Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "сослужитель" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СОСЛУЖИТЕЛЬ AUF RUSSISCH

сослужитель  [sosluzhitelʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СОСЛУЖИТЕЛЬ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сослужитель» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von сослужитель im Wörterbuch Russisch

WARTUNG m. Veraltet. Genau wie der Diener. СОСЛУЖИТЕЛЬ м. устар. То же, что сослужащий.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сослужитель» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE СОСЛУЖИТЕЛЬ


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE СОСЛУЖИТЕЛЬ

сослагательный
сосланная
сосланный
сослать
сослаться
соследить
сослеживание
сослеживать
сослепа
сослепу
сословие
сословность
сословный
сослужащий
сослужение
сослуживец
сослуживица
сослужить
сосна
сосновик

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE СОСЛУЖИТЕЛЬ

возбудитель
воздухоохладитель
воздухоочиститель
возмутитель
воитель
воплотитель
воскреситель
воспроизводитель
восстановитель
восходитель
вредитель
вручитель
вседержитель
вызволитель
выпрямитель
выразитель
вытеснитель
вытрезвитель
вычислитель
вышкостроитель

Synonyme und Antonyme von сослужитель auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СОСЛУЖИТЕЛЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von сослужитель auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СОСЛУЖИТЕЛЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von сослужитель auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von сослужитель auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сослужитель» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

同伴
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

consiervo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fellowservant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fellowservant
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fellowservant
280 Millionen Sprecher

Russisch

сослужитель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conservo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সহকর্মী দাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

compagnon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hamba,
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mitknecht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fellowservant
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fellowservant
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abdi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fellowservant
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சக வேலைக்காரன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुसरा नोकर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adam hizmetçi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

conservo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

współsługą
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

співслужник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

împreună slujitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σύνδουλός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mededienskneg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

medtjänare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

medtjener
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von сослужитель

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СОСЛУЖИТЕЛЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «сослужитель» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe сослужитель auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СОСЛУЖИТЕЛЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сослужитель in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сослужитель im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Солнце Правды. Современный взгляд на Апокалипсис святого ...
Когда же услышал и увидел,пал к ногам Ангела, показывающего мне сие, чтобы поклониться ему; ноон сказал мне:смотри,не делай сего; ибо я сослужитель тебе и братьям твоим пророкам и соблюдающим словакниги сей; Богу ...
Монахиня Нина, 2015
2
Византійскій временник - Том 19 - Страница 78
первые называютъ вторыхъ своими сослужителями, такъ какъ 1) не только всякій епископъ есть талантору; всякаго другого епископа, но и каждый пресвитеръ — выйдатору; всѣхъ остальныхъ пресвитеровъ, и всякій діаконъ— ...
Василій Григорьевич Васильевскій, ‎Василий Эдуардович Регель, ‎Федор Иванович Успенский, 1915
3
Данте. Демистификация. Долгая дорога домой - Том 4
[132] «Брат, встань! — ответил этот дух безликий. — Ошибся ты: со всеми и с тобой Я сослужитель одного владыки. [135] Тому, кто звук Евангелья святой, Гласящий «Neque nubent», разумеет, Понятно будет сказанное мной.
Аркадий Казанский, 2015
4
Материалы для словаря древнерусского языка. Том III. Р – Я ...
Лтш. suzu, susit;Др.-С. sjugа, 8аug;Др-в-Нsugan; Н. saugen; Лат. sugеre, suсtum. съ свлщевѣникъ — сослужитель (по священству): — Подобьно да бoудеть притати нединого съciщеника отъ нашего числа (сoveрta, соnsaсerdotem).
Измаил Срезневский, 2013
5
Zapiski - Том 6 - Страница 458
Imperatorskoe Odesskoe obshchestvo istorīi i drevnosteĭ. сосшу. (6891—1з82 *). СССLхуп. (6893—1384 *). СССLхуш. (6893—1385). Готѳскаго и пречестнаго, во св. Духѣ возлюбленнаго брата нашей мѣрности и сослужителя ...
Imperatorskoe Odesskoe obshchestvo istorīi i drevnosteĭ, 1867
6
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Том 26 - Страница 195
СОСЛУЖИТЕЛЬ (СЪСЛУЖИТЕЛЬ), м. 1. Тот, кто служит вместе с кем-л. Присланы к намъ грамоты от всествишаго вселенскаго брата и сослужителя нашего, и прочихъ архиереевъ, просящия прийти намъ... црковныхъ ради нуждъ.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Галина Александровна Богатова, 2002
7
Записки Императорской академии наук по ... - Страница 145
«Писа кнашей мѣрности братъ о Христѣ и сослужитель святѣйшій Киръ Досиѳей патріархъ Іерусалимскій и всея палестины, еже бы послѣ успшаго скончавшаго жизнь свою о Господѣ Лигарида газскаго митрополита, у васъ въ ...
Браиловский С. Н., 2013
8
Божественная Литургия святителя Иоанна Златоуста
И отдав кадильницу, глаголет диакону: Помяни мя, брате и сослужителю. И отдав кадило, говорит диакону: Помяни меня, брат и сослужитель! Идиакон кнему: Да помянет Господь Бог священство твоево Царствии Своем.
Златоуст Иоанн, 2014
9
Церковная история - Страница 80
А так как они не пришли к нам, то всякий, думаем, поймет, что если и опять захочется им умышлять коварство, они, не имея возможности доказать что-нибудь против наших сослужителей, будут клеветать на них заочно и бегать ...
Тнеодорет (Бишоп оф Циррхус.), 1993
10
Словарь древнерусского языка: В 3-х т
Н sugan; Н. saugen; Лат. sugеre, suctum. сѣсвлщвньникъ — сослужитель (по священству): — Подобьно да боудеть привати кединого съсѣщеника отъ нашего числа (аuvregia, соnsaсerdotem). Ефр. крм. Крѳ. 56. съовловникѣ со ...
Измаил Иванович Срезневский, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СОСЛУЖИТЕЛЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сослужитель im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Поздравление Святейшего Патриарха Кирилла …
Ваше Блаженство, возлюбленный о Господе Собрат и Сослужитель у престола Божия! Сердечно поздравляю Вас с годовщиной Патриаршего ... «Официальный портал Московской Патриархии, Okt 15»
2
Послание Святейшего Патриарха Кирилла Архиепископу …
Ваше Блаженство, возлюбленный о Господе Собрат и Сослужитель! С глубокой обеспокоенностью узнал о варварском разрушении храма святого ... «Официальный портал Московской Патриархии, Sep 15»
3
Патриарх Кирилл поздравил Предстоятеля Грузинской Церкви с …
Ваше Святейшество и Блаженство, возлюбленный о Господе Собрат и Сослужитель! Сердечно поздравляю Вас с днем тезоименитства. Вдохновляясь ... «Православие.Ru, Aug 15»
4
Проповедь Святейшего Патриарха Кирилла в пятницу первой …
И образ сослужения, который представляет Григорий Богослов, свидетельствует, что если тело — сослужитель души, то оно сослужит кому? Богу ... «Официальный портал Московской Патриархии, Feb 15»
5
Поздравление Святейшего Патриарха Кирилла Патриарху …
Ваше Святейшество, возлюбленный Собрат и Сослужитель у Престола Божия! Сердечно поздравляю Вас с пятой годовщиной Вашего избрания на ... «Официальный портал Московской Патриархии, Jan 15»
6
Священномученик Владимир Алексеевич Смирнов (29.05.1877 …
(Для сравнения можем указать, что его сослужитель и близкий родственник, отец Алексий Скворцов, впоследствии тоже бутовский священномученик, ... «Информационное агентство "Русская линия", Dez 14»
7
Христиане сирийского приграничного города: «Нам нет места на …
Сослужитель отца Филиппа, отец Гавриил, уже второй раз переживает подобную трагедию: "В июле 2012-го года "ан-Нусра" взорвала нашу церковь, ... «Православие.Ru, Nov 14»
8
Полемика патриархов. Второй раунд
Ваше Святейшество, возлюбленный о Господе Собрат и Сослужитель! Сердечно приветствую Вас с пожеланием мира, благодатного укрепления ... «ГЛАВКОМ, Sep 14»
9
Слово Святейшего Патриарха Кирилла в день памяти святых …
Ваше Святейшество, дорогой о Господе собрат и сослужитель, Святейший Патриарх Болгарский Неофит! Досточтимые собратья архипастыри ... «Официальный портал Московской Патриархии, Mai 14»
10
ДОКУМЕНТ: Раскол в Чешской Православной Церкви: Переписка …
Всевсятой архиепископ Константинополя, Нового Рима, и Вселенский патриарх, возлюбленный и дражайший о Христе брат и сослужитель нашего ... «Портал-Credo.Ru, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Сослужитель [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/sosluzhitel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf