Definition von руина im Wörterbuch Russisch
RUINA, -y, f. 1. Normalerweise pl. Die Ruine. Ruinen der Burg. Die Stadt liegt in Ruinen. Erhebe dich aus den Ruinen. 2. trans. Eine alte, völlig schwache Person. Der alte Mann verwandelte sich in eine Ruine. || Adjektiv ruinös, -th, -ie. РУИНА, -ы, ж. 1. обычно мн. Развалина. Руины замка. Город лежит в руинах. Восстать из руин. 2. перен. Старый, совершенно немощный человек. Старик превратился в руину. || прилагательное руинный, -ая, -ое.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «руина» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «РУИНА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
руина in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
руина im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Детские болезни. Профилактика и методы лечения
Опытный врач-педиатр О.В. Руина написала эту книгу о детских болезнях для всех, кто растит маленьких детей. Вы узнаете, как помочь ...
Ольга Владимировна Руина, 2000
2
Liki pami︠a︡ti: kulʹtura ėpokhi "post" - Страница 205
ненасытному Xроносу. Потому что руина — и ужас бесконечной потери, и холодок ничто, и чувство вины, и знак примирения с Необходимостью, и ироническая усмешка Мнемозины. А, может, так: руина — сор исторической ...
Lidii︠a︡ Starodubt︠s︡eva, 1999
3
Московское царство: - Том 2 - Страница 369
33 Соловьев, 12, 373-374; Костомаров, "Руина", с.с. 115-116; Дорошенко, 2, 85; Голобуцкий, с. 3 16. 34 Соловьев, 12, 375-382; Костомаров, "Руина", с.с. 120-133. 39 О Глуховской раде см.: Соловьев, 12, 382-390; Костомаров, ...
4
Ukraïna v T͡Sentralʹno-Skhidniĭ I͡Evropi - Том 4 - Страница 501
все ж таки важко, на наш погляд, пов'язати вищеназвані факти розвитку економічного життя Гетьманщини з означенням "Руїна". 4. Коли російський історик розпочинає та завершує українську "Руїну"? Якщо все ж таки прийняти ...
5
Парфянский выстрел: Parthian shot - Страница 449
Поэтому после первых раскопок археологов в руинах египетских деревень и городов греческого и римского времени в поисках за папирусами феллахи набросились на эти руины с необычайной жадностью и за несколько десятков ...
Григорий Максимович Бонгард-Левин, Институт всеобщей истории (Российская академия наук), 2003
6
Страницы русской литературы середины XIX века: сборник ...
Маря Леонтьевна Семанова, 1974
7
Солженицын и Бродский как соседи: - Страница 78
Руины — славное стяжание садам; Старинный памятник почтен и дорог там: Величия, скорбей, мирской или священный. Но подражаний прочь усилья дерзновенны! — писал аббат Делиль в своей посвященной паркострои- ...
8
Zhiznʹ usadebnogo mifa: utrachennyĭ i obretennyĭ raĭ - Страница 175
Впрочем, ассоциирование руины именно с английским (то есть романтическим или, во всяком случае, предромантическим садом) исторически не совсем точно, поскольку частью садово-паркового ландшафта руина становится ...
Ekaterina Evgenʹevna Dmitrieva, Olʹga Nikolaevna Kupt︠s︡ova, Луис ХИВ (Кинг оф Франце), 2003
9
Юнгов остров: религиозно-исторический этюд - Страница 54
РУИНА Иду... к развалинам дорожка Вдоль брега привела меня. В. А. Жуковский И Л. Искусственные руины, развалины — весьма ргт-" " ~ распространенный элемент парковых ансамблей XVIII века. Руины не только напоминают ...
10
Symbolum - Страница 83
Lidii︠a︡ Starodubt︠s︡eva, Kharkivsʹka derz︠h︡avna akademii︠a︡ kulʹtury. Руины это связь с прошлым. <^го та ниточка, которая помогает понять, что кроме нас, нынешних людей, в мире существовали другие люди, целые эпохи ...
Lidii︠a︡ Starodubt︠s︡eva, Kharkivsʹka derz︠h︡avna akademii︠a︡ kulʹtury, 2001
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РУИНА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
руина im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Руина и халифат
Руина и халифат. Несколько дней назад в библиотеке мне попала в руки старая книга Михаила Яковлева «17 лет в Китае». Её автор работал в ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", Okt 15»
9-этажный дом-руина в Лисичанске начал проседать и готов …
Дом № 17 в районе РТИ Лисичанска может обвалиться быстрее, чем ожидалось. Пострадавшая во время военных действий многоэтажка более года ... «http://tribun.com.ua/, Sep 15»
Эксперт: если в РФ начнется смута, в Украине будет руина
КИЕВ, 18 сен — РИА Новости Украина. Политический эксперт Искандер Хисамов убежден, что если в России начнется смута, в Украине будет руина, ... «РИА Новости Украина, Sep 15»
Реконкиста, а не Руина
События минувшей недели заставили задуматься о многом и в очередной раз показали, что «не все так хорошо в королевстве Датском». Однако, не ... «Интернет-обозрение Главное, Sep 15»
Руина в подарок
Руина в подарок. Компания «Мортон» готова и дальше крушить историческое наследие столицы. Главное – чтобы в уничтожении исторической памяти ... «Общая Газета.РУ, Sep 15»
Украина. Либо Руина, либо дружить с Россией...
Всё это было вызвано неонацистским государственным переворотом, к которому добавилось внешнее управление, а также балансированием на грани ... «Украина.ру, Aug 15»
Руина вместо спортивных объектов Украины: чемпионы …
Руина вместо спортивных объектов Украины: чемпионы шокировали неутешительными реалиями в отечественном спорте ... «Последние новости в мире, Aug 15»
Руина: курс на бедность
Пока на Руине сверхбдительные личности изо всех сил борются с «российской пропагандой», запрещая в качестве таковой книги не устраивающих их ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»
Руина: «зомби-апокалипсис». Сергей Веселовский
Несколько лет назад я поднимал вопрос о вдруг исчезнувших с улиц (теплотрасс, вокзалов и т.д.) детей-бродяжек. Они ведь были. Причём в ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Apr 15»
Страшное украинское понятие Руина. Олег Измайлов
Страшное украинское понятие Руина из семнадцатого века переползает в двадцать первый. И ничего оптимистичного не видится на выходе из этого ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Feb 15»
