, Mai 15»

Мусульмане отмечают Ураза-байрам - окончание священного …

Ураза-байрам венчает собой священный месяц Рамадан, это время великого мусульманского поста. На протяжении 30 дней было запрещено есть и ... «Первый канал, Aug 13»

Мусульмане России готовятся к праздничному завершению …

Священный месяц поста Рамадан у мусульман завершается в это воскресенье началом трехдневного праздника Ид Аль-Фитр (в переводе с арабского ... «РИА Новости, Aug 12»

В Москве Рамадан проводили Ураза-байрамом

Мусульманский мир отмечает главный праздник - Ураза-байрам. С днем окончания священного месяца Рамадан - месяца духовного обновления ... «Вести.Ru, Aug 11»

Я соблюдаю пост в Рамадан, а муж хочет любви

Уже несколько лет, как я начала совершать намаз и соблюдать пост в месяце Рамадан. А мой муж не соблюдает пост, намаз совершает иногда. «Ислам.Ру, Aug 11»

Как правильно встретить Рамадан?

Рамадан по праву называют школой богобоязненности и смирения. Но, увы, далеко не все заканчивают ее как следует. Многие просто получают ... «Ислам News, Aug 10»