Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "同伴" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 同伴 AUF CHINESISCH

tóngbàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 同伴 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «同伴» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 同伴 im Wörterbuch Chinesisch

Begleiter 1. Utah-Partner. Das zusammen, um an der Sache teilzunehmen. 2. Partner, Kollegen. Dies bezieht sich auf Personen, die zusammen arbeiten oder leben. 同伴 1.犹同伙。谓共同参与其事。 2.伴侣,同行者。今指在一起工作或生活的人。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «同伴» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 同伴


伙伴
huo ban
ban
倍伴
bei ban
光伴
guang ban
党伴
dang ban
到伴
dao ban
合伴
he ban
店伴
dian ban
待伴
dai ban
搭伴
da ban
歌伴
ge ban
火伴
huo ban
等伴
deng ban
耳伴
er ban
贾伴
jia ban
趁伴
chen ban
跟伴
gen ban
道伴
dao ban
馆伴
guan ban
鹤伴
he ban

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 同伴

案犯
案分离
班同学
胞共气
笔研
笔砚
敝相济
病相怜
步电动机

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 同伴

老伙

Synonyme und Antonyme von 同伴 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «同伴» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 同伴 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 同伴

Erfahre, wie die Übersetzung von 同伴 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 同伴 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «同伴» in Chinesisch ist.

Chinesisch

同伴
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Compañero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Companion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साथी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رفيق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спутник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

companheiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সহচর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

compagnon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Companion
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Begleiter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

伴侶
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동반자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Companion
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bạn đồng hành
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தோழமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सोबती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yoldaş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

compagno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

towarzysz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

супутник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

companion
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σύντροφος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

metgesel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Companion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Companion
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 同伴

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «同伴»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «同伴» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «同伴» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «同伴» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «同伴» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 同伴 auf Chinesisch

BEISPIELE

BÜCHER, DIE MIT «同伴» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 同伴 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 同伴 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
同伴教育手册/娱乐服务场所分册:
本书共分八部分,内容包括:心理脱敏与角色认同、性与健康、毒品与健康、性病篇、艾滋病篇、安全套的使用、同伴教育的技能、常见问题集锦等。
云南省中英艾滋病性病防治合作项目办公室, ‎云南省健康教育所, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «同伴» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 同伴 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
鳄鱼咬掉同伴前腿翻转两圈撕断吞食
近日,一段动物园拍摄的鳄鱼视频近日在网络热传。视频显示,当饲养员向鳄鱼群丢了一条大鱼后,几条鳄鱼正要抢食,突然一只鳄鱼咬住了同伴的前腿。本以为是鳄鱼 ... «21CN, Aug 15»
2
7岁女童为救同伴从二楼跳入泳池
眼见同伴跌落泳池,一名小女孩从二楼跳入泳池,将同伴救起,恰巧,监控视频记录下了这一幕。近日,这段视频被发到网上,引起各方关注。据了解,这件事情发生在 ... «新浪网, Aug 15»
3
男子湖中溺亡同伴误以为其会游泳未及时营救
8月14日晚上10点多,一名年轻的男子在南京江宁百家湖游泳时不幸溺水身亡。据了解,当天晚上小伙是和七八个同伴一起去游泳的。同伴陆续上岸后,发现小伙的情况 ... «新浪网, Aug 15»
4
司机酒驾被查同伴自称“政协委员”怒打交警
得知同伴要被送往大队处理,坐在副驾驶室穿白衬衣的中年男子冲了出来,发疯似地敲打警务站窗户,并放出狠话:“我是政协委员,你动我们试试?你们警察想抓人就 ... «腾讯网, Jul 15»
5
小黑熊被同伴遗弃成孤儿急找游客“当妈”求救
据报道,登山导游丹尼与游客经过了4天的观察后,也尚未发现小黑熊的母亲或是其他同伴出现,因此判断小黑熊极有可能是一名孤儿。 正当他们将橡皮艇的行驶方向 ... «中国新闻网, Jul 15»
6
四川两名中学生溺水同伴受到惊吓未
记者昨日从四川省广元市警方获悉,12日下午,在嘉陵江广元流域有两名中学生下水游泳不幸溺水失踪。据悉,两名溺水者在险情发生后,同行游泳的其余4名同伴受到 ... «中国新闻网, Jul 15»
7
搞乱屋子后萌狗“手”指同伴欲“撇清责任”
国际在线专稿:据秘鲁《商业报》7月8日报道,近日Youtube上一段视频迅速走红,两个狗狗弄乱了屋子,在女主人的质问下,其中一个狗狗竟然抬起前腿指向了同伴,意 ... «国际在线, Jul 15»
8
工人酒后游野泳溺亡曾招呼同伴一起游泳
目击者称,前晚8点多,一男子脱下衣服后跳入护城河河中,男子还招呼同伴一起下去游泳。男子游了不久,就靠到岸边向同伴求救,“说没力气了,两岸又没有可抓靠 ... «搜狐, Jul 15»
9
小鸭子在同伴死去后迷恋上照镜子(图)
因为平时特别喜欢小动物,家住西北大学家属院的陈女士,常到附近的一个杂货店去看那里养的两只小鸭子。可最近一只小鸭子总爱静静地卧在一面镜子前,原来,小 ... «中国广播网, Jul 15»
10
司机忘拨钥匙车被同伴误发动行人被撞亡
法院判决赔偿死者家属各项费用总计40.8万余元,扣除保险公司在交强险中赔偿11万元,余额298237.45元由司机的同伴赔偿,车主(车主为司机所在家居公司)为此 ... «凤凰网, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 同伴 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/tong-ban-4>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf