Bedeutung von "сметь" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON СМЕТЬ AUF RUSSISCH

сметь  [smetʹ]

WAS BEDEUTET СМЕТЬ AUF RUSSISCH

Definition von сметь im Wörterbuch Russisch

CHECK, ich wage es, du wagst es; unvollkommener Typ, mit Neopr. 1. Hab Mut, wage es. Wage es nicht zu streiten. 2. Das Recht haben. Niemand wagt es, das Gesetz zu brechen. Wage es nicht! - Strenges Verbot, etwas zu tun. Wage es nicht, meine Sachen zu nehmen! || Soja. Wagen, -ich, du-essen. Traue nur! Eine drohende Warnung, nichts zu tun

СМЕТЬ, смею, смеешь; несовершенный вид, с неопр. 1. Иметь смелость, осмеливаться. Не сметь спорить. 2. Иметь право. Никто не смеет нарушать закон. Не смей! — строгое запрещение что-нибудь делать. Не смей брать мои вещи! || сое. посметь, -ею, -ёешь. Посмей только!. — угрожающее предупреждение не делать чего-нибудь

ÜBERSETZUNG VON СМЕТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von сметь auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von сметь auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сметь» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 敢
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: atreverse
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dare
• Übersetzer Deutsch - Hindi: की हिम्मत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جسارة
• Russisch: сметь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ousar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাহস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: oser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berani
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wagen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 挑戦
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 도전
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wani
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dám
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தைரியம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: छाती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: cesaret
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: osare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: śmieć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сміти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: îndrăzni
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τολμώ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: durf
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vågar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tør

10 BÜCHER, DIE MIT «СМЕТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сметь in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сметь im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Сборник циркуляров и инструкцій Министерства внутренних дѣл

Л* 2189, поставлено къ паблюденно Начальникамъ Губершй, Областей и Градоначальствъ, посл*довавшее 31 Октября того года Высочайшее повел*ше, чтобы впредь разсмотр*ше и поверку сметь, составляемых!, для градскихъ ...

Руссиа. Министерство внутренних дѣл, 1855

Русская мысль - Том 29,Выпуски 9-10 - Страница 77

Они были сосредоточены въ двухъ моментахъ— при самомъ вне- беши росписи, по поводу речи, сказанной при этомъ министромъ финансовъ, и загвмъ въ заключение принятая Думою всбхъ сметь но внесенному бюджету. Прешя ...

Петр Бернгардович Струве, 1908

Russian Text Three Plays - Страница 88

Не сметь меня раздражать! Не сметь! (Спохватившись.) Право, если ты не переберешься вниз, то мы всегда будем ссориться. Это ужасно. (Входит Кулыгин.) Кулыгин. Где Маша? Пора бы уже домой. Пожар, говорят, стихает.

Anton Chekhov, 1945

Андерманир штук: социофренический роман - Страница 73

Нет! — взревел дед Антонио. — Не сметь чай мне предлагать! Не сметь кекс мне предлагать! Тут серьезное дело, тут соблазн... собла-а-азн! Господи, да что ж такое с дедом-то! Он, вроде, и кричать так не умел, никогда не кричал ...

Евгений Клюев, 2010

Acta et commentationes Imp. universitatis jurievensis ...

Мню, всякъ от васъ речетъ, 99Р-995 Слышателіе; а какъ же не едина сметь? Вѣми, что "") к” прародителей наши, сметъ заслужившимъ, рече Бгъ: во 1-хе де"99999 17 аще снѣстѣ о 5 древа, еже разѣ мѣти доброе и л8 кавое, ...

Tartu Riiklik Ülikool, 1901

Пикассо. Астральный романъ. Откровение о человеке в ...

"Всякий, кто хочет главной свободы, тот должен сметь убить себя... Кто смеет убить себя, тот Бог". В другом разговоре Кириллов говорит: "Он придет, и имя ему будет человекобог". "Богочеловек?" – пеpeспpaшивaeт Ставрогин.

Lui Bussenar, ‎Igor' Rodin, 2013

Взгляд ясновидящей

Нужно сметь быть счастливыми - несмотря ни на что. Однажды поверив в это, с помощью книг Арсении Никитенко будете перемещаться в ...

Арсения Петровна Никитенко, 2011

Москвитянин - Страница 11

Все же почти буквально исполняется и шли. въ Турцш: хриспанннь не долженъ сметь сказать мусульманину: иселямъ алейкумъи миръ вамь, а если и скажетъ, то не получитъ въ отвьтъ ничего, кроме ругательстве. нить свою жизнь.

Михаил Петрович Погодин, 1854

Письма о провинціи, 1868-1870 гг. Пошехонскіе разсказы, ...

Михаил Евграфович Салтиков. векъ уже вступилъ въ иерюдъ совершенно-ткая и самостоятельной деятельности; онъ получилъ то, «о чемъ мы даже мечтать не смели», а потому на него же должна пасть и ответственность за ...

Михаил Евграфович Салтиков, 1906

Полное собраніе сочиненій, М. Е. Салтыкова (Н. Щедрина): ...

Михаил Евграфович Салтиков. в4къ уже вступилъ въ періодъ совершеннолѣтія и самостоятельной деятельности; онъ получилъ то, «о чемъ мы даже мечтать не смели», а потому на него же должна пасть и ответственность за ...

Михаил Евграфович Салтиков, 1906

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СМЕТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сметь im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Рейтинг туристических паспортов: Египет, Россия и Украина

Не сметь примазываться к высокультурной, развитой, открытой стране Гондурасу! Гондурас по степени удобства паспорта находится намного выше ... «Современный Египет, Okt 15»

Веселье начнется 13 октября на Android и iOS с Minions Paradise

Это сметь тайм-менеджера и градостроительного симулятора с кучей мини-игр внутри. Игроку будет предложено построить райский островок, играя за ... «http://json.tv/, Okt 15»

За успех безнадежного дела!

На самом деле очень важно, что в крае остались политики, которые еще могут «сметь свое суждение иметь». И Пащенко в борьбе с номенклатурными ... «http://stolitca24.ru, Sep 15»

США - России: "Не сметь трогать ИГ!"

После официальной информации о строительстве российской военной базы в сирийской Латакии и неофициальной — о применении против ... «Северный Кавказ, Sep 15»

Виталий Милонов об успехе Гагариной на «Евровидении»: «Не …

Виталий Милонов об успехе Гагариной на «Евровидении»: «Не сметь гадить Россию обниманиями с евроизвращенцами»! Виталий Милонов об успехе ... «НАША ГАЗЕТА, Mai 15»

Милонов — Полине Гагариной: "Не сметь гадить Россию …

Но ни в коем случае не России. Не сметь гадить России обниманиями с евроизвращенцами!». При этом депутат добавил, что Россия вообще должна ... «Московский комсомолец, Mai 15»

Михаил Рудов: "Бывает в жизни все, бывает даже смерть..."

Бывает в жизни все, бывает даже смерть.../ Но надо жить и надо сметь". Это "Сирано де Бержерак" Эдмона Ростана в переводе Щепкиной-Куперник. «Вечерний Бишкек, Okt 14»

Стрелков - Ходорковскому: Не сметь укорять Путина, Россия …

Кроме того, Стрелков потребовал от Ходорковского "не сметь укорять Путина в том, что он встал на защиту Крыма и Донбасса, и не позволил ... «MIGnews.com.ua, Okt 14»

Мозговой раскритиковал создание единого военного управления …

У многих рядовых ополченцев опускаются руки и теряется надежда, глядя на все это болото. Не сметь! Не сметь хоронить себя и идею раньше времени ... «Взгляд, Sep 14»

Обама пригрозил России и Китаю: не сметь оспаривать …

«Америка никогда не была такой сильной, как сегодня. Те, кто утверждают обратное, говоря, что Америка находится в упадке или утрачивает ... «Комсомольская правда, Mai 14»