Bedeutung von "despliegue" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON DESPLIEGUE AUF SPANISCH

des · plie · gue

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESPLIEGUE

Despliegue ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESPLIEGUE AUF SPANISCH

Definition von despliegue im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Deployment im Spanischen Wörterbuch ist Aktion und Effekt der Entfaltung. Eine weitere Bedeutung von display im Wörterbuch ist auch Ausstellung, Demonstration. Einsatz von Kräften, von Reichtum, von Wissen.

La definición de despliegue en el diccionario castellano es acción y efecto de desplegar. Otro significado de despliegue en el diccionario es también exhibición, demostración. Despliegue de fuerzas, de riquezas, de conocimientos.

SYNONYME VON «DESPLIEGUE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «despliegue» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von despliegue

actividad · desarrollo · ejercicio · evolución · maniobra · marcha · realización

ÜBERSETZUNG VON DESPLIEGUE

Erfahre, wie die Übersetzung von despliegue auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von despliegue auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «despliegue» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 部署
• Spanisch: despliegue
• Übersetzer Deutsch - Englisch: deployment
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तैनाती
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نشر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: развертывание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desdobramento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিস্তৃতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: déploiement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penggunaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Einsatz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 配備
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 전개
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: penyebaran prajurit
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: triển khai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பயன்படுத்தல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वितरण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yayılma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: distribuzione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wdrażanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розгортання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: implementare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανάπτυξη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontplooiing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: utplacering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: distribusjon

10 BÜCHER, DIE MIT «DESPLIEGUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von despliegue in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit despliegue im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

El despliegue de Europa, 1648-1688

Merced a los descubrimientos geográficos, el mapa del mundo alcanza en este período una notable rotundidad que obliga a los historiadores a relacionar la historia de Europa con los demás continentes.

John Stoye, 1974

QFD: Despliegue dela función de calidad

Las limitaciones del procedimiento del ciclo de vida de los productos. Definición de la calidad según la norma japonesa. Significado de las siglas QFD . Punto de partida y finalidad del QFD. Desarrollo de la metodología del QFD, etc.

A. Zaïdi, 1993

Introducción a la gestión de la calidad

DESPLIEGUE. DE. LA. FUNCIÓN. DE. CALIDAD. Uno de los principales problemas del proceso de desarrollo de un nuevo producto es que el lenguaje empleado por los clientes difiere del empleado por los ingenieros y técnicos de diseño.

J.F. Miranda González et al., Francisco Javier Miranda González, Antonio Chamorro Mera, 2007

Administración de la calidad

Además de la falta de comprensión, compromiso y participación de los líderes, la planificación estratégica y su despliegue e implementación son susceptibles a diversos peligros. En ocasiones se propone una visión increíble, seguida de una  ...

Donna C.S. Summers, 2006

Microsoft Office XP 8 en 1

Cómo examinar sus documentos en diferentes vistas En esta lección aprenderá cómo examinar su documento utilizando los diferentes modos de despliegue en pantalla que ofrece Word. Cómo cambiar el despliegue del documento Word le ...

Joe Habraken, 2001

Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ...

el despliegue en una dirección dada. Para ejecutar el primero de estos movimientos, la táctica prescribe, como para los ctros casos, las voces de mando : el mecanismo de las maniobras se reduce en total ú un destile simultáneo de todas las ...

Francisco de Paula Mellado, 1852

El enemigo interno: contrainsurgencia y fuerzas armadas en ...

4. Despliegue. militar. en. Chiapas. Aplicación del Plan DN-2 Luego del levantamiento indígena de 1994, el gobierno federal desplegó un conjunto de operaciones para aislar política, económica y militarmente al Ejército Zapatista de ...

Jorge Luis Sierra Guzmán, 2003

Blas Infante y el despliegue del andalucismo

Se trata de una historia de Andalucía en la que se da un repaso breve y a la vez completo a los acontecimientos más importantes de nuestro pasado, desde el mítico Tartessos hasta los más recientes.

Antonio Carmona Portillo, Juan Antonio Lacomba Abellán, 2000

Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...

el despliegue en una direccion dada. Para ejecutar el primero de estos movimientos, la táctica prescribe, como para los otros casos, las voces demando: el mecanismo de las maniobras se reduce en total á un desfile simultáneo de todas las ...

Francisco de P. MELLADO, 1852

Guía didáctica de COSTAB

64. +Divisiones Opcionoles 65. +Generondo Datos 66. Cadenas de texto 67. Dato Numérico 68. +Subagregociones 69. Instituciones Ejecutoras 70. Areos de Proyeoto 71. +Escolos y Despliegue 72. Esoalas 73. +Despliegue a Pontallo 74.

IICA-CEPPI

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESPLIEGUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff despliegue im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Moscú y Pekín advierten de los peligros del despliegue del escudo ...

Rusia y China han expuesto este viernes sus conclusiones respecto al anunciado despliegue del escudo antimisiles de EE.UU. en Corea del Sur, en el marco ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 16»

La ONU autoriza el despliegue de 228 policías para supervisar la ...

El Consejo de Seguridad de la ONU ha aprobado este viernes una nueva resolución que autoriza el despliegue de un contingente de Policía de Naciones ... «Lainformacion.com, Jul 16»

China insta a detener despliegue de sistema antimisiles en surcorea

13 de julio de 2016, 10:32Beijing, 13 jul (PL) El gobierno chino exhortó hoy a Estados Unidos y a la República de Corea a que detengan el despliegue del ... «Prensa Latina, Jul 16»

Seúl responde a las críticas sobre despliegue del escudo antimisiles

PEKÍN (Sputnik) — La oficina presidencial surcoreana se ha defendido de las críticas rusas y chinas por el despliegue del escudo antimisiles asegurando que ... «Sputnik Mundo, Jul 16»

RTVE gastó 59.000 euros en el despliegue de la final de la ...

En su respuesta, RTVE aclara que el coste del despliegue informativo realizado en los Telediarios, Canal 24 Horas y en la programación especial de TVE es ... «ecodiario, Jul 16»

La OTAN aprueba el despliegue de batallones en Polonia y los ...

La OTAN ha aprobado el plan del despliegue de cuatro batallones multinacionales en Polonia y los países bálticos, según ha anunciado el secretario general ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jun 16»

Suecia aprobó el despliegue de las fuerzas de la OTAN

El Parlamento dio el sí al acuerdo que permite el despliegue de tropas de la Alianza en el territorio sueco, el acuerdo fue rechazado por el Partido de Izquierda. «teleSUR TV, Mai 16»

Chile completa finalmente su despliegue de redes 4G

Chile completó el demorado despliegue de la red de telefonía de cuarta generación (4G), con la puesta en marcha para uso comercial de una banda de ... «AméricaEconomía.com, Mai 16»

Sólo el 20% del despliegue de fibra llega a los municipios de ...

La Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia acaba de publicar los últimos datos estadísticos sobre los servicios de banda ancha fija y despliegue ... «ADSLZone, Mai 16»

Así queda la cobertura y el despliegue actual de la fibra óptica en ...

Vodafone ha hecho un importante despliegue de redes 4G en nuestro país y en 2015 contó con el respaldo de los 7 millones de líneas de cable de ONO y tiene ... «ADSLZone, Apr 16»