Bedeutung von "разлеживаться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON РАЗЛЕЖИВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

разлеживаться  [razlezhivatʹsya]

WAS BEDEUTET РАЗЛЕЖИВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von разлеживаться im Wörterbuch Russisch

Die unvollkommene Sicht auf das gesprochene Lügen länger auslassen, als es sollte.

РАЗЛЕЖИВАТЬСЯ несовершенный вид разговорное Лежать дольше, чем следует.

ÜBERSETZUNG VON РАЗЛЕЖИВАТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von разлеживаться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von разлеживаться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «разлеживаться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 在于
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: quedarse en cama
• Übersetzer Deutsch - Englisch: lie in
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रिहायश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تكمن في
• Russisch: разлеживаться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: deitar em
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিচে নেমে যাও
• Übersetzer Deutsch - Französisch: faire la grasse matinée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: terletak pada
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ausschlafen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 寝転びます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: ...에 존재하다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ngapusi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nằm trong
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பொய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खोटे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yalan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: restare in
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: leżeć w
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вилежуватися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Se află în
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βρίσκονται σε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lê in
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ligga i
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ligge i

10 BÜCHER, DIE MIT «РАЗЛЕЖИВАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von разлеживаться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit разлеживаться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Чудо и чудовище

Что-то скучно мне стало в городе. И тошно. Никогда бы не подумал, что так будет. Дарда и сама рада была бы не разлеживаться. Но ей этого не позволяли. И лишь три недели спустя разрешили гулять в храмовом саду, при том, ...

Наталья Резанова, 2013

Крест и король - Том 2

Здесь слишком жарко, чтобы разлеживаться. Теперь он вспотел, и лавка под ним была влажной. Пора встать и осмотреться. Он вспомнил слышанный от Торвина стих: Укаждойдвери оглядись, Когда враги в чертоге каждом.

Гарри Гаррисон, ‎Джон Холм, 2015

Живые в Эпоху мёртвых. Старик

Разлеживаться им особо не дали. Дверь в палату открылась, и вошла низкорослая медицинская сестра, фигурой напоминающая тумбочку или бочонок на ножках. – Ну что, соколы мои ясные? Разлеживаться будем или вставать?

Александр Иванин, 2015

Знак Ганнибала

Я пытаюсь залезть под одеяло от бьющего в глаза беспощадного электрического сияния, но одеяло безжалостно стаскивает мягкая мамина рука, умеющая быть и твердой. «Вставай, некогда разлеживаться!» — Слава, вставай!

Михаил Палев, 2015

Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 55

/с разлёживаться (слишком дблго в постели) ЬОУ. <11ои1ш зе уа!е1 2УуЬпои1 з! па 1е- 2еп! разлёживаться, -иваюсь, -иваешься пе- <!<•!-;. 1с разлежаться (в постели каждый день до десяти) ЬОУ. (11оиЬо зе уууа!о- ч-а1; 2\-у1-са1 ...

Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959

Единицы словообразовательной системы русского языка и их ...

(В. Юровских); раз- + -ива- + -ся: Остальные рассаживались, вернее, разлеживались, постепенно утрясаясь к ночи, как сельди в бочке (М. Шагинян). Большая часть приведенных в разделе 2.3.2.2. окказионализмов образована по ...

Игорь Степанович Улуханов, 2008

Вайнахская этика - Страница 73

Она верит своему сыну и отдает сельским старшинам Ади Сурхо в заложники: — Да умру я за тебя, мой маленький Сурхо! Ты не разлеживайся, маленький мой Сурхо, Не такое утро для тебя настало, чтоб ты мог разлеживаться.

Эди Исаев, 1999

A concordance to the poetry of Joseph Brodsky - Том 4 - Страница 349

Я 334.20: прими -/ неспособностью прутьев к развалу У превращая твое до-ре-ми/ в РАЗЛЕЖИВАТЬСЯ 1 229.25: встать./ Но это ему призрак не дает/ разлеживаться. И петух дает/ приказ РАЗЛЕТЕТЬСЯ 1 365.73: просто боль) ...

T. Patera, 2003

Opyt slovari͡a nepravilʹnosteĭ v russkoĭ razgovornoĭ ri͡echi

Разлеживаться — разлёживаться. Разлинеить,-ять—разлиневать и разлиновать (рѣже) Разлинеивать — разлинёвывать. Разлинеянный — разлинёванный. Различить — различійть. Разломать, разламывать (н. зн. ломая ...

V. Dolopchev, 1909

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 28

(к разлеживаться) (разг. фам.). Пролежав нек-рое время, привыкнуть к такому положению. Разлежался в постели и вставать не хочется. РАЗЛЁЖИВАТЬСЯ, разлёживаюсь, разлёживаешься (разг. фам.). Несов. к разлежаться.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РАЗЛЕЖИВАТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff разлеживаться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Медики предлагают штрафовать безответственных к своему …

Молодые люди - студенты, специалисты - торопятся жить, делать карьеру, и разлеживаться, разлечиваться им некогда. Заболело сердце - заглотил ... «Агентство Бизнес Мониторинга, Okt 15»

Как сэкономить на воде

А раз так, то какой смысл разлеживаться в ней каждый день? Достаточно и пары раз в неделю. По моему мнению, так ежедневный контрастный или ... «Свободная пресса, Sep 15»

Торпедо - Мордовия, Пугин, Гол, 2-0

Слишком многое поставлено на карту, чтобы разлеживаться. 80', Мирзов! Пробил по воротам, но там не кто-нибудь, а Коченков! Сколько уже ударов в ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Mai 15»

Кейт Уинслет: сильная женщина, любящая мать, великая …

... режиссер Ричард Айр (который снимал ее в «Айрис» и считает себя Амуром между ней и Мендесом). – Когда ты с ней, ты не будешь разлеживаться. «Starslife.ru, Feb 14»

Анна Хилькевич победила главную проблему своей внешности

Просыпаться пораньше, не разлеживаться в кровати. И стараться почаще бывать на свежем воздухе. Читайте также: Анна Хилькевич рассказала о ... «Собеседник, Okt 13»

Первое правило хорошего секса

Так чего просто так разлеживаться? Речь, понятное дело, не о насилии над природой, а об элементарном поддержании графика. Если мотив «для ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, Okt 13»

Поход в старину

Быстро! Ибо им некогда было засиживаться в кабаках и разлеживаться на пуховых перинах истомленных европеек. Труба звала в поход, но их ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, Sep 13»

Kane & Lynch 2: Dog Days. Собачья жизнь

Не успеете – очередь свалит вас на землю, и тогда придется передвигаться ползком, одновременно отстреливаясь. Однако долго разлеживаться на ... «Интерфах-Запад, Sep 10»

Казанским журналистам представили новорожденного олененка

«У диких копытных животных нет времени разлеживаться, тем более после рождения: запахи крови привлекают хищных зверей, - сообщил Евгений ... «Татар-информ, Aug 09»