Bedeutung von "로맨스" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 로맨스 AUF KOREANISCH

로	맨	스
lo	maen	seu

WAS BEDEUTET 로맨스 AUF KOREANISCH

Romantisch

로맨스

Romantik ist ein englisches Wort, und auf Französisch liest es Romantik. Auch ist es so römisch wie Kanji geschrieben, und römisch als Kanji auf Japanisch. Es war ursprünglich gemeint, römisch zu sein, aber neben dem historischen Prozess hat es die Bedeutung von "emotional und emotional", "Sinn der Liebe", "unrealistisch, fantastisch, Fantasie". ▪ Romantischer Fisch ist eine Gruppe von Sprachen aus dem Lateinischen, die Sprache, die im Römischen Reich verwendet wird. Romantik ist ein Genre der Literatur. Liebe ist eine romantische Liebe. ▪ Liebesgeschichte ist ein Genreroman, der sich auf den Prozess konzentriert, den Männer und Frauen lieben. Romantik ist das literarische Genre des späten 18. und frühen 19. Jahrhunderts. ▪ Romantik ist eine Form von lyrischer und sentimentaler Musik.

로맨스는 영어 단어로, 프랑스어에서는 로망스라 읽는다. 또한 이는 일본식 발음에 따라 한자로 浪漫이라 적고, 한국어에서는 낭만이라 읽는다. 이는 원래 로마적인 것을 뜻했으나, 그 외에도 역사적인 과정을 거쳐 '정서적이고 감정적인'이라는 의미와 '사랑에 관련된'이라는 의미, '비현실적이고 환상적인, 공상적인'이라는 의미를 갖게 되었다. ▪ 로망스 어군은 로마 제국에서 쓰던 언어인 라틴어에서 나온 언어들로 이루어진 어군이다. ▪ 로맨스는 문학의 한 장르이다. ▪ 연애는 낭만적인 사랑을 말한다. ▪ 연애소설은 남녀가 사랑하는 과정을 중심으로 다루는 장르 소설이다. ▪ 낭만주의는 18세기 후반에서 19세기 초반의 문예 사조이다. ▪ 로망스는 서정적·감상적인 악곡의 형식이다....

Definition von 로맨스 im Wörterbuch Koreanisch

Romantik Ein lyrisches Lied von Frankreich und Spanien und ein Lied der deutschen Instrumentalmusik.

로맨스 프랑스 ·에스파냐의 서정적인 가곡, 독일 기악(器樂)의 소곡(小曲).

ÜBERSETZUNG VON 로맨스

Erfahre, wie die Übersetzung von 로맨스 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 로맨스 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «로맨스» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 浪漫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: romance
• Übersetzer Deutsch - Englisch: romance
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रोमांस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قصة حب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: романс
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: romance
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রমন্যাস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: romance
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: percintaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Romantik
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ロマンス
• Koreanisch: 로맨스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Romance
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Lãng mạn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காதல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रणयरम्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: romantizm
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: romanticismo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: romans
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: романс
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: romantism
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ειδύλλιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: romanse
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Romance
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Romantikk

10 BÜCHER, DIE MIT «로맨스» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 로맨스 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 로맨스 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

12월의 로맨스

[도서소개] 책소개 덜 익은 풋사랑이 단 하나의 사랑이 되기까지 텅 빈 교실 안에서 어머니의 소설을 읽고 있는 인영을 처음 본 순간, 지한은 그날부터 그녀를 사랑하게 되었다. ...

최가연, 2011

로맨스 in girl: 쌍둥이 시리즈

낮 시간대에 오면 인적도 드물고 적막해서 딱 로맨스 소설을 읽기 좋은 곳이었다. 영희는 사람의 손때가탄 하얀 벤치에 앉아 이니셜 책갈피를 벤치에 올려놓고 손에든 로맨스 소설을펼쳤다. 두어 장읽었을 뿐인데 뒷 내용이 궁금해서 참을 수가 없었다.

유월향, 2012

신성한 로맨스

[도서소개] 책소개 하나님과 사람의 사랑 이야기! 성경은 한편의 신성한 로맨스입니다. 우리가 먼저 하나님을 사랑한 것이 아니고 하나님께서 먼저 우리를 사랑하셨습니다. ...

워치만니, 2005

그녀의 로맨스는 달달하다

전직 간호사이자 로맨스 소설광인 한가혜의 환자는 바로 소설 속에서 막 튀어나온 것 같은 잘 생긴 외모의 노상서. 환자를 향한 간병인의 노골적인 상상이 시작된다. 어렸을 적 옆집 ...

영화영, 2009

뉴욕 로맨스

뉴욕 로맨스 지은이 : 민예원 펴낸이 : 유철종 펴낸곳 : (주)북큐브네트웍스 [환상북스/로맨스토리/판무스토리] 전 화 : 15881925 주 소 :서울시 구로구 디지털로 33길 27, 삼성IT밸리 514호(152743) 홈페이지 : www.bookcube.com 이 책은 (주)북큐브 ...

민예원, 2013

로맨스 약국

보답을. 바라지. 않고. 해주고. 싶어. 머릿속의로맨스. 나는 그다지 많은 사람들을 이해하고 있지 않지만, 가장 이해할 수 없는 사람은 헤어졌거나혹은 전연애단계까지 갔다가 막상 연애단계 에는 진입 못한 상대에게 과도한 선물을 보내는 사람들이다.

박현주 저, ‎노석미 그림, 2006

수상한 로맨스

학교 안 로맨스를 꼭 한 번 써보고 있었기에 굉장히 설레는 마음으로 시작을 했습니다. 하지만 너무 욕심이 많았던 탓에 캐릭터가 제일 많이 바뀌기도 한 글입니다. 여주의 직업은 물론, 교사였던 남주가 맡았던 과목, 그리고 남주의 성격 역시 원래 정해 ...

양희윤, 2012

로맨스일번지

현수는 수건으로 머 리를 털며 침대에 누웠다. 그러다가 잽싸게 일어나 습 관처럼 모니터를 켰다. 암호키를 입력하고 인터넷에 접속해서 로맨스 소설을 연재 중인 대형 로맨스소설 사이트를 열었다. 마이 페이지를 열어 조회수를 확인 했다. 조회 수 301.

이예진, 2013

사소한 로맨스

어둠속양초(이채영). *** 기나긴 회의가 끝이 났다. 장작 다섯 시간 내내 이어진 회의에 문을 열고 나오는 사람들는 파김치가 되어 있었다. 그럼에도 불평할 수 없는 것은 그만큼 회의가 중요한 탓이었다. 제인 식품회사는 색다른 메뉴 개발과 독특한 음식 ...

어둠속양초(이채영), 2013

[묶음] 신해영 로맨스명작선 (전5권)

신해영. 상이다. 얼마 전까지는 윤 작가님과 함께했는데 요즘 나는 좀 게을러졌고, 윤 작가님 혼자 하다가 넘어진 모 양이다. 그도 그럴 법 한 것이 운동 수준이 꽤 난이도가 높아 따 라 하기 힘들다. 스트레칭도 상당히 심하게 하고, 누가 눌러 주지 않으면 ...

신해영, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «로맨스» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 로맨스 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

가을, 로맨스, 탕웨이

스크린에 낭만을 물들일 만하다. 기다란 머리카락을 늘어트리고 머플러를 두른 채 트렌치코트를 날리는 모습만으로도 로맨틱하다. 15일 개봉하는 중국영화 '온리유' ... «한국일보, Okt 15»

[TV까기]'라스트' 윤계상·서예지 , 서울역서 피어난 순정 로맨스

[TV까기]'라스트' 윤계상·서예지 , 서울역서 피어난 순정 로맨스 ... 두 사람의 은근한 순정 로맨스가 시청자들에게도 미묘한 설렘으로 다가오고 있다. 특히 서예지는 ... «뉴스1, Aug 15»

온스타일, 로맨스 드라마 '처음이라서' 론칭.. '로맨스가 필요해' 정현정 …

처음이라서'는 tvN '로맨스가 필요해' 시즌 1, 2, 3와 '연애의 발견' 등을 통해 연애하는 남녀의 감정선을 섬세하게 다뤄 많은 공감을 얻은 정현정 작가와 tvN '로맨스가 ... «텐아시아, Jul 15»

'무한도전-로맨스가 필요해' 두 가지 맛으로 설렘 전하다

지난 27일 방영한 MBC <무한도전 - 로맨스가 필요해>는 예고대로 황광희와 유이의 소개팅이 진행되었다. 청춘남녀의 아기자기한 로맨스에 풋풋한 설렘이 무르익어 ... «오마이뉴스, Jun 15»

'무한도전' 유이 황광희의 핑크빛 로맨스는? '극비리 만남'

로맨스가필요해 Logo [텐아시아=장서윤 기자]MBC'무한도전'의 핑크빛 프로젝트 '로맨스가 필요해'가 드디어 공개된다. '로맨스가 필요해'는 '무한도전' 멤버들이 ... «텐아시아, Jun 15»

'화정' 이연희, 서강준에 남장여자 정체 공개 '로맨스 급물살 예고'

한층 풍부해진 스토리와 다양해진 캐릭터, 그리고 로맨스까지 버무려지며 제 2막을 화려하게 연 MBC 54주년 월화특별기획 '화정'(극본 김이영/ 연출 김상호, 최정규/ ... «텐아시아, Mai 15»

'냄새를 보는 소녀' 박유천 신세경, 달달 문자 로맨스

29일 방송된 SBS 수목드라마 '냄새를 보는 소녀' 9회에서는 권재희(남궁민)의 성게미역국을 먹고 기억을 더듬는 오초림(신세경)의 모습이 그려졌다. 흐릿한 기억에 ... «텐아시아, Apr 15»

데니안 주연 한국-홍콩 합작드라마 '7일간의 로맨스' 18일 방영

[텐아시아=권석정 기자] 종합미디어그룹 CMB(부회장 이한담)의 창사50주년 특집드라마 '7일간의 로맨스(극본 김신혜, 연출 문영진)'가 오는 18일 첫 방송된다. «텐아시아, Apr 15»

'로맨스의 일주일2′ 예지원-지나, 프랑스에서 훈남들과의 데이트

MBCevery1 '로맨스의 일주일'은 대한민국의 연인 없는 여배우들을 위한 리얼 ... 가수 지나는 낭만과 사랑이 샘솟는 도시 프랑스 파리에서 일주일간의 로맨스를 ... «텐아시아, Feb 15»

'로맨스의 일주일' 조여정, 박세현 아닌 일 선택…"아픈 것도 로맨스"

[스포츠투데이 진주희 기자]'로맨스의 일주일' 조여정과 박세현이 결국 가슴 아픈 이별 ... 31일 방송된 케이블채널 MBC 에브리원 '로맨스의 일주일'에는 배우 한고은과 ... «스포츠투데이, Okt 14»