Lade App herunter
educalingo
разбой

Bedeutung von "разбой" im Wörterbuch Russisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON РАЗБОЙ AUF RUSSISCH

[razboy]


WAS BEDEUTET РАЗБОЙ AUF RUSSISCH

Raub

Raub ist der gewaltsame Diebstahl des Eigentums eines anderen. Bei der Auslegung des Begriffs der modernen russischen Strafrecht Raub - Angriff der Zweck fremdem Eigentum des Diebstahls, begangen mit Anwendung von Gewalt gefährlich für Leben oder Gesundheit, oder mit Gefahr solcher Gewalt. Die unmittelbaren Objekte dieser Art von Diebstahl sind: 1. Spezifische Form des Eigentums; 2. Leben und Gesundheit einer Person. Die objektive Seite - gekennzeichnet durch einen Angriff mit Gewalt, die für das Leben und die Gesundheit des Opfers gefährlich ist. In diesem Fall kann der Angriff geheim oder explizit ausgedrückt werden.

Definition von разбой im Wörterbuch Russisch

Angriff, -y, m. Angriff für den Zweck des Raubes, Mordes. Raub auf der großen Straße. Marine-Raub. Internationaler Raub. || Adjektraub, -th, -ye. Raubüberfall.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE РАЗБОЙ

бой · водобой · воскобой · вперебой · вразнобой · выбой · гобой · голубой · градобой · гурьбой · забой · зверобой · китобой · ковбой · листобой · любой · мордобой · наперебой · отбой · перебой

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE РАЗБОЙ

разбогатеть · разбодриться · разбойник · разбойница · разбойницки · разбойницкий · разбойничать · разбойничек · разбойнически · разбойнический · разбойничество · разбойничий · разбойно · разбойный · разболачиваться · разболеться · разболтанно · разболтанность · разболтанный · разболтать

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE РАЗБОЙ

авиапочтой · автогужевой · автозаводской · авторулевой · автотормозной · аналой · подбой · прибой · пробой · разнобой · рябой · сбой · сваебой · свинобой · собой · трубой · убой · червобой · шерстобой · шишкобой

Synonyme und Antonyme von разбой auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РАЗБОЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

разбой ·

Übersetzung von разбой auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON РАЗБОЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von разбой auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von разбой auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «разбой» in Russisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

抢劫
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

robo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

robbery
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

डकैती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سرقة
280 Millionen Sprecher
ru

Russisch

разбой
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

roubo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডাকাতি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

vol
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rompakan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Raubüberfall
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

強盗
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

강도
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rampokan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cướp
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொள்ளை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

दरोडा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soygun
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rapina
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozbój
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розбій
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jaf
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ληστεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

roof
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rån
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ran
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von разбой

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РАЗБОЙ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von разбой
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Russisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «разбой».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe разбой auf Russisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «РАЗБОЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von разбой in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit разбой im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Железнодорожный разбой
Старинный разбой на больших дорогах умер вместе с большими дорогами. Взамен, народился разбой на железных дорогах. То в Одессе женщину прикололи в купе, то на нижегородской линии изранили инженера. С последним ...
Александр Амфитеатров, 1903
2
Разбой в крови у нас
Всегда славилась Российская держава ворами да разбойниками. Много жуткого могли бы рассказать те, кому довелось повстречаться с ...
Сергей Иванович Зверев, 2009
3
Служебный разбой (сборник)
Капитан ФСБ Юрий Волкашин предложил своим друзьям «кинуть» областную ОПГ на чемодан денег. Решили устроить налет на «братков» в ...
Кирилл Казанцев, 2011
4
Разбой в открытом море
Разведке стало известно, что по заказу "очень серьезных" людей аравийские пираты готовят захват российского сухогруза, ...
Сергей Иванович Зверев, 2012
5
Морской разбой в XVI-XVIII веках. Генезис, история, ...
Монография рассчитана на научных работников, преподавателей, аспирантов, студентов
Дмитрий Николаевич Копелев, 2012
6
Т. 2 : Особенная часть: (гл. I-X) - Страница 262
161), разбой (ст. 162) и хищение предметов, имеющих особую ценность (ст. 164). Указанные составы настолько исторически традиционны, что, в принципе, в том или ином (измененном) варианте они являются составляющими ...
Анатолий Валентинович Наумов, 2008
7
Уголовное право: особенная часть ... - Страница 269
Но угрожающий незаряженным, испорченным револьвером или предметом, которому придано внешнее сходство с револьвером, отвечает за разбой, потому что потерпевший принимает его за настоящий револьвер и ...
Мосцоw (Руссиа). Всесоюзный институт юридических наук, ‎Алексей Адольфович Герцензон, ‎Андрей Андреевич Пионтковский, 1939
8
Правда Русская - Том 2 - Страница 260
(Р. Пр., с. 58 — 59). Калачов: „Разбой, т. е смертоубийство, не основанное на вражде или сваде (с. 176). Л е ш к о в : „Разбой во времена Правды означал всякое умышленное убийство", „тайное убийство" (Р. народ, с. 100 — 10]).
Борис Дмитриевич Греков, 1947
9
Русская правда в отношеніи к уголовному праву - Страница 58
2) Еще Болшинъ и за нимъ Раковецкій слово разбой переводили поединокъ, но ничѣмъ недока зывали ни сущесшвованіе поединка, ни подобнаго. - значенія разбоя. — Приняшь эшо слово, въ шеперешнемъ его смыслѣ, ...
Александр Николаевич Попов, 1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РАЗБОЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff разбой im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Саратовца задержали за разбой в Краснодарском крае. Видео
В Люберцах Московской области по подозрению в разбое задержан 29-летний житель Саратовской области. Об этом сообщила пресс-служба ГУ МВД ... «Саратовинформ, Okt 15»
2
Налетчикам на массажные салоны вменили разбой на Турку
В ходе расследования фигуранты этого дела дополнительно изобличены в квартирном разбое, совершенном 14 июля 2014 года в доме 24 по улице ... «Фонтанка.Ру, Okt 15»
3
Главе Полетаево за разбой условный срок заменили на реальный
Челябинский областной суд рассмотрел апелляционную жалобу главы Полетаево Александра Макарова, который не согласились с обвинительным ... «http://www.telefakt.ru/, Okt 15»
4
Калининградские школьники, скрыв лица, устроили разбой
Оперативники уголовного розыска задержали двоих 15-летних школьников в Центральном районе Калининграда по подозрению в разбойном ... «Калининградское Независимое Информационное Агентство, Okt 15»
5
Криминальный талант. 17-летний рязанец предстанет перед …
17-летний рязанец предстанет пред судом за кражу, разбой и незаконное лишение свободы. Об этом сообщила пресс-служба СУ СКР по Рязанской ... «Рязанский городской сайт, Sep 15»
6
Шебекинца отправят в колонию за разбой и угрозы полицейскому
162 «Разбой» и ч. 1 ст. 318 УК РФ «Угроза применения насилия в отношении представителя власти». По приговору суда его на 5 лет отправят в ... «БелПресса, Sep 15»
7
В Ростовской области полицейские раскрыли разбой
В Ростовской области полицейским 13 сентября удалось раскрыть дело о ночном нападении на круглосуточный магазин по горячим следам. «ЮГ - новая общественная газета, Sep 15»
8
Двое лжеследователей попали на скамью подсудимых за разбой
Против них выдвинуты обвинения по статье «Разбой, совершенный группой лиц по предварительному сговору, с применением оружия и предметов, ... «Федеральное агентство новостей No.1, Sep 15»
9
Бывший полицейский помог совершить разбой
Бывший сотрудник МО МВД России «Старорусский» Игорь Васильев обвиняется в пособничестве совершению разбоя в особо крупном размере, ... «СеверИнфо - ВСЕ НОВОСТИ, Aug 15»
10
В городе Шахты сотрудники уголовного розыска по горячим …
... предусмотренного частью 2 статьи 162 УК РФ «Разбой». Согласно действующему законодательству ему грозит до десяти лет лишения свободы. «Официальный сайт ГУ МВД России по Ростовской области, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Разбой [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/razboy>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE