9 BÜCHER, DIE MIT «РЕЄСТРУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
реєструвати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
реєструвати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1142
... 6. тех. лічильник; реєстраційний механізм; самописний прилад, a сash — касовий апарат, 7. тех. заслінка; засувка; 8. тех. нагромаджувач; 9. душник; 10. друк. приводка. register [' reG Istal у 1. реєструвати; вносити до списку; ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
випростування//випростання, випрямляння//випрямлення 5. демодуляція [di'tєkjn] - of radioactive substances радіоскопія acoustic - акустичне детектування alpha - реєстрування альфа-частинок amplitude - амплітудне детектування ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Дослідження сучасної геодинаміки Українських Карпат - Сторінка 70
Віталій Івановіч Старостенко, 2005
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... протокол; звіт a full — повний звіт, to keep a — ofvisitorts вести запис відвідувачів. record, [ri'ko:d] у записувати, реєструвати to — facts (events) реєструвати факти (події); to — smb's voice (a speech) записати на плівку чийсь голос ...
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1312
... 34583 enrichers збагачувачі 34584 enriches збагачує 34585 enriching збагачуючи 34586 enrichment збагачення 34587 enrichments збагачення 34588 enrol реєструвати 34589 enroll реєструвати 34590 enrolle enrolle 34591 enrolled ...
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(пов'язаний з реєстром) register тощо див. реєст(e)p 2. (зареєстрований) registered реєструвальний 1. registration, registering 2. (про прилад) recording, readout 3. (моніторувальний) monitor(ing) 4. (що реєструє частинки) detecting 5.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 124
Дихання щура реєстрували за допомогою респіраторного модуля (SA Instruments, Stony Brook, USA). Дихання тварин протягом експерименту МРТ узгоджували зі системою синхронізації (gating), використовуючи спеціальну ...
8
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
Розірватишлюб між Олександровою Олександрою Олександрівноюта ІвановимІваном Івановичем,зареєстрований Відділом реєстрування актів цивільногостану Пролетарського районного управлінняюстиції Харківської області ...
Крайтор В., Довбий Д., 2014
9
Chorne z︠h︡alo vykhodytʹ zi skhovanky: statti ta narysy - Сторінка 70
облвиконкомі 19 березня 1947 р. почало реєструвати релігійні громади, як це робиться і нині. Але греко-католицьким громадам відмовляли у реєстрації. Єпископ Т.Ромжа 19 травня 1947 р. направив листа уповноваженому у ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РЕЄСТРУВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
реєструвати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
ЦВК можуть реєструвати до участі у виборчих перегонах місцеві …
Вищий адміністративний суд дозволив Центральній виборчій комісії (ЦВК) не притримуватися гендерної квоти, а реєструвати до участі у виборчих ... «Вікна online, Okt 15»
Нацбанк України зобов'язав банки реєструвати усі закордонні …
Національний банк України (НБУ) зобов'язав банки формувати реєстр операцій за дорученням клієнтів з купівлі іноземної валюти, переказу за межі ... «Newsru.ua, Okt 15»
“УДАР” в Коломиї просить ТВК не реєструвати своїх …
Хочемо щоб нас, цих 8 людей, не реєстрували і головна вимога щоб список «Солідарності» був визнаний нелегітимним, тому що, на нашу думку, він був ... «Вікна online, Okt 15»
На Закарпатті не хотіли реєструвати кандидата від “Зеленої …
Едуард Рябий - уповноважена особа кандидата в міські голови від партії "Зелена планета" Євгенія Ярини, - звинуватив керівництво комісії у навмисному ... «Depo.Закарпаття, Okt 15»
Рівнян хочуть зобов'язати реєструвати домашніх котів і собак
-Коли тварина буде зареєстрована, її буде легко ідентифікувати, якщо вона загубиться чи господарі її викинуть, - пояснила «ОГО» ініціатор реєстрації, ... «ОГО, Sep 15»
У «ДНР» почали реєструвати кандидатів на «місцеві вибори»
Кандидати на «місцеві вибори» в «ДНР» почали реєструвати документи. Про це повідомляють у «центральній виборчій комісії» угруповання. Документи ... «Hromadske.tv, Sep 15»
Барселоні заборонили реєструвати новачків взамін …
Тим не менш, в Барсі хотіли включити в заявку на сезон одного з футболістів, що підписали з нею контракт цього літа, замість Рафіньї Алькантари, який ... «Champion.com.ua, Sep 15»
Кім Девіс, котра відмовилася реєструвати гей-шлюби, вийшла з в …
Cуд звільнив з ув'язнення Кім Девіс, клерка округу Роуен в штаті Кентуккі, котра потрапила за ґрати минулого тижня за відмову реєструвати гей-шлюби ... «ZAXID.net, Sep 15»
США: арешт за відмову реєструвати гей-шлюби
Це сталося по тому, як поліція заарештувала керівницю муніципальної адміністрації в цьому окрузі Кім Дейвіс, яка відмовлялася реєструвати гей-шлюби ... «euronews, Sep 15»
У США чиновницю, що відмовилася реєструвати гей-шлюби, ув …
... що юридичне право на одностатеві шлюби поширюється на всій території Сполучених Штатів, Девіс відмовилася реєструвати будь-які шлюби. «BBC Ukrainian, Sep 15»
