Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "самообладание" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON САМООБЛАДАНИЕ AUF RUSSISCH

самообладание  [samoobladaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET САМООБЛАДАНИЕ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «самообладание» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Zurückhaltung

Сдержанность

Zurückhaltung ist die Fähigkeit, seine Handlungen, Manifestationen von Emotionen und inneren Beweggründen zu kontrollieren. Es ist ein Charakterzug, aber der Begriff gilt auch für das Verhalten von Gruppen von Menschen und Staaten. In der Kunst bedeutet Zurückhaltung äußere Einfachheit, Abwesenheit von hellen Farben. Zum Beispiel gelten Schwarz-Weiß-Farben - ebenso wie Graustufen - traditionell als zurückhaltend. In der Psychologie wird es manchmal als negative Qualität gesehen, wird aber traditionell als Tugend angesehen. In dem System der preußischen Tugenden ist die Tugend der Zurückhaltung mit der Verleugnung der Selbstverherrlichung verbunden. Сдержанность  — способность управлять своими действиями, проявлениями эмоций и внутренними побуждениями. Является чертой характера, но термин также применяется к поведению групп людей и государств. В искусстве сдержанность обозначает внешнюю простоту, отсутствие ярких цветов. Например, чёрный и белый цвета — а также оттенки серого — традиционно считаются сдержанными. В психологии иногда рассматривается как отрицательное качество, но традиционно считается добродетелью. В системе прусских добродетелей добродетель сдержанности связана с отрицанием самовосхваления.

Definition von самообладание im Wörterbuch Russisch

Eigenständigkeit, -y, vgl. Fähigkeit, sich selbst zu besitzen, Selbstbeherrschung und Gelassenheit. Zeige Selbstbeherrschung САМООБЛАДАНИЕ, -я, ср. Способность владеть собой, выдержка и хладнокровие. Проявить самообладание
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «самообладание» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE САМООБЛАДАНИЕ


изъедание
izʺyedaniye

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE САМООБЛАДАНИЕ

самообвинение
самообличение
самообложение
самообман
самообогащение
самообожание
самообольщаться
самообольщение
самооборона
самообразование
самообразовательный
самообслуживание
самообучение
самооговор
самоограничение
самоокапывание
самоокисление
самоокупаемость
самооплевание
самооплодотворение

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE САМООБЛАДАНИЕ

кидание
мироздание
надоедание
назидание
наседание
недоедание
непопадание
обладание
обуздание
объедание
ожидание
опадание
опоздание
оправдание
оседание
отдание
отпадание
падание
переедание
пережидание

Synonyme und Antonyme von самообладание auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «САМООБЛАДАНИЕ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von самообладание auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON САМООБЛАДАНИЕ

Erfahre, wie die Übersetzung von самообладание auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von самообладание auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «самообладание» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冷静
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

serenidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

composure
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मानसिक संतुलन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رباطة جأش
280 Millionen Sprecher

Russisch

самообладание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

compostura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আত্মনিয়ন্ত্রণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

calme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kawalan diri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gelassenheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

落ち着き
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

침착
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

-Poto kontrol
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự bình tỉnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுய கட்டுப்பாடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वत: ची नियंत्रण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kendini kontrol etme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

compostezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

opanowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

самовладання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calm
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψυχραιμία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kalmte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fattning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

composure
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von самообладание

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «САМООБЛАДАНИЕ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «самообладание» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe самообладание auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «САМООБЛАДАНИЕ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von самообладание in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit самообладание im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Не стать заложником: сохранить самообладание и убедить ...
Книга расскажет о том, как необходимо пользоваться огромными возможностями, заложенными в диалоге, и сотрудничать, опираясь на ...
Джордж Колризер, 2011
2
Психология воли - Страница 186
По П. И. Иванову, самообладание — это власть человека над самим собой. Конкретизируя это определение, автор отмечал, что самообладание предполагает наличие сильной воли, выражающейся в подавлении таких ...
Ильин Е П, 2013
3
Психология индивидуальных различий: [учебное пособие для ...
П. А. Рудик (1967) определяет самообладание как способность не теряться в трудных и неожиданных обстоятельствах, управлять своими действиями, проявляя при этом рассудительность и сдерживая отрицательные эмоции.
Евгений Павлович Ильин, ‎Ильин Е П, 2011
4
Манипулирование и защита от манипуляций - Страница 141
Чтобы не пойти на поводу у хорошо подготовившегося манипулятора, требуется определенное самообладание. Предварительный этап — осознание, что вами манипулируют, занимает мысли адресата, удерживает его от ...
Шейнов Виктор Павлович, 2013
5
Психология: - Страница 551
Таким образом, в выдержке главное — сдерживающий фактор, а в самообладании — перераспределяющий. С его помощью на подготовительном этапе волевого процесса обеспечивается господство высших мотивов над ...
Виктор Викторович Никандров, 2009
6
Семья с точки зрения Ислама и психологии: - Страница 118
2.4 Терпеливость и самообладание Терпеливость и самообладание — следующие качества идеальной супруги674. Также терпеливого мужа в раю ждёт особый статус675. Терпеливость неотделима от довольства малым, ...
Мухаммад Рида Салари Фар, 2013
7
Т. 1 : Основы геронтологии. Общая гериатрия: - Страница 704
Тем самым вокруг пациента создается атмосфера тревожной неуверенности, неопределенности и даже угрозы, хотя врач «надевает маску», чтобы продемонстрировать свое самообладание, способность контролировать ...
Под ред. В.Н. Ярыгина, А.С. Мелентьева, 2010
8
Психология - Страница 312
Сила воли, в частности, проявляется в самообладании, смелости, настойчивости, выносливости, терпении. Самообладание. Как показывает само название, самообладание — это власть человека над самим собой.
Платон Иванович Иванов, 1959
9
Правила успеха. 50 необходимых навыков - Страница 113
... оправданий и отговорок: что хочется поспать, что поздно легли, что настроПравила успеха. 50 необходимых навыков ение плохое, да и вообще можно. Дисциплина. и. самообладание. Привычка 30 Дисциплина и самообладание.
Мрочковский Николай Сергеевич, 2012
10
Идиотентест - Страница 77
Самообладание. и. самоосуждение. 2. Woche von_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _bis_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ По Вто Сре Чет Пят Суб Вос Ситуации, эмоции, ощущения Сумма за неделю Самообладание и самоосуждение 4. Woche ...
Liana Wall, ‎Peter Grunow, ‎Paul Brieler, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «САМООБЛАДАНИЕ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff самообладание im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Глава белорусского МВД поблагодарил правоохранителей за …
... правоохранителей за самообладание в период президентских выборов ... высокую дисциплину и самообладание, которые позволили обеспечить ... «Интерфах-Запад, Okt 15»
2
Министр внутренних дел поблагодарил милиционеров за …
... благодарность и признательность всему личному составу за добросовестное выполнение служебных задач, высокую дисциплину и самообладание, ... «Наша Ніва, Okt 15»
3
Обама потерял самообладание при словах о лидерстве Путина
Барак Обама потерял самообладание во время интервью CBS. Заявление журналиста Стивена Крофта о том, что «президент Путин бросил в Сирии ... «Внешнеэкономические связи, Okt 15»
4
"Оперуполномоченный проявляет выдержку и самообладание в …
"Оперуполномоченный проявляет выдержку и самообладание в самых сложных ситуациях, сопряженных с риском и смертельной опасностью", ... «НТА-Приволжье, Okt 15»
5
Луи ван Гал: «Марсьялю помогают забивать скорость и …
Скорость и самообладание помогают ему забивать. Он сделал это в матче с «Ливерпулем» и сейчас также воспользовался своими качествами. «Tribuna.com, Sep 15»
6
Мэттью Маклин: «Самообладание Головкина шокирует Мюррея …
Самообладание Головкина шокирует Мюррея. Это то, что потрясло и меня. GGG спокоен, у него прекрасная работа ног и сбалансированный удар. «Zakon.kz, Feb 15»
7
Марин Ле Пен: Действия Путина заслуживают восхищения
Так, глава французских националистов особенно отметила «самообладание» лидера нашей страны, который, по ее словам, сумел «вернуть великой ... «Комсомольская правда, Dez 14»
8
Как не потерять самообладание в напряженной обстановке
Итак, базой умения договариваться в стрессовой ситуации является самообладание — способность трезво мыслить и соответственно действовать в ... «Бизнес-портал ДЕЛО, Aug 14»
9
Мейвезер: Ключ к успеху - интеллект и самообладание
"Основа того, где я сейчас нахожусь - интеллект, преданность делу, самообладание и гениальный план на бой, - делится ключами к успеху Флойд. «Телеграф, Apr 14»
10
Игорь Воронин: «Мы не можем оставаться безучастными к беде …
Я обращаюсь ко всем волжанам с призывом не поддаваться панике, сохранять спокойствие, самообладание и осознание того, что у терроризма нет ... «Волга-Медиа - Новостной портал медиа-холдинга Волгограда и, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Самообладание [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/samoobladaniye>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf