WAS BEDEUTET РАСКОВАТЬСЯ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «расковаться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von расковаться im Wörterbuch Russisch
DROP ist es; Soja. Über den Berg: Verliere das Hufeisen, das Hufeisen. Das Pferd platzte auf. || eine unvollkommene Sicht wird enthüllt. || Substantiv raskowka, und, nun. РАСКОВАТЬСЯ, -куётся; сое. О ездовом животном: потерять подкову, подковы. Лошадь расковалась. || несовершенный вид расковываться , -ается. || существительное расковка, -и, ж.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «расковаться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «РАСКОВАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
расковаться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
расковаться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Румынский язык и культура в Юго-восточной Европе: - Страница 68
-слав. Ьозь) '1. Остаться босым. 2. Обеднеть. 3. (о животном) Расковаться', сербохорв. обосети '1. Стать босым. 2. Расковаться', словен. оЬоз1п зе 'расковаться'78. Пока не удалось найти промежуточного звена между значением, ...
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 137
обычно) розкбвування. расковывание розкбвування. расковывать, расковать розкбвувати, -новую, -кбвуеш, розкувати, -кую, -куёш и реже роз кути, расковываться, расковаться розкбвуватися, -кбвуюся, -кбвуешся, розкуватися, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 169
обычно) розковування расковывание розковування. расковывать, расковать розковувати -кбвую, -кбвуеш, розкувати, -кую -куёш и реже розкути. расковываться, расковаться розкову ватися, -ковуюся, -ковуешся, роз куватися, -куюся, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
iljimjC [rjllj iLbpp: GtlptUjUiqbpe tupi[uià , ^nput jutybpè , ¡fin- и^шЬрш^Ьра, Ifwufwbfbhpp fuibiltuàt P. ЭрССТсШТ (fuf- iifuihpbt/pp KmbifwA tfutftubtutfnpt РАСКОВАТЬ, кую', куёшь, Ijœm. расковывать Г1" 'fr' !□ КОГО'ЧТО, Щш^шш^шЬ ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
5
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 289
... съ силою; пѣниться. Пéfermer, v. а. выпустить запертаго, плѣнника; — un bateau, eтвязать шлюпку. Пélierrer, v. а. расковать; — qn. спутать кого, привести въ смятеніе; — не —, расковаться; — спутаться; смутиться. пвшош-пвглтов .
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841
6
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...
v. m. поднять, открѣпить парусъ; — v. m. (о морѣ), разбиться съ силою; пѣниться. Пéferner, v. а. выпустить запертаго, плѣнника; — un bateau, отвязать шлюпку. Пeterrer, v. а. расковать; — qn. спутать кого, IIIЕIIIЕI” -IIЕIIIА(5 привести ...
7
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 52
Расковать концы железной полосы перед сваркой. 4. что. В золотобойном мастерстве — ударами расплющить (золото, серебро) в тончайшие листочки (спец.). РАСКОВАТЬСЯ, раскуюсь, раскуёшься, сов. (к расковываться). 1.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Словарь новых слов русского языка: середина 50-х-середина ...
От расковывать (расковать) в знач. «освобождать (освободить) от оков, кандалов». РАСКОВЫВАТЬСЯ*, аюсь, аешься, несов.; РАСКОВАТЬСЯ*, куюсь, куёшься, сов. Освобождаться (освободиться) от скованности, становиться ...
Надежда Захаровна Котелова, Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1995
9
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 126
Не буду теля тебе втонтувати вдруге (Шиян)]. ро :ковка расковка. розкбвування расковывание, расковка. ... та етн., 1957, 3)]. розковуватися, -кбвуюся, -ковувшея, роз- куватися, -куюся, -куёшея расковываться, расковаться [Одну ваду ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
10
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
I. ir. расковаться; 2. bâti nukáustomam (apie агЩ); bâti atpalaidûojamam, isláisvinamam nuô páníiij; búti suplojamám kújo smQgiais. расковырЦивать, -аю, -аешь eig. krapstyti, knai- byti, knáisioti, skvarbyti; /*/ять, -яю, -яешь ¡vk. iskrapstyti, ...
Йонас Баронас, В. Баронас, В. Галинис, 1967
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РАСКОВАТЬСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
расковаться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Кризис и проституция: что страшнее?
Да как посмели!Она вообще-то гордится тем, что с помойки не брезгует! Это же престижно, сексуально расковаться до такой степени, чтобы поглощать ... «Ислам News, Sep 15»
Взрывоопасные ошейники одесские злоумышленники …
Если бы жертва обратилась за помощью в милицию либо попыталась самостоятельно «расковаться» (снять устройство), ошейник взорвали бы ... «Fakty.ua, Okt 13»
Мадридская КАКАфония
А вот мадридцам он должен был доказывать все и это определенно сковало его в первый сезон, а потом он уже так и не смог толком «расковаться». «Спорт.ua, Apr 13»
Александр Китаев: Даже помойку стараюсь сделать красивой
Фотограммы мне в свое время позволили расковаться в плане композиции. До этого я ловил себя на том, что делаю довольно однообразные по ... «Photographer.Ru, Apr 11»
Потомок польских королей
... нашу кощунственную казенность, от которой мы до сих пор в России не избавились, хотя пытаемся искусственно расковаться, насилуя сами себя, ... «Новые Известия, Apr 07»
