ÜBERSETZUNG VON РАЗВОРАЧИВАНИЕ
Erfahre, wie die Übersetzung von
разворачивание auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Russisch lautet.
Die
Übersetzungen von разворачивание auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «разворачивание» in Russisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
展开
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
despliegue
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
unfolding
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
खुलासा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تتكشف
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
desdobrando
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বিস্তৃতি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
déploiement
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
penggunaan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Entfaltung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
展開
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
전개
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
penyebaran prajurit
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
mở ra
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பயன்படுத்தல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वितरण
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yayılma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
dispiegarsi
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
rozkładanie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
розгортання
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
desfășurare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ξεδίπλωμα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ontvou
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
uppveckling
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
utfolder
5 Millionen Sprecher
9 BÜCHER, DIE MIT «РАЗВОРАЧИВАНИЕ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
разворачивание in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
разворачивание im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Adobe Photoshop CS2 - Страница 367
Для этого следует захватить строку требуемого слоя и перетащить его в вертикальсворачивание и разворачивание группы слоев Одним из удобств использования группы слоев является возможность сворачивания слоев, ...
Пономаренко Сергей Иванович,
2007
2
Qt4.5. Профессиональное программирование на C++
Разворачивание. OpenGL-программ. во. весь. экран. Так как класс QGLWidget унаследован от QWidget, он обладает всеми свойствами, присущими этому классу. Развернуть программу на полный экран очень просто — для этого ...
Шлее Максим Евгеньевич,
2012
3
Flash CS5. Руководство разработчика: [пер. с англ.] - Страница 83
разворачивание. панели. Чтобы свернуть или развернуть открытую панель, щелкните на ее заголовке или дважды щелкните на вкладке с названием в строкезаголовка панели (рис. 2.40). Рис. 2.39. .Меню .Window .(Окно) Рис.
4
Труды по русскому языку: Социолингвистика [Язык и общество
«Разворачивание большевистского лозунга, разворачивание, сообразное во времени и темпе с ходом революции» («Изв.» No 270. 1924). Термины вовлечение, втягивать, развертывать, разворачивать широко применяются и в ...
Афанасий Матвеевич Селищев, Борис Андреевич Успенский, Олег Викт. Никитин,
2003
5
9 Грах -- 9 Сил жизи: Инициация в девять Сил жизни и в ...
СедьМая Граха. Седьмая Граха – это последняя из семи главных Сил, которые создают “гармонию” (целостность, единоначалие, единство), и которые естественно (“божественно”) проявляют разворачивание (“эволюцию”) ...
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 120
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни. разворачивание 1. розкндання; 2. роз- вертання; розвалювання; розла- мування; розбивання; ср. разворачивать 1—2; 3. р а з Г. см, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
7
Язык революционной эпохи: Из наблюдений над русским языком ...
н., втягивать, вовлечение, открыть глаза кому-нибудь, развернуть, разворачивать работу по пропаганде*.— Задача использования политического сдвига в широких кругах рабочей и беднейшей крестьянской молодежи в целях ...
Афанасий Матвеевич Селищев,
1928
8
Универсальная и глобальная история: Эволюция вселенной, ...
(В Приложении на Диаграммах 1–4 показано разворачивание каждого принципа производства. На Диаграммах 5 и 6 – условное разворачивание всего исторического процесса.) Смена принципов производства связана с началом ...
Гринин Л. Е., Ильин И. В., Коротаев А. В.,
2012
9
Видеомонтаж, анимация и DVD-авторинг для всех: Adobe ...
Øêàëà âðåìåíè Шкала времени на панели Timeline (Монтаж) в. Рис. 1.19. Сворачивание и разворачивание треков треугольной кнопкой Collapse/Expand Track (Свернуть/Развернуть трек) (рис. 1.19). Îñíîâû ðåäàêòèðîâàíèÿ âèäåî 23.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РАЗВОРАЧИВАНИЕ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
разворачивание im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
СМИ: Великобритания разместит военные части в странах Балтии
Разворачивание британских солдат в регионе нацелено на сдерживание российской военной агрессии. Также Лондон планирует увеличить военную ... «Deutsche Welle, Okt 15»
Россия обвинила США в ускоренном наращивании систем ПРО в …
В начале 2000-х разворачивание системы ПРО планировалось для защиты Европы от угрозы терроризма с Ближнего Востока (в частности, с Ирана). «Зеркало недели, Aug 15»
Медведев поставил под вопрос легитимность авиаударов …
Разворачивание действий коалиции во главе с США против организации «Исламское государство» в Сирии в обход СБ ООН и без согласия ... «Газета.Ru, Aug 15»
Петр Порошенко: «Киев поддерживает возможное …
Петр Порошенко: «Киев поддерживает возможное разворачивание на основании мандата СБ ООН полицейской миссии Евросоюза на территории ... «АПА, Feb 15»
Помощник Путина заметил тренд на укрепление рубля
Рубль укрепится в ближайшее время – скоро все увидят разворачивание тренда, заявил в пятницу помощник президента России Андрей Белоусов. По ... «РБК, Dez 14»
На востоке Украины планируется разворачивание новых частей …
"Планирование на следующий год осуществляется в соответствии с угрозами. Передислокация планируется, разворачивание новых частей ... «Интерфакс - Украина, Dez 14»
Новое исследование Левада-центра об отношении к событиям …
Еще 3% рассматривают в качестве начала кризиса разворачивание в Донбассе украинской армией «антитеррористической операции». «Сейчас ... «Газета.Ru, Nov 14»
В МВД не допускают разворачивание в Харькове донецкого …
В связи со сложившейся ситуацией в Харькове и области усилены меры по охране общественного порядка, заявил начальник ГУ МВДУ в области ... «СЕГОДНЯ, Aug 14»
Россия продолжает подтягивать к границе вооружение - СНБО
... что в направлении Екатириновки (РФ), Шевченко (Украина) на территории России за 3 км от границы выявлено разворачивание на позициях трех ... «СЕГОДНЯ, Aug 14»
Румыния отказались от территориальных претензий к Украине
В свою очередь, украинский МИД считает, что разворачивание системы ПРО в Румынии не должно создавать напряжение с соседними странами. «СЕГОДНЯ, Nov 11»