Bedeutung von "родитель" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON РОДИТЕЛЬ AUF RUSSISCH

родитель  [roditelʹ]

WAS BEDEUTET РОДИТЕЛЬ AUF RUSSISCH

Eltern

Родители

Eltern sind die engsten Verwandten einer Person, die die Grundlage seiner Familie bildet. Auch in der russischen Volkstradition - im allgemeinen Vorfahren. Eltern erhöhen, ein Kind von der Geburt, seiner materiellen und geistigen Wohlergehen kümmern, bis sie die Volljährigkeit erreichen, die eine Reihe von ethischen und sozialen Verpflichtungen eines erwachsenen Sohn oder Tochter zu ihren Eltern auferlegt. Zum Beispiel findet sich im fünften Gebot des christlichen Dogmas ein klarer Ausdruck - Ehre Vater und Mutter. Die Rolle der Eltern in Bezug auf das Kind ist komplex und tiefgründig und variiert je nach Kultur, Religion und Menschen.

Родители — ближайшие родственники человека, составляющие основу его семьи. Также в русской народной традиции — вообще предки. Родители воспитывают ребёнка с самого рождения, заботятся о его материальном и духовном благополучии до достижения им совершеннолетия, что накладывает ряд этических и общественных обязательств взрослого сына или дочери по отношению к своим родителям. Так например, это находит четкое выражение в пятой заповеди христианского вероучения — Почитай отца и мать. Роль родителей в отношении ребёнка имеет сложный и глубокий характер и колеблется в зависимости от культуры, религии и народа.

Definition von родитель im Wörterbuch Russisch

Eltern, ich, m. Wie Vater.

РОДИТЕЛЬ, -я, м. . То же, что отец.

ÜBERSETZUNG VON РОДИТЕЛЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von родитель auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von родитель auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «родитель» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 亲
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: padre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: parent
• Übersetzer Deutsch - Hindi: माता-पिता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أصل
• Russisch: родитель
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: principal
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: parent
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ibu bapa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Elternteil
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 親
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 부모
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tiyang sepah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cha mẹ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெற்றோர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पालक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ebeveyn
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: genitore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rodzic
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: батько
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: părinte
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μητρική εταιρεία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ouer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förälder
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forelder

10 BÜCHER, DIE MIT «РОДИТЕЛЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von родитель in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit родитель im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Родитель – ребенок: мир отношений

Вот уже более сорока лет эта книга помогает родителям улучшать отношения со своими детьми. За эти годы ее совокупный тираж ...

Хаим Гинотт, 2014

Родитель номер два

В недалеком будущем человечество разделилось надвое.На островах технологического мира победили «европейские ценности» и ...

Иван Апраксин, 2015

Качая колыбель, или Профессия «родитель»

Воспитание детей нельзя назвать недавно возникшей проблемой. Родителем быть нелегко, кто бы стал опровергать это утверждение? ...

Галина Шереметева, 2015

На приеме у психолога. Проблема-одинокий родитель

Эта книга о том, как в неполной семье одинокому родителю справляться со сложными и трудными ситуациями, которые возникают у него ...

Наталья Валентиновна Старостина, 2012

Психологическое содержание поощрения и наказания в ...

Монография раскрывает проблему психологического содержания поощрения как положительного подкрепления опыта взаимоотношений ...

Алла Сергеевна Елисеева, 2009

Родительские собрания в детском саду: подгот. группа

подгот. группа Чиркова Светлана Владимировна. Форма проведения: познавательная игра-спор. Цели: продолжать экологическое образование детей с целью воспитания у них норм и правил поведения в природе, любви ко всему ...

Чиркова Светлана Владимировна, 2008

Королева улья, или Как выжить в мире девочек:

РОДИТЕЛЬ. ЗАПЕРЕТЬЕЕДОМА. Такой родительсчитает, что может контролировать передвижения своей дочери и выбирать ей друзей и мальчиков. Также он считает, что посоветоватьей «скажи нет» наркотикам, алкоголям и ...

Вайсман Р., 2014

111 баек для детских психологов - Страница 53

Комментарий: когда родитель сам боится врачей, ребенок тоже будет их бояться. Стремясь предотвратить негативную реакцию ребенка на боль, родитель скрывает от него то, что процедура будет неприятной. А потому ребенок ...

Николаева Елена Ивановна, 2013

Детский сад и семья: методика работы с родителями : ...

«Разговор без умолку» Родители сидят на стульях, расставленных по кругу. Педагог предлагает им представить, что они находятся на рыночной площади, а затем встать и свободно перемещаться по ней в любом направлении.

Елена Сергеевна Евдокимова, ‎Додокина Н.В., Кудрявцева Е.А., 2008

Slovnyk staroukraïnsʹkoï movy - Том 2 - Страница 295

РОДИТеЛЬ, РОДИТЕЛЬ, РОДИТеЛ ч. (141) I. батько (46): мы илТа воевод*... знаемо чинимь... оже... пань стань бабичь слоужиль прежде стопочившому родителю нашемоу правою и в*рною слоужбою (Хотин, 1435 0//?«Л» 465); мы ...

Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎Lukii͡a Lukʹi͡anivna Humet͡sʹka, ‎I. M. Kernyt͡sʹkyĭ, 1978

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РОДИТЕЛЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff родитель im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Родитель «Юнимилка» купил главного мороженщика Дании

Собственник Food Union Андрей Бесхмельницкий (сооснователь компании «Юнимилк») купил крупнейшего датского производителя мороженого ... «ФБА «Экономика сегодня», Okt 15»

В Брянске 18 детей ищут новую семью

17-летний Володя (родители лишены родительских прав),15-летняя Аня (единственный родитель — мать, лишена родительских прав),14-летняя ... «Брянск Today, Okt 15»

Учитель в России меньше, чем родитель

Учитель в России меньше, чем родитель. Ко Дню учителя мой папин взгляд на педагогику родительское собрание в ужасе отвергло, а директор назвала ... «Фонтанка.Ру, Okt 15»

Чтобы ваш ребенок... Каждый родитель должен быть другом для …

Каждый родитель должен быть другом для своего ребёнка. В выходной день нужно выезжать на природу, ходить в кинотеатр или просто кататься на ... «Комсомольская правда, Sep 15»

Сотрудники ГИБДД ЮЗАО провели акцию "Родитель, сохрани …

Сотрудники ГИБДД, родители и дети рассказывали всем участникам дорожного движения об особенностях безопасного поведения при передвижение ... «Управа района Южное Бутово, Sep 15»

Нужно больше нагрузки. Мединский «как родитель» высказался …

Добавим, что родители школьников, как в Сургуте, так и в других городах России зачастую, напротив, выступают за сокращение учебной нагрузки. «СургутИнформТВ, Sep 15»

Родитель ученика школы № 31: детей вызвали с каникул из-за …

Отец второклассника школы № 31 Калининграда рассказал корреспонденту «Нового Калининграда.Ru», что его сына в среду вызвали в учебное ... «Новый Калининград.Ru, Aug 15»

В КЧР родитель убил из ружья учителя ОБЖ, накричавшего на …

Следователи Карачаево-Черкесии выясняют обстоятельства убийства школьного педагога, которого застрелил отец одного из учеников. Перед этим ... «NEWSru.com, Apr 15»

Ученые выяснили, почему о детях заботится обычно только …

... вскармливает и воспитывает лишь один родитель — в этом оказалась виновата эволюция органов, помогающих родителю заботиться о потомстве, ... «РИА Новости, Feb 15»

Минфин разъяснил, когда родитель теряет право на двойной …

Родитель теряет право на двойной детский вычет, если его доход за год превысит 280 тыс. рублей, даже если зарплата второго родителя меньше ... «Газета "Учет. Налоги. Право", Jan 15»