WAS BEDEUTET РЕГИСТРИРОВАТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «регистрировать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von регистрировать im Wörterbuch Russisch
REGISTER: Ich esse Sie. -a-nny; ein unvollkommener Blick, jemand. Um zu notieren, markieren Sie für den Zweck der Buchhaltung, Systematisierung, die rechtliche Kraft etwas gibt, um die eingehende Korrespondenz zu registrieren. Instrumente registrieren Bodenerschütterungen. Und Soja. registrieren, -you, -you; -annual. || zurück registrieren, ich werde, Soja. Registrieren, ich gehe, du gehst. || Nomen Registrierung, und. Registrierung, -y, vgl. || Adjektiv Registrierung, -th, -th. РЕГИСТРИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -а-нный; несовершенный вид, кого-что. Записывать, отмечать с целью учёта, систематизации, придания законной силы чему-нибудь Регистрировать поступающую корреспонденцию. Приборы регистрируют подземные толчки. И сое. зарегистрировать, -рую, -руешь; -анный. || возвр. регистрироваться, -руюсь, -руешься; сое. зарегистрироваться, -руюсь, -руешься. || существительное регистрация, -и. ж, ы регистрирование, -я, ср. || прилагательное регистрационный, -ая, -ое.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «регистрировать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «РЕГИСТРИРОВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
регистрировать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
регистрировать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Профессиональная работа в 1С: Зарплата и управление ...
Диалог Настройка журнала регистрации С помощью переключателя Регистрировать в журнале события выберите тип со- бытий, которые вы хотите регистрировать. На выбор предлагаются пять вариантов: Регистрировать ...
Николай Викторович Селищев, Селищев Н В, 2011
2
1С: Предприятие 8.2. Управление торговлей: - Страница 97
Администрирование Настройка журнала регистрации. На экране появится диалог Настройка журнала регистрации (рис. 3.12). Рис. 3.12. Диалог Настройка журнала регистрации С помощью переключателя. Регистрировать в ...
Николай Викторович Селищев, 2011
3
1С Управление торговлей 8.2 с нуля. Конфигурирование и ...
Настройка журнала регистрации системных событий В данном окне с помощью переключателя Регистрировать в журнале события выбирается требуемый режим регистрации событий в журнале. Возможные значения имеют ...
Гладкий Алексей Анатольевич, 2012
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 88
Действие по глаг. регистрировать. Регистрация входящих бумаг. Регистрация брака. Регистрация колебательных движений земной поверхности. РЕГИСТРИРОВАННЫЙ, регистрированная, регистрированное; регистрирован, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Бизнес-журнал, 2004/08: - Страница 50
Связано это как с тем, что все больше людей стали заводить в Интернете свои личные страницы, так и с тем, что владельцы малых предприятий обычно регистрируют домен не на компанию, а на себя. Сегодня частные лица и ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2004
6
Бизнес-журнал, 2011/07: Нижегородская область - Страница viii
Поэтому специалисты настоятельно рекомендуют озаботиться регистрацией товарного знака, бренда на старте бизнеса. О том, насколько важна эта проблема, рассказывает директор ООО «Правовое Агентство «Паритет» ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
7
Бизнес-журнал, 2002/11: - Страница 6
ечь идет о предпринимателях без образования юридического лица (ПБОЮЛ). Как сообщается, в кон це ноября в Госдуму будет внесен законопроект, согласно которому предпринимателей предполагается регистрировать по той ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2002
8
AutoCAD 2012 на 100% (+CD с интерактивной тренинг-системой)
... о буферизации и выбирается способ регистрации ошибоксистемного принтера, возникших в результате конфликта входного и выходного портов: • Always alert (andlog errors) — всегда регистрировать все ошибки; • Alert first time ...
Соколова Т Ю, Татьяна Юрьевна Соколова, 2012
9
AutoCAD 2008 для студента: - Страница 52
... в списке System printer spoolalert: устанавливается режим предупреждения о буферизации: • Always alert (and log errors) — всегда (регистрировать все ошибки); • Alert first time only (and log errors) — в первый раз (регистрировать ...
10
1С:Бухгалтерия 8.0. Бухгалтеру от бухгалтера - Страница 470
Н асгройка журнала регистрации Решетрировать в журнале собыгия Й, (9 ”Ё ' О РегиСтрировать ошибки — О Регистрировать оцибки, предупреждения О Регистрировать ОЦМСКИ, ПРЕДНПВЕЖДЁНИЧ, Информацию О ...
Хомичевская Вера Николаевна, 2006
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РЕГИСТРИРОВАТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
регистрировать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
В США будут регистрировать частные беспилотники
Власти США обяжут всех владельцев беспилотных летательных аппаратов в обязательном порядке регистрировать их устройства в министерстве ... «Российская Газета, Okt 15»
В Танзании разрешили регистрировать детей по мобильному …
Это связано с высокой ценой услуг на регистрацию новорожденных (3,5 тысячи танзанийских шиллингов, или 1,6 доллара, в течение трех месяцев ... «Lenta.ru, Okt 15»
«Ростову» запретили регистрировать игроков, у клуба Карпина …
Также Палата обязала нижегородскую «Волгу» рассчитаться с Лашей Салуквадзе и Гогитой Гогуа. Пока же «Волге» запрещено регистрировать новых ... «news.Sportbox.ru, Okt 15»
За отказ регистрировать однополый брак француженка …
За отказ регистрировать однополый брак француженка получила условный срок. Сотрудница мэрии французского Марселя Сабриан Ут приговорена к ... «Журнал "Фома", Sep 15»
Премьер Миланович: Хорватия не может больше ни …
"Мы больше не можем регистрировать и размещать этих людей, мы переходим к плану Б", - сказал Миланович, подчеркнув, что в данный момент не ... «Информационное агентство России ТАСС, Sep 15»
Судья-лесбиянка из Техаса отказалась регистрировать …
В американском штате Техас судья Тоня Паркер, не скрывающая своей нетрадиционный сексуальной ориентации, отказалась регистрировать браки ... «НТВ.ru, Sep 15»
Не желавшая регистрировать гей-браки в Кентукки вышла из …
Суд в США освободил из тюрьмы клерка округа Роуэн штата Кентукки Ким Дэвис, которую на прошлой неделе отправили за решетку за отказ ... «BBC Russian, Sep 15»
Брат Мадонны защитил судью, отказавшуюся регистрировать …
Ким считает, что однополый брак — это грех, и ее религия не позволяет ей одобрить регистрацию. 49-летнюю женщину обвинили в неуважении к суду, ... «Cosmo.Ru, Sep 15»
Американский клерк угодила на скамью подсудимых за отказ …
В американском штате Кентукки судят чиновницу, которая отказалась регистрировать однополые браки. Женщину уже взяли под стражу, ей может ... «Вести.Ru, Sep 15»
США: чиновнице придется регистрировать однополые браки
Верховный суд США обязал чиновницу из штата Кентукки, отказывавшуюся регистрировать однополые браки, исполнять закон, невзирая на свои ... «BBC Russian, Aug 15»
