Definition von светлость im Wörterbuch Russisch
Leichtigkeit und, naja. 1. Das Licht sehen. 2. Mit den Pronomen "dein", "sein", "sie", "sie" - der Titel der jüngeren Mitglieder der kaiserlichen Familie, der glänzendsten Fürsten und Mitglieder ihrer Familien sowie einiger wohlhabender Individuen. СВЕТЛОСТЬ, -и, ж. 1. см. светлый. 2. С местоимениями “ваша”, “его”, “её”, “их”— титулование младших членов императорской фамилии, светлейших князей и членов их семей, а также некоторых владетельных особ.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «светлость» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СВЕТЛОСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
светлость in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
светлость im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Винабылии вправдухороши,хотя бы те, которые наша светлость смогла еще продегустировать. По-моему, после того, как я отправилась спать, дегустация превратилась в банальную попойку. Вовсякомслучае, на следующий день ...
2
Istoriia Rossi S Drevnieishikh Vremen - Том 16,Часть 4 - Страница 61
Куракинъ продолжалъ: „Хотя царское величество известенъ былъ, какъ ваша светлость електорская отъ не- которыхъ немалыхъ временъ имелъ всегда съ короною Шведскою добрую дружбу и союзъ, также и дворъ вашъ во всвхъ ...
Sergiei Mikhailovich Solov'ev, 1866
Художник. Ваша светлость!.. Маскированный. Но почему у вас красные щеки — ваш гений хорошо питается? Вы едите слишком много мяса. Это вредно. Я пришлю вам своего доктора. Художник. Ваша светлость... Маскированный ...
4
Россiйскiй Архив: История Отечества в свидетеляствах и ...
При столе его светлости кушали вице-губернатор Воейков, брегадир Брыль. Его светлость пошел опочивать в 11-м часу. Сей день было сияние. В 7 день, то есть в четверток, его светлость встал в 8-м часу и слушал дела, ...
С. Р Долговой, Т. А Лаптевой, 2000
5
Князь Александр Данилович Меншиков: - Страница 431
В 7 день, то есть в четверток, его светлость встал в 8-м часу и слушал дела, и крепил письма; у его светлости были вице-губернатор Воейков, генерал-маэор Ур- банович, брегадир Брыль и протчие ковалергарды, и пополудни в ...
Александр Данилович Меншиков, Светлана Романовна Долгова, 2004
6
История России с древнейших времен. Том 18. От ...
«Светлейший князь и милостивейший наш патрон изволил, ваша светлость, ко мне писать, дабы прислать из Киева в Питербурх Казнодея (проповедника) Прибыловича. Доношу вашей светлости, такой монах в Печерском ...
Что за новости, Гроутер? – Барк, ваша светлость. Пиратский барк справа от нас, и он приближается. – Курс? – Следует нашему, ваша светлость, а еще сигналит. – Чего хочет? – Чтобы оставили ему «торговца» и шли куда ...
"Барону Конраду фон Шмуцу, лично в руки. Ваша светлость! Сим спешу довести до Вашего сведения,что Ваш брат Хальдригявляется черствым болваном, позорно равнодушным к судьбе собственного сына. Последнее, впрочем ...
9
Последняя крепость - Том 2
Имя? — Что со мной будет, ваша светлость?! — в первую очередь взвыл крикун. — Я ведь никого не убил, никого не ограбил! Я же только... ну, кричал там всякое... Так я ж не по своей воле! Помилуйте меня, добрые господа! Что со ...
Роман Злотников, Антон Корнилов, 2015
10
Драматические произведения: В 2 т - Страница 478
Всмотритесь, ваша светлость: на первый взгляд лишь дерево и краски; но дальше — они уже смотрят ! Еще дальше — не слышите ли вы, как бьется какой- то странный деревянный пульс? Еще немного — и чей-то деревянный ...
Леонид Николаевич Андреев, 1989
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СВЕТЛОСТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
светлость im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ваша светлость: как самостоятельно покраситься в блонд
Ваша светлость: как самостоятельно покраситься в блонд. Хотите пополнить ряды девушек с золотыми локонами? Мы выяснили у стилистов, как ... «Glamour, Okt 15»
Герцогиня Кембриджская побывала в тюрьме
Но на сегодня у Ее Светлости оказался запланирован визит в несколько ... с зависимостями Action on Addiction Ее Светлость знает, что губительные ... «Клео, Sep 15»
Герцогиня Кейт вышла из декрета
Герцогиня Кембриджская вернулась к исполнению своих представительских обязанностей. Сегодня Ее Светлость посетила детский центр Анны Фрейд, ... «Клео, Sep 15»
Блогерам показали ЛАЭС и ЛАЭС-2, довольны остались не все
Можете называть меня "Ваша Светлость". Чуть не расплавилась от жары. Да, там очень и очень жарко. Постояла в помещении Блочного Щитового ... «http://www.dglo.ru/rss/, Aug 15»
Убирать грязь не стыдно
«Его светлость», приехав, сделал то, что многих обескуражило: спокойно взял ведро с водой, швабру и аккуратно вымыл грязную уборную. Это был ... «AdMe.ru, Aug 15»
Легка, объемна, лишь сквозняк простыл,
Вот и февраль. А значит, скоро весна. Предчувствуя тепло и «светлость бытия», рассматривая «зародыши сосулек над окном» и искры на снегу, мы ... «Решетория - Литературные хроники, Feb 15»
Не обольщайтесь, Ваша Светлость
Князь и княгиня Шаховские составили декларацию под названием «Солидарность с Россией», ее подписали более ста человек – представители ... «Газета.Ru, Dez 14»
«Его светлость» математик
Сам Вилен Моисеевич шутит: «Называйте меня теперь «ваша светлость». И – скромно: «Да не сделал я вроде ничего выдающегося…» Но мы-то ... «Областная массовая газета Кузбасс, Nov 14»
В Киеве на асфальте пишут стихи Бродского
К слову, авторство всех строк киевляне обязательно подписывают. "Война, Ваша Светлость, пустая игра. Сегодня — удача, а завтра — дыра...". «Комсомольская Правда в Украине, Sep 14»
Статьи по теме:
... чтобы закрепить на законодательном уровне обращение к жителям города Светогорск "Ваша Светлость", - нашел гениальный выход Анд Ионов. «47 новостей из Ленинградской области, Sep 14»
