Bedeutung von "ковбой" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON КОВБОЙ AUF RUSSISCH

ковбой  [kovboy]

WAS BEDEUTET КОВБОЙ AUF RUSSISCH

Cowboy

Ковбой

Cowboy ist der Name im wilden Westen der USA in Bezug auf Hirten von Rindern. Die Ära der Cowboys begann 1865, als es notwendig war, in den Diebstahl riesiger wilder Stierherden, meistens in Texas, zu fahren. Diese Ära ist über zwanzig Jahre später. Etwa ein Drittel der Cowboys waren Schwarze, die nach dem Bürgerkrieg befreit wurden, aber weder Arbeit noch Eigentum hatten. Ein weiteres Drittel der Cowboys waren Mexikaner und ein Drittel - die Nachkommen von Einwanderern aus Europa. Cowboys arbeiteten auf der Ranch von Viehzüchtern und waren auf einem Umweg über das Ranchgebiet, die Reparatur von Zäunen, die Suche nach Kuhkämpfern, Branding von Jugendlichen und vielen anderen.

Ковбо́й  — название, употреблявшееся на Диком Западе США по отношению к пастухам скота. Эпоха ковбоев началась с 1865, когда нужно было согнать в угоны гигантские одичавшие стада быков, преимущественно на территории Техаса. Закончилась эта эпоха около двадцати лет спустя. Примерно треть ковбоев была неграми, получившими свободу после гражданской войны, но не имевшими ни работы, ни имущества. Ещё треть ковбоев была мексиканцами и треть — потомками выходцев из Европы. Ковбои работали на ранчо скотопромышленников и занимались объездом территории ранчо, ремонтом оград, поиском отбившихся от стада коров, клеймением молодняка и многим другим.

Definition von ковбой im Wörterbuch Russisch

Cowboy, -y, M. Im nordamerikanischen Westen: ein Hirte, der die Herden zu Pferd treibt. || Adjektiv Cowboy, th, th. K. der Film.

КОВБОЙ, -я, м. На североамериканском западе: пастух, объезжающий стада верхом. || прилагательное ковбойский, -ая, -ое. К. фильм .

ÜBERSETZUNG VON КОВБОЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von ковбой auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von ковбой auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ковбой» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 牛仔
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vaquero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cowboy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चरवाहे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: راعي البقر
• Russisch: ковбой
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vaqueiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রাখাল বালক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cow-boy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: koboi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Cowboy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カウボーイ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 카우보이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cowboy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người chăn bò
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கவ்பாய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गुराखी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kovboy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cowboy
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kowboj
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ковбой
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cowboy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καουμπόη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: cowboy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: cowboy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: cowboy

10 BÜCHER, DIE MIT «КОВБОЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ковбой in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ковбой im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ковбой: роман

Серия книг "Приключения Алексея Бестужева" стали настоящим открытием в жанре исторического детектива и получила положительные ...

Александр Бушков, 2010

Безупречный ковбой: роман : пер. с англ. / Чарлин Сэндс

Ради процветания своего отеля Трент Тайлер готов на все. Однако, привлекая - не совсем честным путем - к работе Джулию Лоуэлл, он и ...

Чарлин Сэндс, 2010

Бессознательный брендинг: Использование в маркетинге ...

Ковбой (уважаемый и презираемый) стал основой рекламной кампании, которую многие специалисты считаютсамой успешной завсю историю бизнеса.Запущеннаяв 1955году перваякампания«Ковбой Мальборо» состояла из ...

Дуглас В., 2014

Танцующая с лошадьми:

Облокотившись оржавую машину, Ковбой разговаривал скакимто мальчишкой. Маквозился своротами, стараясь не обращать внимания на немецкую овчарку, которая злобно зарычала, когда он вошел. Бросил взгляд всторону ...

Джоджо Мойес, 2015

Илья Ильф. Евгений Птров. Сочинения - Страница 421

Один ковбой держался на осатаневшем быке семнадцать секунд, другой — двадцать пять. Некоторых всадников быки сбрасывали на землю уже на второй или третьей секунде. Победителю удалось продержаться что-то такое ...

Евгений Петров, 2003

Принц и танцовщица

Дальше. Ковбой на галопе разбивает револьверными пулями брошенные в воздух стеклянные шарики. Кавказец справляется с дикой лошадью, но, опятьтаки, и в этом отношении лучший ковбой превзойдет лучшего кавказца.

Николай Брешко-Брешковский, 1927

Дымка

«Дымка» – это лучшее произведение, вышедшее из-под пера выдающегося американского писателя и художника Джемса Виля (1892–1942) ...

Джемс Виль, 2013

Ночной всадник

Герой романа «Ночной всадник» – блестящий ученый Рэндалл Бирн, человек недюжинного ума, но слабого здоровья, отправляется на ...

Макс Брэнд, 2015

Черная сделка

Старшина-спецназовец ВДВ Владимир Локис и не подозревал, что обычные учения обернутся кровавой драмой. Согласно легенде учений, он ...

Сергей Зверев, 2015

Деяние XII

Старшеклассник обычной советской школы Руслан Загоровский на излёте СССР живёт в большом сибирском городе. К 15 годам он начинает ...

Павел Виноградов, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КОВБОЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ковбой im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Антон Геращенко: Позывной у Яценюка в Чечне был …

... как только был призыв ехать в Чечню, Яценюк откликнулся на него и поехал воевать. Позывной у него там был характерный – Американский ковбой. «GORDONUA.COM, Sep 15»

Джеймс Белуши получил роль в пилоте сериала "Городской …

Джеймс Белуши получил роль в пилоте сериала "Городской ковбой". Джеймс Белуши получил роль в пилоте сериала "Городской ковбой". «КиноНовости, Aug 15»

«Агенты А.Н.К.Л.»: большевик и ковбой против графини

В кинотеатрах идет новый шпионский боевик Гая Ричи, который окончательно становится главным реаниматором старых героев и сюжетов для ... «РБК, Aug 15»

«Городской ковбой» переселится на ТВ

Новая версия «Городского ковбоя» входит в планы Paramount по переносу собственных успешных фильмов на ТВ. Так, осенью на маленькие экраны ... «LostFilm.INFO - портал о кино, Mai 15»

«Кабельный ковбой» оценил Time Warner в $78,7 млрд

Компания Charter Communications Inc объявила о покупке своего конкурента Time Warner Cable Inc, в рамках которой Time Warner оценена в $78,7 млрд. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Mai 15»

Чудинова и Штурма рассудит «ковбой» из Техаса

Американский рефери, житель Техаса Рафаэль Рамос станет третьим человеком на ринге в поединке между временным чемпионом WBA во втором ... «news.Sportbox.ru, Mai 15»

В США умер ковбой Мальборо

В США скончался Даррелл Хью Уинфилд (Darrell Hugh Winfield), который играл ковбоя Мальборо в серии рекламных роликов, пропагандирующих ... «Lenta.ru, Jan 15»

Ковбой Серроне не принял вызов Нурмагомедова ради второго …

Топовый американский легковес Дональд Ковбой Серроне, 3 января этого года единогласным решением победивший перспективного ... «news.Sportbox.ru, Jan 15»

Черный Федор пытается сломать Кости, а Ковбой – выйти на …

Ковбой – отличный кикер, все это знают и поэтому для Джури лучший вариант – совмещение тэйкдаунов и ударов в стойке. Застаиваться в стойке ... «news.Sportbox.ru, Jan 15»

Несгораемый «Ковбой»: как проходит испытания новейший …

Правда, почему эту экипировку назвали «Ковбой», стоит только догадываться. По всей видимости, из-за той легкости и непринужденности, с которой ... «Медиагруппа "Звезда", Dez 14»