Bedeutung von "смыкаться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON СМЫКАТЬСЯ AUF RUSSISCH

смыкаться  [smykatʹsya]

WAS BEDEUTET СМЫКАТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von смыкаться im Wörterbuch Russisch

REDUCE unvollständige Ansicht 1) a) eng zusammen, zusammen. b) trans. Einheit bilden; vereinigt euch, vereinigt euch. 2) a) Schließen (über Augen, Augenlider). b) Squeeze (über die Lippen, Zähne, etc.). 3) zu schließen.

СМЫКАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Соединяться вплотную, вместе. б) перен. Образовывать единство; объединяться, сплачиваться. 2) а) Закрываться (о глазах, веках). б) Сжиматься (о губах, зубах и т. п. ). 3) см. смыкать.

ÜBERSETZUNG VON СМЫКАТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von смыкаться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von смыкаться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «смыкаться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 连锁
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: enclavamiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: interlock
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आलिंगन करना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تشابك
• Russisch: смыкаться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: interlock
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরস্পর আলিঙ্গনাবদ্ধ করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: verrouillage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: interlock
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ineinander greifen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: インターロック
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 연동
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: interlock
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ăn khớp với nhau
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிணப்புறு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एकमेकांशी दुव्याने जोडणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: interlok
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: interlock
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: splatać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: змикатися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: blocare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: interlock
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: grendeling
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förregling
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: interlock

10 BÜCHER, DIE MIT «СМЫКАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von смыкаться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit смыкаться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Смыкаться, быть смыкану, теребиться. Мерзлое сапо не смыкается. \\ Смыкаться изъ угла въушлъ, разгуливать, шляться, шататься. || Смыкъ, пек. треушникъ или брусокъ съ зубьями, часть бороны, см. смыкать. Смыканье, смыкъ.

Владимир И. Даль, 1866

Словарь русских народных говоров: Сметушка-Сопочить. ...

Найти для кого-, чего-л. место, пристроить, поместить куда-л. Не знаю куда их [котят] смыкать. Том. Том., 1992. 13. Сов., перех. Сбыть, продать что-л. Ну она и смыкала ее [шаль], ну конечно, она дешевле взяла. Том. Том., 1992. 14.

Ольга Даниловна Кузнецова, ‎Институт лингвистических исследований αζλϟ Ν©♭ϟδοπβμροϛ Ορππζδ, 2005

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Смыкать, смыкнуть что, юж. мыкать, теребить, подергивать, пощипывать и тормошить. ... Смыкъ или смычёкъ (или отъ смыкать, сомкнуть концы лучка? вѣроятно скрыпичный смычекъ отъ смыкать, смыгать, а псовый, отъ смыкать) ...

Владимир Иванович Даль, 1866

Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 462

(промышленнос- ти с наукой, земледелия с наукой) зЬНЗоуап!, згй81ап1, У2гцетпё ргПэНго- уап1. Для поокгйбрьского ' времени чрезвычайно характерно всё ббльшее смыкание письменного и устного поэтического твбрчества.

Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959

Справочная книжка для русских офицеров - Страница 676

1) Если сигналы наступленіе и разсыпаться подашь 545 имѣющему вз-ды въ обратн. порядкѣ, то и тогда слѣдуетъ разсыпаться 455 2-му вз-дамъ; но сигналу сбрѣ-смыкаться къ лѣвофл. уш. о»-ру 1-го в.55 а по спгналу апель ...

Н. Махотин, 2014

Ядринцев Николай Михайлович - Страница 83

смыкаться. Сойтись же съ народной жизнью можно только на почвѣ мѣстныхъ интересовъ; воспитаніе народа можетъ итти только этимъ путемъ, отъ первыхъ его нуждъ, отъ простыхъ настроеній къ болѣе общнмъ. Когда вы ...

М. Лемке, 2013

S-Y - Страница 303

II Смыкать чѣмъ, по чомъ, смыгать, Шмыгать, Теретъ, дергать. Велите конямъ изъ слова сѣнца посмѣшкань, насмѣйкаль. Осмыкать листья. высмыкнуть платокъ изъ кармана. Смыкаться, быть смыкану, теребиться. Мерзлое сѣно ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

П-Й - Страница 240

Смйкаться, быть смыкану, теребиться. Мерзлое слно не смыкается. || Смыкаться изъ угла въ уголъ. разгуливать, шляться, шататься. || Смыкъ, пек. треушникъ нли брусокъ съ зубьями, часть бороны, см. смыкать. Смыканье, смыкъ ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Записки В. А. Н. (Приложенія, etc. [Edited by D. I. Yazuikov.]

8) Лѣвое крыло у непріятеля атаковано быть имѣетъ, для чего должно арміи на право смыкаясь всѣмъ подаваться въ правую сторону. 9) А когда полки сквозь деревни раздѣлясь пройдутъ, то тотчасъ потомъ смыкаться должны.

Vasily Aleksandrovich NASHCHOKIN, ‎Dmitry Ivanovich'. YAZUIKOV, 1842

О формах землевладения в древней России - Страница 2

Прирученіе животныхъ и охраненіе ихъ отъ лихихъ людей, хищныхъ звѣрей и проч. напастей заставляетъ людей смыкаться въ организованные союзы, строящіеся по принципу кровному физическому, какъ наиболѣе доступному ...

Г.Ф. Блюменфельд, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СМЫКАТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff смыкаться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Депутаты губернской думы обсудили проект по созданию в …

Цели учебных интересов стали смыкаться с интересами работодателей. И мы стали участниками эксперимента. Тем более что Поволжский ... «Волга Ньюс. Самара, Okt 15»

Вся правда о летучих мышах-вампирах

Сложный коктейль из содержащихся в слюне летучей мыши белков, один из которых носит говорящее название "дракулин", не дает смыкаться ... «BBC Russian, Okt 15»

Голос из «Книги рекордов Гиннеса»

Когда я пою высоко, они становятся длиннее и смыкаются там, где не должны у обычного человека смыкаться. -Изменилась ли ваша жизнь после ... «Газета "Новые Округа" - окружная газета ТиНАО г. Москвы, Okt 15»

Исправление прикуса с использованием брекет-систем

Чрезвычайно важно, чтобы зубы могли равномерно смыкаться, а жевательная нагрузка в равной степени распределялась между ними. «Здоровье в России и мире, Sep 15»

Призрак опять бродит?

То тут, то там поднимаются вроде усопшие «тени забытых предков» и под красным флагом начинают смыкаться с чисто «правыми». Собственно ... «Кавполит, Sep 15»

Собянин: Транспортно-пересадочный узел в районе «Москвы …

По словам мэра Москвы, в данном районе будут смыкаться сразу три крупных пассажирских потока, с наземного транспорта, из метро и электричек. «http://gazeta-na-varshavke-chertanovo-severnoe.ru/feed, Mai 15»

Goodyear запускает новую линейку зимних грузовых шин

При этом ламели способны смыкаться, улучшая жесткость протектора в пятне контакта и снижая уровень неравномерного износа. Под технологией ... «Шинный портал Colesa.ru, Apr 15»

Награду Good Design получили четыре шинные компании

... также канавки Stabiledge со специальными выступами, которые позволяют им смыкаться, обеспечивая оптимальную жесткость протектора и улучшая ... «Шинный портал Colesa.ru, Jan 15»

Три проблемы, которые могут привести к потере голоса

При раке гортани голосовые связки не могут смыкаться и размыкаться, и человек ... В результате связки перестают смыкаться и размыкаться, и человек ... «Первый канал, Dez 14»

Каким будет мост на Крестовский остров 8

Поэтому велополосы должны быть шире, а потоки, едущие друг другу на встречу, не должны смыкаться». Активисты визуализировали свои варианты ... «Мой район, Sep 14»