Lade App herunter
educalingo
сарацины

Bedeutung von "сарацины" im Wörterbuch Russisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON САРАЦИНЫ AUF RUSSISCH

[saratsiny]


WAS BEDEUTET САРАЦИНЫ AUF RUSSISCH

Sarazenen

Sarazenen sind die Menschen, die der antike römische Historiker des 4. Jahrhunderts Ammianus Marcellinus und der griechische Gelehrte I - II cc erwähnt haben. n. e. Ptolomeem. Ein nomadischer Stamm von Banditen, Beduinen, die an den Grenzen Syriens leben. Seit der Zeit der Kreuzzüge wurden europäische Autoren Sarazenen aller Muslime genannt, die oft den Begriff "Mauren" als Synonym verwenden. Derzeit wird der Begriff von Historikern in Bezug auf die Bevölkerung des arabischen Kalifats in der Zeit von VII bis XIII Jahrhundert verwendet. ↑ Sarazen - ein Artikel in der Enzyklopädie "The World Tour" ...

Definition von сарацины im Wörterbuch Russisch

SARACINS pl. 1) Der Name der arabischen Bevölkerung im Nordwesten Arabiens (von antiken Historikern). 2) Der Name von Arabern, Muslimen und einigen anderen Völkern des Nahen Ostens (im Mittelalter in Europa).

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE САРАЦИНЫ

абазины · агрессины · альбумины · антивитамины · антитоксины · бедуины · блины · витамины · гиббереллины · глубины · грузины · декстрины · дельфины · извилины · именины · имеретины · крестины · кюрины · латины · муцины

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE САРАЦИНЫ

сараище · сарай · сарайный · сарайчик · сарана · саранка · саранча · саранчовые · саранчовый · саранчук · саратовка · сарафан · сарафанишко · сарафанница · сарафанный · сарафанчик · сарацин · сарацинка · сарацинский · сараюшко

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE САРАЦИНЫ

лезгины · лецитины · литвины · лосины · миндалины · мокасины · мордвины · немертины · октябрины · осетины · палестины · поливитамины · помины · провитамины · проводины · пурины · развалины · родины · розговины · руины

Synonyme und Antonyme von сарацины auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «САРАЦИНЫ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

сарацины ·

Übersetzung von сарацины auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON САРАЦИНЫ

Erfahre, wie die Übersetzung von сарацины auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von сарацины auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сарацины» in Russisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

撒拉逊人
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sarracenos
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Saracens
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सारासेन्स
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فتحها المسلمون
280 Millionen Sprecher
ru

Russisch

сарацины
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Saracens
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Saracens
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Saracens
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saracens
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Saracens
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サラセンズ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사라센
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Saracens
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Saracens
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

, Saracens
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Saracens
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Saracens
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Saraceni
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Saraceni
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сарацини
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Saracens
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σαρακηνοί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Saracens
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

saracens
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Saracens
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von сарацины

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «САРАЦИНЫ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von сарацины
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Russisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «сарацины».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe сарацины auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «САРАЦИНЫ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сарацины in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сарацины im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Итальянские волшебные сказки:
Мужчины устремились к берегу моря, где высаживались сарацины. Их было много, очень много. Гораздо больше тех, кто готов был умереть, но защитить от нашествия свой родной город, свои семьи и дома. Маттео был среди ...
Сборник лучших итальянских сказок, 2014
2
История Средних веков в ее писателях и исследованиях ...
М. Стасюлевич. Теперь я опять разскажу вамъ о королѣ Гвидо и его арміи, которая прибыла къ источнику Сафорію для помощи городу Тиверіадѣ. Когда они тронулись еще въ дорогу, сарацины начали безпокоить ихъ съ фронта, ...
М. Стасюлевич, 1865
3
Крестовые походы. Священные войны Средневековья
Крестовые походы — один из самых интересных периодов истории Средневековья. Священные войны, санкционированные, как считалось, ...
Джеймс Брандедж, 2015
4
История крестовых походов в документах и материалах
Какой-то молодой воин зажег стрелы и стал пускать их в мешки, которыми обкладывались укрепления, что сарацины сделаликак раз с воздвигнутыми напротив деревянной башни тер-пота и обоих графов 2; набиты же мешки ...
М.А. Заборов, 1977
5
Орден российских тамплиеров: - Том 3 - Страница 180
лижался весь наш отряд в полном вооружении. Сарацины не приняли боя. С наступлением ночи наш отряд, вместе с не совсем оправившимися рыцарями, вышел из оазиса и пошел туда, где, по нашему мнению, был Иерусалим.
Андрей Леонидович Никитин, 2003
6
Собраніе путешествій къ Татарамъ и другимъ Возточнымъ ...
солдана и на землю Бисерминовъ, кои были сарацины (81), а говорили Команскимъ языкомъ. Вошедъ въ ихъ землю, сразился онъ съ ними и покорилъ ихъ. Но одинъ городъ, называемый Ч. Баршрою", долго прошивился ему; ибо, ...
Dmitry Ivanovich'. YAZUIKOV, 1825
7
Собрание путешествий к Татарам и другим восточным народам, ...
солдана и на землю Бисерминовъ , кои были сарацины ( 81 ) , а говорили Команскимъ языкомъ . Вошедъ въ ихъ землю , сразился онъ съ ними и покорилъ ихъ . Но одинъ городъ , называемый а Баршрою " , долго прошивился ему ...
Гиованни де Плано Царпини, ‎Асцелин, 1825
8
Проблемы лингвоэтноистории татарского народа - Страница 113
...Не ограничиваясь рамками Северного Причерноморья, самоназвание половцев сарацины в значении 'горожане' проникло в Западную Европу и страны Средиземноморья. По-видимому, оно получило распространение через ...
М. Ж. Жăкиев, ‎Ф. Г. Гарипова, ‎Институт языка, литературы и истории им. Г. Ибрагимова, 1995
9
Библиотека литературы древней Руси: - Том 3 - Страница 61
И достигли рубежа Сарацинской земли, и встретили некоего сарацина, несшего стражу, и начали братья его расспрашивать: «Поведай нам, братьям, далеко ли до стана вашего царя Амира?» Сарацин же обнажил меч свой и ...
Дмитрий Сергеевич Лихачев, ‎Институт русской литературы (Pushkinskiĭ dom), 1997
10
Крестоносцы позднего средневековья: - Страница 89
Итак, вскоре король с Божьей помощью вышел из гавани и направился в Крамбус,168 а оттуда в Александрию. В четверг 9 октября 1365 г. они достигли Александрии. Когда сарацины увидели войско короля Кипра, то задрожали ...
Светлана Владимировна Близнюк, ‎Леонтиос Махайрас, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «САРАЦИНЫ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сарацины im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Покров Богородицы – 2015: когда и почему отмечается …
Но люди поверили юродивому, которого считали человеком божьим, и, как говорят, еще долго ощущали благодать. А после этой истории сарацины ... «Федеральное агентство новостей No.1, Okt 15»
2
«Арабский майдан» в Германии... молилась ли ты на ночь …
Правда, сарацины пока берут континент не оружием, а числом — остановить сотни тысяч страждущих не в силах ни заборы, ни полицейские с ... «РИА Свежий Ветер, Sep 15»
3
Смешались в кучу кони, рыцари и сарацины...
Около сотни участников, рыцари и бойцы всех видов и фасонов - от мальтийского ордена до сарацинов, прекрасные дамы в платьях до земли, из-под ... «Комсомольская правда, Aug 15»
4
Игорь Яковенко: Создал русофобию на пустом месте …
Удобными внешними "Другими" для европейцев были "сарацины", "неверные", очень хороши были в качестве "Других" "турки". На каком-то этапе место ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Mai 15»
5
8 греческих городов в числе 16 старейших городов Европы
Согласно Гомеру, город был одним из наиболее важных городов той эпохи. Считается, что сарацины разрушили Кидонию в 828 г., а позже венецианцы ... «Grekomania.ru, Apr 15»
6
Греки восстановят Колосса Родосского
... 900 лет Колосс провел лежа на боку. Захватившие Родос в 654 году сарацины разбили гигантскую фигуру на куски и продали их торговцу из Сирии. «MIGnews.com, Nov 14»
7
В Алькое в самом разгаре фестиваль «Мавры и христиане»
Согласно ей, 23 апреля 1276 года сарацины под командованием шейха Алькалы Аль-Азрака внезапно напали на Алькой. Христианские воины и ... «Испания по-русски, Mai 14»
8
Подтвердите удаление записи
Но вот настала эпоха крестовых походов и в эти места стали частенько набегать сарацины, т.е. мусульмане. Они-то и разрушили город практически до ... «Информационное агентство Клерк.Ру, Dez 12»
9
Путин, Матвиенко, Собянин и Саркози – одного рода-племени?
... называемый мердуим, зависимый от тартар. Но они — сарацины, живущие по законам Магомета». Под термином «моксел» Бэкон понимал мокшу, ... «Ислам News, Sep 11»
10
Саррацин и сарацины
Когда в августе этого года на прилавках немецких книжных магазинов появилась книжка бывшего сенатора Берлина Тило Саррацина (Thilo Sarrazin) с ... «Русский обозреватель, Nov 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Сарацины [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/saratsiny>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE